Poszukiwany tłumacz opisów produktów dla sklepu internetowego.

(2012744)

Zleceniodawca:
Damian ******** dlaczego ukryte?
Telefon:
********
dlaczego ukryte?
Wspomnij, że zlecenie znalazłeś na Oferia.pl
Możliwość pracy zdalnej: TAK
Do końca: 54 dni
Budżet zlecenia: do uzgodnienia
Liczba zgłoszeń: 27
Średni koszt realizacji: 19 zł/strona A4  

Zlecę tłumaczenie opisów produktów z języka angielskiego na język polski.

Jesteśmy sklepem internetowym sprzedającym odżywki sportowe.

- Poszukujemy tłumacza z ojczystym językiem polskim.

- Tryb pracy: zdalnie.

- Zależy nam nam na dłuższej współpracy, ponieważ posiadamy dużą ilość produktów do         tłumaczenia. 

Mile widziane:

- podstawowa wiedza o odżywkach sportowych i świecie fitness.

- doświadczenie w tłumaczeniu podobnych treści.

 

Proszę podać swoje ceny za stronę A4.

Propozycje wykonania zlecenia
Proponuję
cenę zł brutto
za
Data zgłoszenia Cena brutto
Magdalena Gajowska

Magdalena Gajowska

2019.08.16: Dzień dobry. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie z umiejętnie wplecionym słownictwem specjalistycznym odpowiadającym danej tematyce. Pracę mogę zacząć już teraz. Zapraszam do kontaktu w celu omówienia szczegółów: magdalena.gajowska@gmail.com

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Rafał Palinowski

Rafał Palinowski

2019.08.15: Dzień dobry. Jestem tłumaczem języka angielskiego z 10-cio letnim doświadczeniem. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach dotyczących suplementów diety oraz osobiście je stosuje, także temat nie jest mi obcy. Proszę o przesłanie plików na adres rafal@palinowski.com do wyceny. Nie rozliczam się na podstawie stron A4 tylko ilości słów tekstu źródłowego. Wystawiam faktury VAT. Z poważaniem, Rafał Palinowski.
+48 669 745 492

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Karolina Snowarska

Karolina Snowarska

2019.08.15: Dzień dobry, Nazywam się Karolina Snowarska, jestem studentką filologii polskiej, ze specjalizacją: edytorstwo tekstów na UŁ. Mam na koncie wiele podobnych zleceń, moi pracodawcy byli zadowoleni i chętnie nawiązywali dłuższą współpracę. Zapewniam, że jestem osobą sumienną, rzetelną i odpowiedzialną. Zawsze powierzone mi zadania staram się wykonać jak najszybciej.Zachęcam do kontaktu: karolina.snowarska@interia.pl

4 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Sebastian Piwek

Sebastian Piwek

2019.08.14: Witam! Jestem tłumaczem od 17 lat i chętnie wykonam zlecenie za 15 zł za 1800 znaków ze spacjami. Kontakt: spiwek@poczta.onet.pl

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Exito

Exito

2019.08.14: Witam, Mamy doświadczenie w przygotowaniu tekstów z Państwa branży. W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: biuro@exito-group.pl Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl biuro@exito-group.pl 796427021

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Rafał Miszkurka

Rafał Miszkurka

2019.08.14: Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad siedmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: POLGLISH.KONTAKT@GMAIL.COM lub WWW.POLGLISH.PL

8 zł

za godzina

GreyDarkIcoInfo
9Bit solutions

9Bit solutions

2019.08.14: Dzień dobry, z przyjemnością podejmiemy się wykonania tego zlecenia. Nasz zespół zajmuje się tłumaczeniem stron internetowych, dokumentów i tekstów w kilku językach. Ściśle współpracujemy z doświadczonymi tłumaczami. Wystawiamy faktury na nasze usługi oraz oferujemy krótki termin realizacji. Zapraszamy do kontaktu mailowego przez biuro@9bitsolutions.pl w celu omówienia szczegółów. * tel. +48 780 021 627 * http://9bitsolutions.pl

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Centrum Tłumaczeń  "Lingua-Dar"

Centrum Tłumaczeń "Lingua-Dar"

2019.08.14: Dzień dobry, oferujemy rzetelne i profesjonalne tłumaczenie wykonywane przez doświadczonego i sprawdzonego tłumacza. Nasze usługi w zakresie przekładu cieszą się uznaniem licznych Klientów, a z ich opiniami mogą się Państwo zapoznać na naszej stronie http://www.lingua-dar.pl/zaufali-nam/referencje/ oraz http://oferia.pl/wykonawca/centrum-tlumaczen-lingua-dar/105583#evaluations Za tłumaczenie strony 1800 znaków ze spacjami proponujemy 32 zł netto plus VAT lub bez VAT. Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółów realizacji, kontakt@lingua-dar.pl

32 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Agnieszka Konieczna Copywriting, Edytorstwo I Transkrypcje

Agnieszka Konieczna Copywriting, Edytorstwo I Transkrypcje

2019.08.13: Wysłałam wiadomość:)

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Aneta Parzyjagła

Aneta Parzyjagła

2019.08.18: Witam serdecznie, jestem absolwentką filologii angielskiej ze specjalizacją Angielski w biznesie. Chętnie podejmę się realizacji zlecenia. Proponuję stawkę 9 zł za stronę A4. Zapraszam do kontaktu na adres: anetka999@onet.eu

9 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Patryk Popławski

Patryk Popławski

2019.08.17 (zmieniono 2019.08.17 o 20:20): Witam, zajmuję się tłumaczeniem i copywritingiem w zakresie opisu produktów od ponad 5 lat. Podejmę się zlecenia od zaraz, interesuje mnie dłuższa współpraca. Proszę o kontakt, żebym mógł przygotować próbne tłumaczenie wybranego przez Pana opisu produktu.

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
PATRYCJA ZAJĄC

PATRYCJA ZAJĄC

2019.08.17: Witam Ukonczylam anglistyke na spec. Tłumacz i chetnie podejme sie zlecenia. Prosze o kontakt mailowy: zajacpatrycja@interia.pl

10 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Anna W.

Anna W.

2019.08.16: Dzień dobry, proponuję 12 zł za stronę (1800 znaków ze spacjami). Chętnie wykonam próbkę tłumaczenia, co może ułatwić podjęcie decyzji :) Zapraszam: tlumaczenia23.an@gmail.com

12 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Joanna Wykręt

Joanna Wykręt

2019.08.16: Dzień dobry, jestem absolwentką studiów 1 stopnia na kierunku filologii angielskiej, chętnie podejmę się tłumaczenia w cenie 13 zł za stronę A4.

13 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Pani Migawkowa

Pani Migawkowa

2019.08.16: Dzień dobry, chętnie wykonam zlecenie oraz podejmę dłuższą współpracę. Gwarantuję tłumaczenia najwyższej jakości. Branża fitness jest mi znana, dlatego z przyjemnością przetłumaczę teksty.

25 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Biuro Tłumaczeń Piotr Dzięciołowski

Biuro Tłumaczeń Piotr Dzięciołowski

2019.08.16: Jestem magistrem filologii angielskiej oraz tłumaczem przysięgłym języka angielskiego z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem i równie długim stażem na siłowni oraz niezłą wiedzą w zakresie suplementacji. Więcej informacji na mój temat (w tym przykładowe tłumaczenia oraz referencje) znajdzie Pan/Pani na mojej stronie internetowej www.przekładnia.com.pl. Wystawiam faktury VAT. W razie zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt mailowy pod adresem piotr.dzieciolowski@przekładnia.com.pl lub telefoniczny pod numerem: 604241308. Pozdrawiam

40 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Anna Skrzypińska

Anna Skrzypińska

2019.08.15: Dzień dobry, jestem zainteresowana ofertą. Jestem absolwentką filologii angielskiej. Tłumaczyłam tekst na temat odżywek, suplementów diety oraz ćwiczeń. Pozdrawiam Anna Skrzypińska Kontakt: annaskrzypinska95@gmail.com

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Sylwia Jastrzebska

Sylwia Jastrzebska

2019.08.15: Chętnie wykonam tłumaczenie. Zapraszam do kontaktu: sylwia.jastrzebska94@gmail.com

25 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Łukasz Juszczyk

Łukasz Juszczyk

2019.08.15: Witam, Zajmuje się tłumaczeniami od ponad 5 lat, mam w dorobku ponad 4000 przetłumaczonych tekstów z bardzo wielu dziedzin. Współpracuje z kilkunastoma firmami oraz instytucjami. Cena za stronę wynosi pomiędzy 20-30 zł za stronę (1800 znaków bez spacji). Wystawiam rachunki/faktury. Proszę wysłać tekst do wyceny na lukasz@forcecloud.pl

22 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Agata Brzezińska

Agata Brzezińska

2019.08.15: Witam. Chętnie podejmę się tłumaczenia. Zapraszam do kontaktu. Tel. 664989125, agata_b@op.pl

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Piotr Tomczuk

Piotr Tomczuk

2019.08.14: Dzień dobry! Chętnie wykonam zlecenie opisane w powyższej ofercie. Posiadam kilkuletnie doświadczenie jako copywriter w przeróżnych tematykach - zapraszam do swojego portfolio. Jestem pewny, że spełnię Państwa oczekiwania. Już od długiego czasu zajmuję się tłumaczeniami z języka angielskiego, pracowałem także dłuższy czas w Stanach Zjednoczonych. Prywatnie jestem pasjonatem siłowni i trenerem personalnym treningu siłowego, więc wiem też swoje o odżywkach :) Pozdrawiam i liczę na dalszą współpracę! Piotr Tomczuk - piotr.tomczukpraca@gmail.com

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Dominika Głowa

Dominika Głowa

2019.08.14: Dzień dobry, chętnie podejmę współpracę. Proszę o kontakt na adres mailowy dominika.glowa@poczta.onet.pl

7 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Wojciech Mazanek

Wojciech Mazanek

2019.08.14: Chętnie podejmę się tego zlecenia. Tłumaczyłem już teksty o zdrowiu. Proponuję stawkę 8 zł / 1000 znaków bez spacji na stronie. Także tłumaczenie tekstu w plikach pdf w formie zdjęć gdzie konieczne jest zachowanie obrazków nie powinno sprawić mi problemów - mam program OCR do rozpoznawania tekstów. Płatność po przesłaniu przetłumaczonego tekstu przelewem na podany numer konta. Tel: 503437172 ; email: wojtekx82@o2.pl

8 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Czarcińska THE WOMAN

Magdalena Czarcińska THE WOMAN

2019.08.14: Dzień dobry, Oferuję współpracę, pracuję zdalnie i terminowo. znam się na odzywkach sportowych, ponieważ pracuję z firmą, która produkuje maszyny do produkcji odżywek. Nr. kontaktowy 665 115 655 Magda Czarcińska tłumacz j. angielskiego

30 zł

za godzina

GreyDarkIcoInfo
Paulina Paula

Paulina Paula

2019.08.14: Witam. Chętnie podejmę się tego zlecenia. Znam biegle język angielski,a dodatkowo prywatnie interesuję się tematyką fitnessu, kulturystyki i sportu. Zapraszam do kontaktu pod niżej wymienion e-mail. E- mail: paula060201@onet.pl

14 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Damian Kowalski

Damian Kowalski

2019.08.13: Witam. Chętnie zajmę się tym zleceniem. Proponuję cenę 18 zł / A4 (1800 zzs.). Mam doświadczenie w tematyce sportowej (prześlę po kontakcie). Zapraszam do kontaktu i współpracy. E-mail: dekovalsky@gmail.com

18 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Joanna Malinowska

Joanna Malinowska

2019.08.13: Witam, chętnie podejmę się zlecenia. Jestem absolwentką anglistyki i tłumaczem z 8-letnim doświadczeniem w przekładzie tekstów z różnych dziedzin, w tym kulturystyki, fitness i sportu. Prywatnie również interesuję się branżą, więc słownictwo jest mi znane. Gdyby był Pan zainteresowany, proszę o kontakt: mall_1@wp.pl Pozdrawiam serdecznie.

25 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo