Tłumaczenia tekstów z języka polskiego na angielski

(2014240)

Katowice

Zleceniodawca:
Alicja ******** dlaczego ukryte?
Telefon:
********
dlaczego ukryte?
Wspomnij, że zlecenie znalazłeś na Oferia.pl
Możliwość pracy zdalnej: TAK
Do końca: 14 dni
Budżet zlecenia: do uzgodnienia
Liczba zgłoszeń: 14
Średni koszt realizacji: 30 zł/strona A4  

Zlecę tłumaczenia tekstów z języka polskiego na język angielski. Teksty dotyczą tematów: ecommerce, makreting, biznes, lifestyle etc. Ich oryginalnym źródłem jest blog polskiego e-commercowego przedsiebiorcy. Interesują nas oferty na dłuższą współpracę, ilość artykułów od 1 do 4 w msc. Ich długość oscyluje od 2 do 4 stron. Czasem mogą być krótsze. Nie umieszczam wyceny, gdyż chcemy zebrać oferty i wybrać tą która będzie dla nas najlepszym połączeniem jakości i ceny. Osoby zainteresowane będziemy prosić o próbki tekstów lub portfolio. Interesuje nas ktoś, kto mówi biegle po angielsku, jak i ma fajne flow w pisaniu tekstów językiem profesjonalnym, ale nowoczesnym. 

Propozycje wykonania zlecenia
Proponuję
cenę zł brutto
za
Data zgłoszenia Cena brutto
stworzymy.pl

stworzymy.pl

2019.09.03: STARTUJEMY ZA: 3 > 2 > 1 START! Właśnie ruszamy z kolejną kampanią mailingową dla naszego klienta. Teraz Twoja szansa na rozwój Firmy. Aktywne bazy | Brak spamu | Darmowy szablon eMail | Firmy i indywidualni | DO DYSPOZYCJI AŻ 11 mln rekordów. Dotrzyj do swoich klientów i bądź o krok przed konkurencją! Posiadamy Pakiety dopasowane do Twoich potrzeb: Wysyłka maili do 150 tys użytkowników - 129zł | 700 tys - 320 zł. SPRAWDŹ NA: www.stworzymy.pl/kampanie-mailingowe Dodatkowo oferujemy Tworzenie: stron internetowych, projektów graficznych,materiałów reklamowych. KONTAKT: Tel: 881-708-942 Email: oferia@stworzymy.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Aleksander Wysocki

Aleksander Wysocki

2019.08.28: Oferuję profesjonalne usługi tłumaczeniowe od 3 lat, w trakcie których przetłumaczyłem kilkaset tysięcy słów. Specjalizuję się w dziedzinie opisanej przez Państwo w zleceniu i posiadam odpowiednie doświadczenie. Mogę także pochwalić się szeregiem zadwolonych klientów. Kontakt: aleksanderwysocki96@gmail.com CV: https://sslcdn.proz.com/profile_resources/2020841_r5bbb2cc844215.pdf Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841

25 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Exito

Exito

2019.08.21: Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: biuro@exito-group.pl Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl biuro@exito-group.pl 796427021

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Karolina Snowarska

Karolina Snowarska

2019.08.20: Dzień dobry, Nazywam się Karolina Snowarska, jestem studentką filologii polskiej, ze specjalizacją: edytorstwo tekstów na UŁ. Mam na koncie wiele podobnych zleceń, moi pracodawcy byli zadowoleni i chętnie nawiązywali dłuższą współpracę. Zapewniam, że jestem osobą sumienną, rzetelną i odpowiedzialną. Zawsze powierzone mi zadania staram się wykonać jak najszybciej.Zachęcam do kontaktu: karolina.snowarska@interia.pl

6 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Monika Szmit

Monika Szmit

2019.09.10: Oferuję Państwu swoje usługi dotyczące copywritingu oraz pozycjonowania SEO. Stale pogłębiam swoją wiedzę dotyczącą strategii digital marketingu (m.in PPC, Google Ads, Facebook Ads). Moim celem jest zapewnienie contentu jak najwyższej jakości oraz skuteczności dla Państwa strony. W moim profilu załączony został przykładowy artykuł mojego autorstwa. Posiadam również doświadczenie z zakresu tłumaczeń, nauczania języka angielskiego oraz działalności szkół językowych. Posiadam Certificate of Advanced English.

15 zł

za 1000 znaków

GreyDarkIcoInfo
Daniel Podgorski

Daniel Podgorski

2019.08.30: Dzień dobry. Jestem copywriterem specjalizującym się m.in w tematyce e-commerce. Współpracowałem z licznymi polskimi firmami działającymi w tej branży, tworząc dla nich jakościowe teksty. Pisałem także treści o podobnej tematyce po angielsku na portalu ecommercegermany.com. Posiadam dlatego doświadczenie zarówno w Państwa branży, jak i w pisaniu po angielsku i tłumaczeniu na ów język. Proponuję wycenę 25 zł netto za 1 000 znaków ze spacjami. Stawkę możemy negocjować. Mój mail to kontakt@danielpodgorski.pl. Wystawiam fakturę VAT.

30 zł

za 1000 znaków

GreyDarkIcoInfo
Krystian Broniszewski

Krystian Broniszewski

2019.08.26: Negocjacja ceny po zakonczeniu zlecenia tak aby obydwie ceny byly zadowolone! Klient ma pierwszenstwo w negocjcji! http://www.programowanienazlecenie.eu http://bronxprogramming.cba.pl w przypadku zainteresowania prosze o kontakt: krbroniszewski@gmail.com tel: 502210454

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Oskar Mieczkowski

Oskar Mieczkowski

2019.08.23: Szanowna Pani Alicjo, Jestem kreatywnym copywtirerem z doświadczeniem w najlepszych polskich agencjach (Saatchi & Saatchi IS, GPD Agency). Mam duże doświadczenie w pisaniu tekstów marketingowych zarówno po polsku, jak i po angielsku. Oferuję krótkie terminy i atrakcyjną cenę 30 PLN netto za 1000 znaków ze spacjami. Zapraszam do zapoznania się z moim portfolio pod adresem http://portfolio.mieczkowski.nu - jest tam kilka ciekawszych wyjątków z moich prac. Z poważaniem, Oskar Mieczkowski

36,90 zł

za 1000 znaków

GreyDarkIcoInfo
English Direct - Rafał Szypulski

English Direct - Rafał Szypulski

2019.08.23: Zapraszam! www.englishdirect.com.pl

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Natalia Kotecka

Natalia Kotecka

2019.08.21: Dzień dobry! Chętnie podejmę się zlecenia. Skończyłam filologie językoznawczą ze specjalnością języka angielskiego. Proszę o przesłanie próbki tekstu a ja odeślę przetłumaczoną wersję natipl@o2.pl. Pozdrawiam

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
E The Bookworm

E The Bookworm

2019.08.20: Szanowna Pani Alicjo, z przyjemnością podejmę się realizacji Pani zlecenia. Z wykształcenia jestem tłumaczem języka angielskiego, a z zamiłowania copywriterem pisząc o wszystkim, co mnie otacza w sposób nieoczywisty. Od kilku lat prowadzę na zlecenie dobrze prosperujące blogi o różnorodnej tematyce. Piszę głównie w języku angielskim i biegle nim władam, bez problemu, przechodząc z języka formalnego na bardziej potoczny. Wyróżniam się ogromną kreatywnością, wrażliwością międzykulturową i chęcią ciągłego rozwoju. Bardzo szybko się uczę i jestem elastyczna w zakresie powierzonych mi zleceń. Do każdego zlecenia podchodzę profesjonalnie, sumiennie oraz indywidualnie. Serdecznie zapraszam do współpracy i kontaktu mailowego pod adresem edyta.laduch@gmail.com.

40 zł

za 1000 znaków

GreyDarkIcoInfo
Rafał Palinowski

Rafał Palinowski

2019.08.20: Dzień dobry. Chętnie podejmę się współpracy w zakresie tłumaczeń na język angielski. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach marketingowych oraz obszerną wiedzę związaną z tematyką e-commerce. Tworzyłem artykuły nt. e-commerce po polsku i po angielsku. Proszę o kontakt na adres rafal@palinowski.com, chętnie poznam szczegóły współpracy. Moje referencje może Pani znaleźć na stronie https://palinowski.com. Z chęcią prześlę również artykuł mojego autorstwa nt. marketingu B2B jako próbkę moich umiejętności. Z poważaniem, Rafał Palinowski

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
9Bit solutions

9Bit solutions

2019.08.20: Dzień dobry, z przyjemnością podejmiemy się wykonania tego zlecenia. Nasz zespół zajmuje się tłumaczeniem stron internetowych, dokumentów i tekstów w kilku językach. Ściśle współpracujemy z doświadczonymi tłumaczami. Wystawiamy faktury na nasze usługi oraz oferujemy krótki termin realizacji. Zapraszamy do kontaktu mailowego przez biuro@9bitsolutions.pl w celu omówienia szczegółów. * tel. +48 780 021 627 * http://9bitsolutions.pl

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Czarcińska THE WOMAN

Magdalena Czarcińska THE WOMAN

2019.08.20: Dzień dobry, Jestem tłumaczem języka angielskiego i posiadam doświadczenie w e-commerce pracując dla agencji reklamowej jako project manager. Tłumaczenia dotyczące ecommerce, business, lifestyle są mi dobrze znane. Zlecenia wykonuję terminowo i w dobrej jakości. Pracuję zdalnie, jestem dyspozycyjna w godzinach takich samych jak normalny tryb pracy. Oferuję bezpłatną próbkę tłumaczenia wybranego przez Państwa fragmentu w granicach 1600 znaków. Strona obliczeniowa obejmuje 1800 znaków ze spacjami, oferuję 40 zł brutto. Dla przykładu 2 strony artykułu to ok. 10 248 znaków ze spacjami, co daje koszt rzędu 200 zł brutto. Wystawiam faktury VAT. Zapraszam do kontaktu: 665 115 655

40 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo