Tłumaczenie poradnika na j. angielski

(2002650)

Poznań

Zleceniodawca:
Michał ******** dlaczego ukryte?
Telefon:
********
dlaczego ukryte?
Wspomnij, że zlecenie znalazłeś na Oferia.pl
Możliwość pracy zdalnej: NIE
Do końca: 21 dni
Budżet zlecenia: 2 500 zł/całość
Liczba zgłoszeń: 43
Średni koszt realizacji: 1 500 zł/całość  

Zlecę tłumaczenie książki: "Jak zmienić nawyki i wmocnić silną wolę" na j. angielski. 

Rynek docelowy USA, 110 000 znaków ze spacjami. 

Proszę o sładanie ofert osoby, który mają doświadczenie w tłumaczeniu poradników.

Wyboru oferty dokonam na podstawie próbki tłumaczenia mojego tekstu (1-2 stron).

Możliwość pracy zdalnej.

Propozycje wykonania zlecenia
Proponuję
cenę zł brutto
za
Data zgłoszenia Cena brutto
Exito

Exito

2019.07.15: Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: biuro@exito-group.pl Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl biuro@exito-group.pl 796427021

2 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
United Translations & Consulting LLC Sp. z o.o

United Translations & Consulting LLC Sp. z o.o

2019.07.15: Szanowni Państwo, jestesmy wstanie wykonac dla Państwa zlecenie na bardzo atrakcyjnych warunkach. Prosimy o podesłanie tekstu na adres united.tlumaczenia@gmail.com, przygotujemy szczegółowa wycenę. Nasz zespół składa się z grona wykwalifikowanych tłumaczy przysięgłych i native speakerów. Serdecznie zachęcamy do kontaktu.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Gajowska

Magdalena Gajowska

2019.07.14: Dzień dobry. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie z umiejętnie wplecionym słownictwem specjalistycznym odpowiadającym danej tematyce. Pracę mogę zacząć już teraz. Zapraszam do kontaktu w celu omówienia szczegółów: magdalena.gajowska@gmail.com

2 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Grupa ALL4SEO Magda Karamara

Grupa ALL4SEO Magda Karamara

2019.07.13: Szanowny Panie, chętnie podejmiemy się realizacji zlecenia. Jesteśmy doświadczoną firmą contentmarketingową, dbającą o terminowe wykonywanie zadań i zadowolenie naszych klientów. Oferujemy konkurencyjne ceny. Krótko o nas: https://www.youtube.com/watch?v=yKqUEo5PUXI. Prosimy o kontakt w wiadomości prywatnej. Pozdrawiamy TXT4SEO.pl zamowienia@txt4seo.pl || 516-423-653
516 423 653

2 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Maciej Kluba

Maciej Kluba

2019.07.13: Dzień dobry, Z przyjemnością podejmę się realizacji zlecenia. Na co dzień jestem copywriterem i tłumaczem, tworzącym treści w j. polskim, jak i angielskim. Chętnie poznam szczcegóły projektu. Zachęcam do zapoznania się z moim portfolio: www.copywritingtime.com W przypadku zaitneresowania ofertą, proszę o kontakt mailowy: copywritermaciej@gmail.com Pozdrawiam serdecznie, Maciej Kluba

1 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Sebastian Piwek

Sebastian Piwek

2019.07.13: Witam! Jestem tłumaczem od 17 lat i chętnie wykonam zlecenie za 900 zł brutto. Kontakt: spiwek@poczta.onet.pl

900 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
9Bit solutions

9Bit solutions

2019.07.13: Dzień dobry, z przyjemnością podejmiemy się wykonania tego zlecenia. Nasz zespół zajmuje się tłumaczeniem stron internetowych, dokumentów i tekstów w kilku językach. Ściśle współpracujemy z doświadczonymi tłumaczami. Wystawiamy faktury na nasze usługi oraz oferujemy krótki termin realizacji (do 5 dni roboczych). Zapraszamy do kontaktu mailowego przez biuro@9bitsolutions.pl w celu omówienia szczegółów. * tel. +48 780 021 627 * http://9bitsolutions.pl

2 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Centrum Tłumaczeń  "Lingua-Dar"

Centrum Tłumaczeń "Lingua-Dar"

2019.07.13: Dzień dobry, oferujemy rzetelne i profesjonalne tłumaczenie wykonywane przez doświadczonego i sprawdzonego tłumacza, w tym native speakera (american English). Nasze usługi w zakresie przekładu cieszą się uznaniem licznych Klientów, a z ich opiniami mogą się Państwo zapoznać na naszej stronie http://www.lingua-dar.pl/zaufali-nam/referencje/ oraz http://oferia.pl/wykonawca/centrum-tlumaczen-lingua-dar/105583#evaluations Za tłumaczenie strony 1800 znaków ze spacjami proponujemy od 35 zł netto plus VAT lub brutto bez VAT. Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółów realizacji, kontakt@lingua-dar.pl

35 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Centrum Języków Obcych

Centrum Języków Obcych

2019.07.13: Witam serdecznie. Tłumacz z wieloletnim doświadczeniem. Z przyjemnością podejmę się zlecenia. Wystawiam faktury. Zapraszam do przesłania tekstu próbnego i kontaktu: tlumaczeniaenit@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Rafał Miszkurka

Rafał Miszkurka

2019.07.13: Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad siedmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: POLGLISH.KONTAKT@GMAIL.COM lub WWW.POLGLISH.PL

8 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Karolina Beyer-Piskorz

Karolina Beyer-Piskorz

2019.08.04: Witam, Jestem tłumaczką j. angielskiego z wieloletnim doświadczeniem i chętnie podejmę się realizacji tego zlecenia. Posiadam własną działalność i wystawiam faktury (bez VAT). Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów prawniczych, finansowych i ogólnych. Tłumaczyłam teksty dotyczące motywacji i podobnych zagadnień na szkolenia dla pracowników korporacji. Mogę wykonać próbkę tłumaczenia. Proponowana stawka za całość 2400 zł. Kontakt: biuro@kbp-tlumaczenia.pl. Zapraszam.

2 400 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Grzegorz Kołodziejczyk

Grzegorz Kołodziejczyk

2019.07.31: Dzień dobry. Jestem anglistą i zawodowym tłumaczem od 28 lat (ponad 70 wydanych książek; tytuły znanych autorów, m.in. Baracka Obamy 'Odwaga nadziei'). Piszę po angielsku na poziomie native speaker. Gwarantuję szybkie wykonanie, na najwyższym poziomie, bez błędów, oraz tekst napisany idiomatycznym językiem. Oczywiście mogę zrobić próbkę. Mój adres: greg9xxx@gmail.com pozdrawiam, Grzegorz Kołodziejczyk

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Anna W.

Anna W.

2019.07.25: Dzień dobry, jeśli ogłoszenie jest nadal aktualne, z chęcią podejmę się realizacji powyższego zlecenia. Proponuję 15 zł za 1800 znaków ze spacjami. Bardzo chętnie wykonam próbkę tłumaczenia do Pańskiej oceny. W razie zainteresowania proszę o kontakt: tlumaczenia23.an@gmail.com

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Jan Horwat

Jan Horwat

2019.07.20: Jako urodzony w UK Native Speaker z 22-letnim doświadczeniem w tłumaczeniu, zapewniam, że wykonane zlecenie będzie wyglądało i brzmiało naturalnie po angielsku. Moje portfolio zawiera szeroki zakres prac z różnych dziedzin, w tym artykuły i prace naukowe, treści marketingowe, historia, literatura oraz filmy, video clipy itd.. Wycena gratis. Wystawiam fakturę na żądanie. W razie zainteresowania, proszę o e-mail zwrotny na: jh.learnenglish@gmail.com I will ensure that what I translate looks and sounds English!

1 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Agata Brzezińska

Agata Brzezińska

2019.07.19: Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia. Zapraszam do kontaktu agata_b@op.pl

1 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
PATRYCJA ZAJĄC

PATRYCJA ZAJĄC

2019.07.18: Witam, Ukończyłam anglistyke na spec. Tłumacz i chetnie podejme sie zlecenia. Proponuje 10zł/str A4. Prosze o kontakt mailowy: zajacpatrycja@interia.pl

10 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Piotr Kołodziejczyk

Piotr Kołodziejczyk

2019.07.18: Witam serdecznie, jestem tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem. Specjalizuję się w tłumaczeniach na język angielski w szczególności tekstów naukowych (od dłuższego czasu współpracuję z biurem Lingualab), wystąpień konferencyjnych, podręczników i poradników. Proponuję 1500 zł za całość. Z przyjemnością podejmę się przetłumaczenia próbki tekstu (do dwóch stron).

1 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Bartosz Turzański

Bartosz Turzański

2019.07.18: Witam, Oferuję tłumaczenia tekstów z języka angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielski. Jestem studentem 3 roku filologii angielskiej z wieloletnim doświadczeniem w obcowaniu z językiem angielskim zarówno na szczeblach edukacji, jak i w życiu prywatnym. Tłumaczeniem tekstów zajmuję się od 4lat. Oferuję tłumaczenia: -prac naukowych -artykułów prasowych, -materiałów edukacyjnych -esejów -oficjalnych dokumentów urzędowych(z zastrzeżeniem że nie posiadam tytułu tłumacza przysięgłego i tłumaczenie takie nie stanie się dokumentem oficjalnym). -wszelkiego rodzaju tekstów które wymagają przetłumaczenia niezależnie od długości czy treści. Chętnie podemę się wykonania zlecenia. W celu ustalenia szczegółów ewentualnej współpracy proszę się kontaktować telefonicznie lub mailowo. bartosz.turzanski@gmail.com Z uwagi na wielkość zlecenia zaoferuję dobrą cenę, proszę o próbki tekstu.

1 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Julia Mraczny

Julia Mraczny

2019.07.17 (zmieniono 2019.07.17 o 15:19): Azywam się Julia Mraczny i ukończyłam wydział filologiczny (rosyjski z angielskim) na Uniwersytecie Śląskim. Od około 3 lat zajmuję się tłumaczeniami, korektą i pisaniem tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych w obu językach. Podana tematyka również nie jest mi obca. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o zdobyte doświadczenie w branży. Serdecznie zapraszam do kontaktu tel: 5757746666 e-mail: mracznyjulia@gmail.com

1 400 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Joanna Półtorak

Joanna Półtorak

2019.07.17: Dzień dobry, chętnie podejmę się realizacji zlecenia. Ukończyłam studia w owym zakresie, a także praktyki w biurze tłumaczeń, na co dzień poza realizowaniem zleceń dla osób prywatnych, współpracuję także z organizacjami pozarządowymi. Pracuję jako nauczyciel języka angielskiego, zajmuję się również subtitlingiem, korektą oraz proofreadingiem. Posiadam pięcioletniedoświadczenie w tłumaczeniach zarówno pol-ang jak i ang-pol. Gwarantuję rzetelne i czasowe wykonanie. Zapraszam do kontaktu: asia.poltorak26@gmail.com, Pozdrawiam serdecznie

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Agata Piątkowska

Agata Piątkowska

2019.07.16: Dzień dobry Panie Michale, jestem magistrem filologii angielskiej i tłumaczką z wieloletnim doświadczeniem. Chociaż nigdy nie tłumaczyłam poradnika jako takiego, mam doświadczenie pisarskie, które pomogło mi wyrobić lekki styl pisania, idealny do tego literatury. Zapraszam do kontaktu, piatkowska.agata1990@gmail.com

1 340 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Eliza Wlazło

Eliza Wlazło

2019.07.16: Dzień dobry, jestem zainteresowana Państwa zleceniem. Jestem magistrem filologii angielskiej (specjalizacja tłumaczeniowa). Posiadam certyfikat CPE i doświadczenie w tłumaczeniu tekstów naukowych i zwykłych. Tematyka zarówno poradnikowa, jak i self-improvement są mi bliskie i interesuję się nimi. Chętnie przetłumaczę próbkę, proszę o kontakt przez portal.

1 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Filip Baranowski

Filip Baranowski

2019.07.16: Panie Michale, Jestem dwujęzycznym native speakerem, wychowanym i wykształconym w Kanadzie.Mam pond 10 letnie doświadczenie jako tłumacz.Nie dość iż mam na koncie tłumaczenie poradników (np. o damsko-męskich relacjach) to jeszcze byłem zapraszany na prezentacje na uniwersytecie w Kanadzie dotyczących postępowania z dziećmi niepełnosprawnymi. Operuję językiem amerykańskim, zarówno potocznym jak i akademickim, oraz znam doskonale tę kulturę i myślę że jestem idealnym kandydatem na tłumaczenie Pana poradnika. Chętnie wykonam 1 stronę próbki. Cena do negocjacji. Proszę o kontakt na antekban@hotmail.com. Pozdrawiam. Filip Baranowski

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Aleksandra Grzegorzek

Aleksandra Grzegorzek

2019.07.15: Witam, Proszę przesłać próbkę tekstu na wip@op.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Marta Kaczkoś

Marta Kaczkoś

2019.07.15: Witam, Bardzo proszę o przesłanie próbki na franczak.marta@gmail.com Tłumaczę od 13 lat jako Native Angielskiego amerykańskiego. Po więcej informacji zapraszam na www.goflowlife.com 1800 zzs standardowo tłumaczę za 30 zł netto.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Kinga Lazurek

Kinga Lazurek

2019.07.15: Dzień dobry Panie Michale, chętnie podejmę z Panem współpracę w zakresie tłumaczenia poradnika. Mam bogate i ciekawe doświadczenie tłumaczeniowe, tłumaczę już od 6 lat, współpracuję m.in. z firmami amerykańskimi, moje teksty były publikowane na portalach zagranicznych. Chętnie podeślę na maila portfolio i próbki tekstów, żeby mógł się Pan zorientować, z kim ma do czynienia. Jeśli chodzi o styl językowy, to piszę lekko, w sposób zrozumiały dla czytelnika, często z lekkim zabarwieniem poczucia humoru. Na pewno Pan wie, że od stylu języka zależy sukces książki. Nawet najlepsza książka, przetłumaczona w monotonny i nieciekawy sposób, na szybko, nie zostanie pozytywnie odebrana. Moje tłumaczenia czyta się lekko, łatwo, z zainteresowaniem. Sama wykonuję wszystkie tłumaczenia, nie korzystam z narzędzi automatyzujących tłumaczenie, bo wiem, jak ważny jest dobór właściwych słów - dzięki temu tekst jest wyjątkowy. Zapraszam do kontaktu: lazurekkinga@gmail.com

2 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Dominika Rygielska

Dominika Rygielska

2019.07.15: Witam, z chęcią nawiążę współpracę. Gwarantuję szybkie, rzetelne i profesjonalne tłumaczenie. Prowadzę swoją działalność, posiadam doświadczenie oraz zamiłowanie do swojej pracy. Zachęcam do kontaktu. Mój mail dominika.rygielska@gmail.com Pozdrawiam.

1 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Kawczynska

Katarzyna Kawczynska

2019.07.14: Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia książki. W celu ustalenia szczegółów współpracy zapraszam do kontaktu na adres mailowy k.kawczynska91@gmail.com.

1 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Sylwia Kępa

Sylwia Kępa

2019.07.14: Dzień dobry! Jestem tłumaczem z ponad 10-letnim doświadczeniem. Ze swojej strony gwarantuję wysoką jakość i terminowość. Chętnie nawiążę współpracę. Kontakt: kepa.sylwia@gmail.com

1 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Malgorzata Karbowiak-Lipinska

Malgorzata Karbowiak-Lipinska

2019.07.14: Dzień dobry. Tłumaczeniami zajmuję się zawodowo od 11 lat. Specjalizuje się w tłumaczeniu tekstów ogólnych oraz specjalistycznych: technicznych, prawnych, finansowych. Wystawiam faktury. Zapraszam do kontaktu oraz przesłania tekstu próbnego tlumaczeniamtk@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Jakub Tomkiewicz

Jakub Tomkiewicz

2019.07.14: Dzień dobry. Proszę o info nt. przewidywanego terminu realizacji. Proszę również o przesłanie tekstu próbnego celem zapoznania się z treścią oraz stylem/formą książki. Przewiduję stawkę 22.50 brutto/ natomiast z chęcią uzgodnię szczegóły współpracy, o ile terminy będą dla obu stron dogodne. p.s W przypadku tekstu próbnego przewiduję realizację max 3k zzs. jotteart@gmail.com Mmiłęgo wieczoru

22,50 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Justyna Sołoducha

Justyna Sołoducha

2019.07.14: Dzień dobry, bardzo chętnie podejmę się tego zlecenia. Zajmuję się redagowaniem artykułów w różnej tematyce oraz tłumaczeniem w języku angielskim i niderlandzkim. Chętnie podeślę próbkę tłumaczenia do oceny. Zapraszam do kontaktu w celu uzgodnienia szczegółów, Państwa mail jest niestety dla mnie niewidoczny, podaję więc swój: j.soloducha@op.pl

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Veronica Wawrzyniak

Veronica Wawrzyniak

2019.07.14: Witam jestem zainteresowana realizacja zlecenia zapraszam do kontaktu veronica.wawrzyniak@o2.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Sergiej Nowikow

Sergiej Nowikow

2019.07.14: Jestem absolwentem lingwistyki stosowanej na Uniwersytecie Warszawskim (języki:angielski/rosyjski). Zajmuję się tłumaczeniami od 2015 roku. Specjalizuję się przede wszystkim w tłumaczeniach technicznych,prawnych i prawniczych (nieprzysięgłe), jednakowoż mam na koncie również wiele zleceń z innych dziedzin. Łącznie mam na koncie ponad 100 godzin tłumaczeń ustnych, a także ponad 1000 przetłumaczonych stron rozliczeniowych. Tłumaczenia pisemne już od 29zł za 1800zs, tłumaczenia ustne już od 100 zł za 60 min. Dokonuję wyceny tłumaczenia w przeciągu 12 godzin od otrzymania tekstu! Jeżeli są Państwo zainteresowani pilnym tłumaczeniem, proszę dzwonić na podany przeze mnie numer: 696 676 710 Adres mailowy: nowikowtranslationsandteaching@gmail.com

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
English Direct - Rafał Szypulski

English Direct - Rafał Szypulski

2019.07.14: Zapraszam! Tłumaczę od 1997 roku. www.englishdirect.com.pl

2 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Agnieszka Mazurkiewicz

Agnieszka Mazurkiewicz

2019.07.14: Dzień dobry! Z przyjemnością wykonam dla Państwa zlecenie. Skończyłam studia o kierunku tłumaczenia i mam doświadczenie na tym polu. Dodam, że tematyka poradnika jest mi bliska, ponieważ interesuje się tym zagadnieniem. Zapraszam do kontaktu mazurkiewicz-agnieszka@wp.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
PUH MY-SELF Katarzyna Sołtykiewicz

PUH MY-SELF Katarzyna Sołtykiewicz

2019.07.14 (zmieniono 2019.07.14 o 18:38): Dzień dobry, Chętnie podejmę się tłumaczenia. Zajmuję się tym od wielu lat. Mam firmę, więc mogę wystawić fakturę. Poproszę o próbkę tekstu na adres: kasiasoltykiewicz@gmail.com Z poważaniem, Katarzyna Sołtykiewicz

1 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Fiałkowska

Katarzyna Fiałkowska

2019.07.14: Witam, chętnie podejmę się zlecenia. Proszę o kontakt: k.e.fialkowska@gmail.com

1 250 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Aleksander Wysocki

Aleksander Wysocki

2019.07.13: Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi tłumaczeniowe od 3 lat, w trakcie których przetłumaczyłem kilkaset tysięcy słów. Specjalizuję się w dziedzinie opisanej przez Państwo w zleceniu i posiadam odpowiednie doświadczenie. Kontakt: aleksanderwysocki96@gmail.com CV: https://sslcdn.proz.com/profile_resources/2020841_r5bbb2cc844215.pdf Referencje: http://www.proz.com/wwa/202084

1 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Przetwórnia Tekstu Małgorzata Paszkiewicz

Przetwórnia Tekstu Małgorzata Paszkiewicz

2019.07.13: Dzień dobry. Zapraszam do współpracy- zrealizuję zlecenie terminowo i rzetelnie, z uwzględnieniem rynku docelowego. Tłumaczyłam treści poradnikowe z zakresu marketingu, sportu i zdrowego stylu życia oraz nabywania umiejętności zawodowych. Chętnie wykonam próbkę tłumaczenia. Wystawiam faktury. Zachęcam do kontaktu- przetworniatekstu@gmail.com

1 100 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna M-P

Katarzyna M-P

2019.07.13: Magister filologii angielskiej chętnie podejmie współpracę. Proszę o kontakt na k.mnichowska.pasich@gmail.com

16 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Dominika Głowa

Dominika Głowa

2019.07.13: Dzień dobry, jestem zainteresowana wykonaniem zlecenia. Proszę o kontakt na adres mailowy dominika.glowa@poczta.onet.pl

1 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Joanna Malinowska

Joanna Malinowska

2019.07.13: Witam, chętnie podejmę się zlecenia. Jestem anglistką i tłumaczem z 8-letnim doświadczeniem w przekładzie tekstów z różnych dziedzin, w tym poradników, artykułów naukowych i popularnonaukowych oraz tekstów z psychologii i psychiatrii. Mieszkałam jakiś czas w USA, dlatego gwarantuję naturalnie brzmiące tłumaczenie. Gdyby był Pan zainteresowany, proszę o kontakt w celu ustalenia szczegółów oraz o przesłanie tekstu do próbki: mall_1@wp.pl Pozdrawiam serdecznie, Joanna Malinowska

1 400 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo