Tłumaczenie instrukcji produktów z języka angielskiego

(1964296)

Gdynia

Zleceniodawca:
Firma ******** dlaczego ukryte?
Telefon:
********
dlaczego ukryte?
Wspomnij, że zlecenie znalazłeś na Oferia.pl
Możliwość pracy zdalnej: NIE
Do końca: 6 dni
Budżet zlecenia: 300 zł/całość
Liczba zgłoszeń: 28
Średni koszt realizacji: 21 zł/strona A4  

Zlecę tłumaczenie instrucji z języka angielskiego na polski wraz z opisami grafik w nich zawartych. Materiał wyjściowy w pdf. Gotowe tłumaczenie w pdf w formie zbliżonej do oryginału. Ilość około 15 stron A4. Proszę o ofertę z zaznaczeniem czy cena z fakturą VAT czy bez.

Propozycje wykonania zlecenia
Proponuję
cenę zł brutto
za
Data zgłoszenia Cena brutto
United Translations & Consulting LLC Sp. z o.o

United Translations & Consulting LLC Sp. z o.o

2019.04.01: Szanowni Państwo, jestesmy wstanie wykonac dla Państwa zlecenie na bardzo atrakcyjnych warunkach. Prosimy o podesłanie tekstu na adres united.tlumaczenia@gmail.com, przygotujemy szczegółowa wycenę. Nasz zespół składa się z grona wykwalifikowanych tłumaczy przysięgłych i native speakerów. Serdecznie zachęcamy do kontaktu.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Monika Wojtkiewicz

Monika Wojtkiewicz

2019.03.31: Dzień dobry! Jestem tłumaczem technicznym w parze język polski-angielski. Moja oferta to 29-31 zł brutto za 1800 znaków ze spacjami. Szczegółowa wycena usługi po zapoznaniu się z tekstem. Wystawiam faktury bez VAT

29 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Exito

Exito

2019.03.30: Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: biuro@exito-group.pl Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl biuro@exito-group.pl 796427021

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Karolina Snowarska

Karolina Snowarska

2019.03.29: Dzień dobry, Nazywam się Karolina Snowarska, jestem studentką filologii polskiej, ze specjalizacją: edytorstwo tekstów na UŁ. Mam na koncie wiele podobnych zleceń, moi pracodawcy byli zadowoleni i chętnie nawiązywali dłuższą współpracę. Zapewniam, że jestem osobą sumienną, rzetelną i odpowiedzialną. Zawsze powierzone mi zadania staram się wykonać jak najszybciej.Zachęcam do kontaktu: karolina.snowarska@interia.pl

150 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Centrum Tłumaczeń  "Lingua-Dar"

Centrum Tłumaczeń "Lingua-Dar"

2019.03.28: Dzień dobry, oferujemy rzetelne i profesjonalne tłumaczenie wykonywane przez doświadczonego i sprawdzonego tłumacza technicznego. Nasze usługi w zakresie przekładu cieszą się uznaniem licznych Klientów, a z ich opiniami mogą się Państwo zapoznać na naszej stronie http://www.lingua-dar.pl/zaufali-nam/referencje/ oraz http://oferia.pl/wykonawca/centrum-tlumaczen-lingua-dar/105583#evaluations Za tłumaczenie strony 1800 znaków ze spacjami proponujemy 37 zł brutto (lub netto plus VAT - wg potrzeby). Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółów realizacji, kontakt@lingua-dar.pl

37 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Centrum Językowe British Plus. PROFESJONALNE TŁUMACZENIA.

Centrum Językowe British Plus. PROFESJONALNE TŁUMACZENIA.

2019.03.28: Chętnie podejmiemy się wykonania zlecenia. GWARANCJA NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI PROFESJONALNEGO PRZEKŁADU. WERYFIKACJA NATIVE SPEAKERA. Jako Generalny Wykonawca realizujemy projekty tłumaczeniowe dla ZUS, KRUS, Ministerstw, Urzędów Marszałkowskich, firm, klientów indywidualnych. Oferujemy najwyższą jakość przekładu oraz bardzo konkurencyjne ceny. Zaufaj profesjonalistom – www.britishplus.pl, E-mail: info@britishplus.pl. Pozdrawiamy!

23 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Rafał Miszkurka

Rafał Miszkurka

2019.03.28: Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad siedmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: POLGLISH.KONTAKT@GMAIL.COM lub WWW.POLGLISH.PL

8 zł

za godzina

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Monika Groblica

Monika Groblica

2019.04.09: Witam. Chętnie podejmę współpracę. Jestem absolwentka filologii angielskiej. Mam możliwość wystawiania faktury VAT. Serdecznie zapraszam do współpracy: monikadolata0910@gmail.com

18,50 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Zuzanna Staniszewska

Zuzanna Staniszewska

2019.04.09: Dzień dobry. Chętnie podejmę się realizacji zlecenia. Posiadam doświadczenie zarówno w tłumaczeniu umów, jak i stron internetowych, reklam, nieoficjalnych, żartobliwych tekstów, bieżących rozmów w czasie rzeczywistym. Wycena zlecenia zależeć będzie od terminu realizacji. Proszę o kontakt przez e-mail: zuza.staniszewska@gmail.com. Pozdrawiam

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Joanna Malinowska

Joanna Malinowska

2019.04.04: Witam, chętnie podejmę się zlecenia. Jestem tłumaczem z 7-letnim doświadczeniem w kraju i za granicą w przekładzie tekstów z różnych dziedzin, w tym regulaminów, tekstów biznesowych, technicznych itp. Gdyby byli Państwo zainteresowani, proszę o kontakt: mall_1@wp.pl Pozdrawiam serdecznie

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Miriam Castillo Coutiño

Miriam Castillo Coutiño

2019.03.31: Dzień dobry, Z chęcią podejmę się współpracy. Jestem tłumaczką z wieloletnim doświadczeniem i wykształceniem kierunkowym. Pracuję na profesjonalnych programach. Wystawiam faktury bez VAT. Cena to 35 zł za 1800 znaków ze spacjami. Pozdrawiam i zapraszam do kontaktu (miriam.pustul@o2.pl)

35 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Paulina Knejska

Paulina Knejska

2019.03.31: Witam, chętnie podejmę się temu zleceniu, gdyż mam doświadczenie w tłumaczeniu inatrukcji i świetnie sobie poradze z tym zleceniem. Wykonuje swoje tłumaczenia z doskonałością oraz dosyć szybko. Biorę 18 zł za strone A4 bez faktury. Proszę o kontakt: pknejska@gmail.com

18 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Dominik Ochman

Dominik Ochman

2019.03.30: Dzień dobry! Chętnie podejmę się tego zadania. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu prac naukowych, artykułów popularnonaukowych, artykułów blogowych i instrukcji obsługi. Po dokładnym zapoznaniu z pracą będziemy mogli oszacować koszt tłumaczenia. Do realizacji od zaraz. W razie zainteresowania serdecznie zapraszam do kontaktu. Pozdrawiam!

300 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Naangielski .eu

Naangielski .eu

2019.03.30: Oferuję jakość i pewność porządnie wykonanej pracy. Tłumaczeniami zajmuję się zawodowo od 10 lat, jestem dyplomowanym tłumaczem i magistrem filologii angielskiej. Współpracuję z firmami w Polsce i Wielkiej Brytanii i USA. Wystawiam faktury (bez VAT). Wycena na podstawie plików. Zapraszam :) kontakt@naangielski.eu

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Łukasz Juszczyk

Łukasz Juszczyk

2019.03.29: Dzień dobry, Jestem tłumaczem z ponad 5-letnim doświadczeniem w tłumaczeniu tekstów z różnych dziedzin (mam na koncie ponad 3500 tłumaczeń). Proszę przesłać tekst do ostatecznej wyceny na adres lukasz@forcecloud.pl Pozdrawiam

22 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Ewa Kowalczyk

Ewa Kowalczyk

2019.03.29: Dzień dobry. Jestem tłumaczem języka angielskiego i niemieckiego. Posiadam wieloletnie doświadczenia w tłumaczeniach z różnych dziedzin. Zapraszam do kontaktu: ewapawlowska@onet.pl

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Beata Grynczel

Beata Grynczel

2019.03.29: Witam. Jestem zainteresowana zleceniem. Ukończyłam językoznawstwo z filologii angielskiej, obecnie robię magisterkę z translatoryki, a angielskiego uczę się od 19 lat. Tłumaczyłam już wiele instrukcji obsługi. Proponowana cena za 1800 zzs to 20 złotych, ale w celu dokładnej wyceny potrzebowałabym całego teksu. Nie wystawiam faktur, ale jest możliwość podpisania umowy o dzieło. Zapraszam do kontaktu: anevra@op.pl

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Zuzanna Wolniaczyk

Zuzanna Wolniaczyk

2019.03.29: 15 stron za 300 złoty. Chyba jakaś kpina

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Dominika Głowa

Dominika Głowa

2019.03.29: Dzień dobry, chętnie wykonam zlecenie. Proszę o kontakt na adres mailowy dominika.glowa@poczta.onet.pl

200 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Krystian Broniszewski

Krystian Broniszewski

2019.03.29: Http://www.programowanienazlecenie.eu krbroniszewski@gmail.com dapalan.com/5k66 W ramach promocji zaplata po wykonianiu zlecenia wg uznania finansowego zlecdeniodawcy. Brak zadowolenia - nie przyjmuje pieniedzy. Przyjmuje jedynie symboliczna zaliczke 15zl za rozpoczecie ew wspolpracy.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Joanna Balogun

Joanna Balogun

2019.03.29: Witam. Chętnie podejmę się zlecenia. Cena 15 zł za stronę A4. Cena bez faktury ale jeśli trzeba fakturę to jest możliwe jej wystawienie.

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
We Translate

We Translate

2019.03.28: Tłumacz z wieloletnim doświadczeniem. Z przyjemnością podejmę się zlecenia. Proponowana cena 8 złotych brutto za 1000 znaków. Wystawiam faktury. W celu dokładnej wyceny proszę o przesłanie pliku na maila. Kontakt: tlumaczeniaonline4@gmail.com

225 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Damian Kowalski

Damian Kowalski

2019.03.28: Witam. Chętnie zajmę się tym zleceniem. Proponuję cenę 200 zł za całość (bez FV). Pracę mogę zacząć od zaraz. Zapraszam do kontaktu i współpracy. E-mail: dekovalsky@gmail.com

200 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna M-P

Katarzyna M-P

2019.03.28: Magister filologii angielskiej chętnie podejmie współpracę. Wystawiam faktury bez VAT. Proszę o podesłanie materiału na k.mnichowska.pasich@gmail.com

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Jakub Troczyński

Jakub Troczyński

2019.03.28: Witam, prosze o kontakt: kubalka.pl, troczynskids@wp.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Adam Trela

Adam Trela

2019.03.28 (zmieniono 2019.03.28 o 12:49): Witam, Profesjonalne tłumaczenia pisemne EN/PL, PL/EN - teksty różne, w tym instrukcje z grafiką (recenzje w moim profilu na Oferii oraz na trans-cop.blogspot.com). Gwarantuję wysoki poziom realizacji, sumienność, możność negocjacji. Proponuję wstępnie 150 na r.n-VAT, ale prosiłbym o info. na maila, czy 15A4 (standard =1800zzs) stanowi orientacyjnie sam tekst, czy wraz z grafiką. Najlepiej proszę przesłać plik do dokładnej wyceny. Moje przykładowe tłumaczenia są dostępne m.in. na: trans-cop.blogspot.com mojkomputerowyswiat.blogspot.com janieja.blogspot.com angielskiijaa.blogspot.com Kontakt: milanio12@tlen.pl Pozdrawiam, A.Trela

150 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
PERFECT ENGLISH

PERFECT ENGLISH

2019.03.28: Witam, Zapraszam do współpracy, mam doświadczenie w tłumaczeniach technicznych instrukcji obsługi różnych urządzeń. Oferuję krótki czas realizacji oraz wysoką jakość tłumaczenia z zachowaniem estetyki oryginału. Bez fv VAT. Proszę o kontakt mailowy: perfect.english1@interia.pl

250 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Gajowska

Magdalena Gajowska

2019.03.28: Dzień dobry. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie z umiejętnie wplecionym słownictwem specjalistycznym odpowiadającym danej tematyce. Pracę mogę zacząć już teraz. Wystawiam FV. Podana cena jest netto. Zapraszam do kontaktu, w celu omówienia szczegółów: magdalena.gajowska@gmail.com

300 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo