Tłumaczenie techniczne opisu ang - pol

(2151164)

Warszawa

Zleceniodawca:
Błażej ******** dlaczego ukryte?
Telefon:
********
dlaczego ukryte?
Wspomnij, że zlecenie znalazłeś na Oferia.pl
Możliwość pracy zdalnej: TAK
Do końca: 3 dni
Budżet zlecenia: do uzgodnienia
Liczba zgłoszeń: 27
Średni koszt realizacji: 19 zł/strona A4  

Zlecę tłumaczenie opisu produktu (urządzenie) ze strony producenta. Ilość około 100 produktów. Zainteresowanym podeślę próbkę do przetłumaczenia.

Propozycje wykonania zlecenia
Proponuję
cenę zł brutto
za
Data zgłoszenia Cena brutto
Centrum Tłumaczeń  "Lingua-Dar"

Centrum Tłumaczeń "Lingua-Dar"

2021.02.25: Dzień dobry, oferujemy rzetelne i profesjonalne tłumaczenie wykonane przez doświadczonego tłumacza technicznego. Nasze usługi w zakresie przekładu cieszą się uznaniem licznych Klientów, a z ich opiniami mogą się Państwo zapoznać na naszej stronie http://www.lingua-dar.pl/zaufali-nam/referencje/ oraz http://oferia.pl/wykonawca/centrum-tlumaczen-lingua-dar/105583#evaluations Za tłumaczenie strony 1800 znaków ze spacjami stawka od 35 zł netto plus VAT. Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółów realizacji, kontakt@lingua-dar.pl

35 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Exito

Exito

2021.02.24: Dzień dobry, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: biuro@exito-group.pl Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl biuro@exito-group.pl 796427021

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Kacper Kacper

Kacper Kacper

2021.02.23: Witam. Jestem zainteresowany tłumaczeniem. Zajmujemy się profesjonalnie tłumaczeniem tekstów. Mamy ogromne doświadczenie w tłumaczeniach oraz wykonujemy tłumaczenia szybko i rzetelnie. Stawka 80zł/całość. Wystawiamy Faktury VAT. W celu uzgodnienia szczegółów zapraszam na email: tonajlepsze.tlumaczenia@gmail.com Pozdrawiam!

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Monika Wojtkiewicz

Monika Wojtkiewicz

2021.02.23: Dzień dobry. Jestem tłumaczem technicznym / specjalistycznym w parze EN-PL. Proszę o przesłanie próbki do tłumaczenia: biuro@transcriba.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Serendi Ewa Chojnowska

Serendi Ewa Chojnowska

2021.02.23: Dzień dobry, abym mogła zaproponować Panu rzetelną wycenę, proszę o przesłanie tekstu opisu na adres ekserendi@gmail.com (wraz z informacją o terminie, na jaki potrzebne jest tłumaczenie); wkrótce po otrzymaniu wiadomości prześlę swoją propozycję. Pozdrowienia, Ewa Chojnowska serendi.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Sebastian Piwek

Sebastian Piwek

2021.02.23: Witam! Jestem tłumaczem od 18 lat i chętnie wykonam dla Państwa zlecenie za 18 zł za 1800 zzs. Kontakt: spiwek@poczta.onet.pl

18 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Wielgat

Magdalena Wielgat

2021.02.23: Dzień dobry. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie z umiejętnie wplecionym słownictwem specjalistycznym odpowiadającym danej tematyce. Wystawiam FV. Zapraszam do kontaktu w celu omówienia szczegółów: wielgat.magdalena@gmail.com

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
iREBU Agencja Interaktywna

iREBU Agencja Interaktywna

2021.02.23: >> PROMOCJA / od 24 PLN za 1800 znaków / faktura VAT / Poznań, tłumaczenie na język angielski, sprawdzane przez native speakerów, ponad 10 lat doświadczenia, profesjonalne doradztwo, wiedza potwierdzona certyfikatami, tłumaczenie wykonane przez magistra filologii angielskiej, ponad 10 lat doświadczenia, profesjonalne doradztwo, Certified Translation, pomagam firmom wyróżnić się w internecie i osiągać sukcesy, więcej informacji irebu.pl/tlumaczenia?utm_source=oferia&utm_medium=angielski, zapraszam do kontaktu, tel.: (+48) 579 066 987, tel.: (+48) 512 586 825, e-mail: biuro@irebu.pl
Skype +48 579 066 987

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Angoal Łukasz Gabarkiewicz

Angoal Łukasz Gabarkiewicz

2021.02.23: Dzień dobry. Proszę o przesłanie na adres email biuro@angoal.pl a podam dokładną wycenę i termin realizacji pozdrawiam Łukasz Gabarkiewicz

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Unit PCS - Urszula Grzybowska

Unit PCS - Urszula Grzybowska

2021.02.23 (zmieniono 2021.02.23 o 13:52): Absolwentka Publikowania cyfrowego i sieciowego na UWr || Proponuję cenę: 10 zł/1800 znaków. || Posiadam wiedzę przydatną do współpracy z przekładem. || Tanio i solidnie, po uniwersytecku. || www.unit-pcs.com || unit.pcs@gmail.com || Zapraszam do kontaktu!

10 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Rafał Miszkurka

Rafał Miszkurka

2021.02.23: Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad siedmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: POLGLISH.KONTAKT@GMAIL.COM lub WWW.POLGLISH.PL

8 zł

za godzina

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Marcin Osiński

Marcin Osiński

2021.02.25: Dzień Dobry. Chętnie zajmę się tym tłumaczeniem. Stawka 12 zł/1800 zzs. Kontakt: martin3000@email.com

12 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Biuro Tłumaczeń Piotr Dzięciołowski

Biuro Tłumaczeń Piotr Dzięciołowski

2021.02.25: Jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem. Więcej informacji na temat mojego doświadczenia zawodowego, w tym referencje, znajdzie Pan/Pani na mojej stronie www.przekładnia.com.pl. Wskazana stawka brutto za stroną A4 dotyczy objętości 1800 zzs. Termin oraz wycenę całości określę po zapoznaniu się z treścią zlecenia. Wystawiam faktury VAT. W razie zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt telefoniczny pod numerem 604241308 lub mailowy pod adresem piotrd.op@gmail.com lub piotr.dzieciolowski@przekładnia.com.pl.

39 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
TEZAURUS Krystyna Zięba

TEZAURUS Krystyna Zięba

2021.02.25: Chętnie przyjmę zlecenie. Jestem inżynierem z wykształcenia i tłumaczę teksty techniczne od 20 lat. Wystawiam faktury. Proszę przesłać próbkę oraz całość tekstu do wyceny na adres: dago2006@o2.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Sławomir Paluch

Sławomir Paluch

2021.02.24: Witam, specjalizuje się w tłumaczeniu tekstów technicznych, naukowych oraz chemicznych. Tłumaczę od ponad 5 lat. Posiadam wykształcenie techniczne wsparte kursami tranlatorskimi, tłumaczę wszelkiego rodzaju instrukcje obsługi, patenty, broszury, karty charakterystyki - wszystko co jest związane z tematyką naukową. Również jetem wstsnie dokonać obróbki graficznej tekstu. Aby dokonać prawidłowej wyceny musiałbym zapoznać się z tekstem. Wystawię fakutra vat. Pozdrawiam Sławomir twixz@wp.pl 884 660 302

20 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
PATRYCJA ZAJĄC

PATRYCJA ZAJĄC

2021.02.24: Chętnie podejme sie zlecenia, Prosze o kontakt mailowy: zajacpatrycja@interia.pl

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Adam Trela

Adam Trela

2021.02.24: Witam, Profesjonalne copywritin Pl i EN oraz tłumaczenia pisemne (EN/PL, PL/EN) - techniczne, w tym tysiące opisów i tłumaczeń opisów oraz instrukcji urządzeń (+ewentualnie grafika). Zapewniam najwyższy poziom realizacji (jestem bilingwalny), rzetelność, wycenę gratis, termin wg potrzeb, możliwość negocjacji. Moje przykładowe tłumaczenia opisów/instrukcji oraz oceny/opinie dostępne są w wizytówce na Oferii oraz (pod Etykietkami: Instrukcje, Instructions, Product Descriptions, Opisy Produktów, Opinie, Reviews) m.in. na: trans-cop.blogspot.com angielskiijaa.blogspot.com janieja.blogspot.com Kontakt: milanio12@tlen.pl (też przez formularz na trans-cop.blogspot.com) Pozdrawiam, A. Trela

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Wiesław Starnowski

Wiesław Starnowski

2021.02.24: Wieslawstar@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Centrum Szkoleniowe IDEA Group

Centrum Szkoleniowe IDEA Group

2021.02.24: Dzień dobry, zapraszam do kontaktu,tłumacz z wieloletnim doświadczeniem. Wystawiam faktury z vat lub bez.

21 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Anna Ciepiela

Anna Ciepiela

2021.02.23: Witam, proszę o kontakt: ciepiela.aniaa@gmail.com

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Freelancerka In Poland

Freelancerka In Poland

2021.02.23: Witam,jestem zainteresowana wykonaniem zlecenia, mam obecnie sporo wolnego czasu. Kontakt mailowy bedreamin17@gmail.com

150 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Piszczek

Katarzyna Piszczek

2021.02.23: Dzień dobry, chętnie wykonam tłumaczenie. Jestem filologiem angielskim i mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów. W zaproponowanej cenie oferuję profesjonalne tłumaczenie. Zapraszam do kontaktu i przesłania tekstu w celu uzyskania dokładnej wyceny na adres: kasia138@gmail.com Pozdrawiam, Katarzyna Piszczek

40 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Zbigniew Kurlej

Zbigniew Kurlej

2021.02.23: Dzień dobry, bardzo proszę o przesłanie próbki do tłumaczenia na adres: zbigniew.kurlej@gmail.com Zaproponuję wówczas cenę końcową oraz termin realizacji. Pozdrawiam, Zbigniew Kurlej

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
dogadamycie.pl Sp. z o.o.

dogadamycie.pl Sp. z o.o.

2021.02.23: Dzień dobry, zachęcam do przesłania tekstu do wyceny na info@dogadamycie.pl Szybko i bezpłatnie go wycenimy. Proszę powołać się na serwis OFERIA otrzymają Państwo 10% rabatu.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Bartosz Lachendro

Bartosz Lachendro

2021.02.23: Dzień dobry. Jestem zainteresowany wykonaniem Państwa zlecenia. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach pol-and i ang-pol zdobyte m.in. przy tłumaczeniach tekstów i artykułów (w tym naukowych i popularno-naukowych), poradników, napisów do filmów, wystąpień medialnych, stron internetowych, czy dokonywaniu transkrypcji. Moja propozycja to 14zł/1800zzs. Darmowa próbka tłumaczenia na życzenie. Pozdrawiam! bartek.lachendro@gmail.com

14 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Profesjonalny Tłumacz

Profesjonalny Tłumacz

2021.02.23: Witam serdecznie. Jestem tłumaczem języka angielskiego z wieloletnim doświadczeniem w przekładzie instrukcji obsługi, specyfikacji, tekstów technicznych, marketingowych i akademickich. Ponadto, posiadam certyfikat Cambridge, predyspozycje i instynktowną elokwencję. Poza profesjonalnym tłumaczeniem oraz terminowością, gwarantuję zachowanie oryginalnego układu pliku źródłowego. Chętnie wykonam próbkę tłumaczenia lub przedstawię swoje poprzednie tłumaczenia z danej dziedziny. Pozdrawiam i zapraszam do współpracy. Kontakt: proftlumacz@gmail.com

14 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Ashley Green

Ashley Green

2021.02.23: Witam! Jestem zainteresowana. Mam za sobą studia filologiczne i ponad 3 lata doświadczenia w tłumaczeniach. Z chęcią pomogę, pozdrawiam!! Cene pozostawiam do uzgodnienia.

200 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo