Zlecę przetłumaczenie z j.angielskiego 50 stron książki

(2127058)

Bytom

Zleceniodawca:
Artur ******** dlaczego ukryte?
Telefon:
********
dlaczego ukryte?
Wspomnij, że zlecenie znalazłeś na Oferia.pl
Możliwość pracy zdalnej: TAK
Do końca: 27 dni
Budżet zlecenia: 1 zł/całość
Liczba zgłoszeń: 18
Średni koszt realizacji: 950 zł/całość  

Zlecę przetłumaczenie z j.angielskiego 57 stron książki nt. Przekształtników energoelektronicznych. Książka specjalistyczna dotykająca zagadnień energoelektroniki, tym niemniej pisana raczej normalnym językiem. Tłumaczenie potrzebne do opracowania pracy dyplomowej stąd nie ma potrzeby tłumaczenia idealnego - potrzebuje raczej tekst możliwy do dalszego zredagowania. Co więcej w książce jest dużo wzorów tym samym tekstu jest całkiem niewiele. 

Książka to: Pulse-Width Modulated DC-DC Power Converters, 2nd Edition Marian K. Kazimierczuk

strony 22-52, 90-103, 145-159

Termin jest dość napięty tzn. fajnie gdyby udało się przetłumaczyć tekst do 27 października. 

Proszę o wycene za strone bądź całość 57 stron. 

Propozycje wykonania zlecenia
Proponuję
cenę zł brutto
za
Data zgłoszenia Cena brutto
Magdalena Wielgat

Magdalena Wielgat

2020.10.23: Dzień dobry. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie z umiejętnie wplecionym słownictwem specjalistycznym odpowiadającym danej tematyce. Wystawiam FV. Podany termin jak najbardziej mi odpowiada. Zapraszam do kontaktu w celu omówienia szczegółów: wielgat.magdalena@gmail.com

2 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Brand Service Agencja Reklamowa

Brand Service Agencja Reklamowa

2020.10.22: Witam serdecznie, oferujemy projekty graficzne/ poligrafię/ realizacje stron internetowych/ branding/ gadżety z logo/ tłumaczenia zwykłe i przysięgłego ponad 10 języków m.in. język angielski/ niemiecki/czeski. Z przyjemnością wykonamy dla Państwa to zlecenie. Proszę o przesłanie inf. na e-mail info@brandservice.com.pl – wówczas przedstawimy ofertę współpracy. Zapraszam serdecznie do kontaktu

2 033,19 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Serendi Ewa Chojnowska

Serendi Ewa Chojnowska

2020.10.22: Dzień dobry, proszę o przesłanie tekstu na adres ekserendi.gmail.com; wkrótce po jego otrzymaniu wyślę Panu wycenę. Pozdrowienia, Ewa Chojnowska serendi.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Translation Zone

Translation Zone

2020.10.22: Dzień dobry, chętnie wykonam zlecenie, wycena 570 zł. Gwarancja jakości. Czytelny styl. translation_zone@vp.pl

570 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Angoal Łukasz Gabarkiewicz

Angoal Łukasz Gabarkiewicz

2020.10.22: Dzień dobry Proszę o przesłanie na adres email: biuro@angoal.pl a podam dokładną wycenę i termin realizacji. Pozdrawiam Łukasz Gabarkiewicz

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
iREBU Agencja Interaktywna

iREBU Agencja Interaktywna

2020.10.22: >> PROMOCJA / od 29 PLN za 1800 znaków / faktura VAT / Poznań, tłumaczenie na język angielski, sprawdzane przez native speakerów, ponad 10 lat doświadczenia, profesjonalne doradztwo, wiedza potwierdzona certyfikatami, tłumaczenie wykonane przez magistra filologii angielskiej, ponad 10 lat doświadczenia, profesjonalne doradztwo, Certified Translation, pomagam firmom wyróżnić się w internecie i osiągać sukcesy, więcej informacji irebu.pl/tlumaczenia?utm_source=oferia&utm_medium=angielski, zapraszam do kontaktu, tel.: (+48) 579 066 987, tel.: (+48) 512 586 825, e-mail: biuro@irebu.pl
Skype +48 579 066 987

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Katarzyna Piszczek (Lewandowska)

Katarzyna Piszczek (Lewandowska)

2020.11.22: Dzień dobry, bardzo chętnie wykonam tłumaczenie. Jestem absolwentką filologii angielskiej, obecnie w trakcie studiów podyplomowych związanych z tłumaczeniem. Mam kilkuletnie doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń. Stawka 30zł/1800zzs, termin 27.11 możliwy. Zapraszam do kontaktu: kasia138@gmail.com. Pozdrawiam, Katarzyna Piszczek

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Greta Bobulska

Greta Bobulska

2020.11.09: Witam serdecznie, czy oferta nadal jest aktualna? Jeśli tak, chętnie podejmę się tłumaczenia. Mam doświadczenie tego typu, ponieważ wykonywałam już wiele tłumaczeń. Zlecenie wykonam w 2 dni. Gwarantuję wysoką jakość oraz dokładność. Zapraszam do współpracy. Kontakt: greta33@vp.pl

1 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Aleksandra Wiśniewska

Aleksandra Wiśniewska

2020.10.30: Witam, nazywam się Aleksandra Wiśniewska. Serdecznie zachęcam do współpracy. Tłumaczę wszelkiego rodzaju teksty. Jednak te związane z literaturą są mi szczególnie bliskie, w związku z moimi osiągnięciami w dziedzinie poezji polskiej. Dzięki mojej ogromnej pasji oraz doświadczeniom ze światem literatury zapewniam bardzo dokładne, spersonalizowane tłumaczenia nawet najbardziej skomplikowanych tekstów. Bardzo chętnie podejmę się Pańskiego zlecenia. Kontakt: aleksandrawisniewska777@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Jan Horwat

Jan Horwat

2020.10.25: Jako urodzony w UK Native Speaker z 23-letnim doświadczeniem w tłumaczeniu, zapewniam, że wykonane zlecenie będzie wyglądało i brzmiało naturalnie po angielsku. Moje portfolio zawiera szeroki zakres prac z różnych dziedzin, w tym artykuły i prace naukowe, treści marketingowe, historia, literatura oraz filmy, video clipy itd.. Wycena gratis. Wystawiam fakturę na żądanie. W razie zainteresowania, proszę o e-mail zwrotny na: jh.learnenglish@gmail.com

28 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
PATRYCJA ZAJĄC

PATRYCJA ZAJĄC

2020.10.25: Dzień dobry, Ukończyłam anglistyke na spec. tłumacz i chętnie podejme sie tłumaczenia. Wiem że czasu jest mało ale jeśli by sie Pan zdecydował to dałabym rade zrobić to na podany termin. Cena do uzgodnienia, prosze o kontakt mailowy: zajacpatrycja@interia.pl

8 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Marta Wasilewska

Marta Wasilewska

2020.10.23: Dzień dobry. Jestem tłumaczem technicznym. Mam ponad 30 lat doświadczenia w tłumaczeniu takich tekstów. Zapraszam do współpracy i kontaktu. Tel. 793 297 983

500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Diana Miładowska

Diana Miładowska

2020.10.23: Dzien dobry jestem zainteresowana oferta mój e-mail dina211@wp.pl pilnie szukam zlecenia mam dużo czasu wolnego

5 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Sławomir Paluch

Sławomir Paluch

2020.10.23: Witam, specjalizuje się w tekstach technicznych, posiadam wykształcenie techniczne wsparte kursami tranlatorskimi. Tematyka : chemia, budowa maszyn, elektronika, plus wszelkiego rodzaju teksty popularno naukowe. Wystawię fakturę VAT, w razie czego doradzę i pomogę. Sławomir Twixz@wp.pl, 884 660 302

17 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Krzysztof Stodołkiewicz

Krzysztof Stodołkiewicz

2020.10.23: Dzień dobry, Proszę przesłać na interpre@o2.pl 1200 zł całość na rachunek. Krzysztof Stodołkiewicz -tłumacz przysięgły i techniczny NOT j.angielskiego

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Daniel Cichy

Daniel Cichy

2020.10.22: Chętnie podejmę się zlecenia. Posiadam bogate doświadczenie w tego typu zadaniach. Że swojej strony gwarantuje sumienność, rzetelność oraz terminowość. Prace mogę zacząć od zaraz. . . Proszę o kontakt w celu ustalenia szczegółów: d.cichocki@interia.pl

900 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
GoodTranslate.pl

GoodTranslate.pl

2020.10.22: Dzień dobry, z przyjemnością podejmiemy się realizacji zlecenia. Współpracujemy z wykwalifikowanymi tłumaczami specjalizującymi się w różnych dziedzinach i gwarantujemy profesjonalne oraz najszybsze tłumaczenia. Wystawiamy faktury VAT 23%. W celu wyceny tłumaczenia prosimy o bezpośredni kontakt (kontakt@goodtranslate.pl) lub zarejestrowanie się na naszej platformie tłumaczeniowej (http://goodtranslate.pl). Nasz serwis daje możliwość automatycznej i bezpłatnej wyceny tłumaczeń na 10 języków. Pozdrawiamy i liczymy na współpracę.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Ewelina Chmielarz

Ewelina Chmielarz

2020.10.22: Dzień dobry, Jestem właścicielką biura tłumaczeń eTranslate24. Sama tłumaczę w parach językowych de-pl oraz en-pl. Zapraszam do kontaktu mailowego: ewelina@etranslate24.pl.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo