Tłumaczenie na język hiszpański

(1929912)

Warszawa

Zleceniodawca:
Bart... ******** dlaczego ukryte?
Telefon:
********
dlaczego ukryte?
Wspomnij, że zlecenie znalazłeś na Oferia.pl
Możliwość pracy zdalnej: TAK
Do końca: 46 dni
Budżet zlecenia: 1 400 zł/całość
Liczba zgłoszeń: 16
Średni koszt realizacji: 35 zł/strona A4  

Dzień dobry,
zlecę przetłumaczenie dokumenty na język Hiszpański. Dokument jest opisem projektu z branży technolgicznej, więc mile widziane u realizatora doświadczenie w tych tematach.
41 stron tekstu (ok 45k słów)

Czekam na solidne oferty.
Pozdrawiam ciepło,

Bartek Lalek

Propozycje wykonania zlecenia
Proponuję
cenę zł brutto
za
Data zgłoszenia Cena brutto
Exito

Exito

2019.01.09: Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: biuro@exito-group.pl Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl biuro@exito-group.pl 796427021

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Centrum Tłumaczeń  "Lingua-Dar"

Centrum Tłumaczeń "Lingua-Dar"

2019.01.09: Dzień dobry, oferujemy rzetelne i profesjonalne tłumaczenie wykonywane przez doświadczonego i sprawdzonego tłumacza, korekta native speakera w cenie. Nasze usługi w zakresie przekładu cieszą się uznaniem licznych Klientów, a z ich opiniami mogą się Państwo zapoznać na naszej stronie www.lingua-dar.pl oraz http://oferia.pl/wykonawca/centrum-tlumaczen-lingua-dar/105583#evaluations Za stronę tłumaczenia - 1800 znaków ze spacjami proponujemy 42 zł netto plus VAT. Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółów realizacji, kontakt@lingua-dar.pl

42 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Centrum Językowe British Plus

Centrum Językowe British Plus

2019.01.09 (zmieniono 2019.01.09 o 07:18): Chętnie podejmiemy się wykonania zlecenia. GWARANCJA NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI PROFESJONALNEGO PRZEKŁADU. Jako Generalny Wykonawca realizujemy projekty tłumaczeniowe dla ZUS, KRUS, Ministerstw, Urzędów Marszałkowskich, firm, klientów indywidualnych. Oferujemy najwyższą jakość przekładu oraz bardzo konkurencyjne ceny. Zaufaj profesjonalistom – www.britishplus.pl, E-mail: info@britishplus.pl. Pozdrawiamy!

26 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
We Translate

We Translate

2019.01.08: Witam. Tlumacz z wieloletnim doswiadczeniem. Wystawiam faktury. Z przyjemnoscia podejme sie zlecenia. Proponowana cena za 1000 znakow to 8 zlotych. Kontakt: tlumaczeniaonline4@gmail.com

8 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Karolina Snowarska

Karolina Snowarska

2019.01.08: Dzień dobry, Nazywam się Karolina Snowarska, jestem studentką filologii polskiej, ze specjalizacją: edytorstwo tekstów na UŁ. Mam na koncie wiele podobnych zleceń, moi pracodawcy byli zadowoleni i chętnie nawiązywali dłuższą współpracę. Zapewniam, że jestem osobą sumienną, rzetelną i odpowiedzialną. Zawsze powierzone mi zadania staram się wykonać jak najszybciej.Zachęcam do kontaktu: karolina.snowarska@interia.pl Podana cena obejmuje każdy język.

600 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Pomorski.net Sp. z o.o.

Pomorski.net Sp. z o.o.

2019.01.17: **********witam************* Z przyjemnością zajmę się zleceniem Jestem Polakiem mieszkającym od urodzenia w Hiszpanii e stałym obywatelstwem pozdrawiam mail: biuro@nadebro.pl Proszę o bezpośredni kontakt lub bezpośrednio poprzez stronę www.nadebro.pl

1 400 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Pracownia AP

Pracownia AP

2019.01.16: Zgłaszam zainteresowanie ofertą, agata.pudlo@onet.pl, tłumacz przysięgły. Oferta może dotyczyć tłumaczenia na język hiszpański oraz na francuski. Agata Pudło

43 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Agnieszka Martinez Lozano

Agnieszka Martinez Lozano

2019.01.11: Jestem magistrem i doktorem z zakresu filologii hiszpańskiej (UWr, doktorat uzyskany z wyróżnieniem), od 12 lat czynnym tłumaczem a od 11 lat wykładowcą na uczelni, gdzie prowadzę szereg zajęć z zakresu tłumaczeń, w tym z tłumaczeń technicznych. Mam na koncie wiele publikacji naukowych polsko, hiszpańsko i anglojęzycznych dotyczących mojej specjalizacji, ale również i zagadnieniom związanym z translatoryką. Zapewniam 100% poprawność językową i stylistyczną w języku polskim oraz hiszpańskim. Posiadam referencje, wystawiam faktury bez VAT.

36 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Iwona Kwapin

Iwona Kwapin

2019.01.10: Dzień dobry, jestem absolwentką filologii hiszpańskiej UP w Krakowie. Od wielu lat mieszkam w Hiszpanii i znam biegle język. Chętnie podejmę się zlecenia. Proszę o kontakt na adres iwona.kwapin@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Miriam Castillo Coutiño

Miriam Castillo Coutiño

2019.01.10: Dzień dobry, mogę zaoferować cenę 35 zł netto za 1800 znaków ze spacjami. W cenę wliczona jest korekta native'a. Ja sama jestem absolwentką filologii hiszpańskiej z przygotowaniem translatorskim. Mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu języków: hiszpańskiego, portugalskiego (wersja kontynentalna i brazylijska) i angielskiego. Zapraszam do kontaktu: miriam.pustul@o2.pl

35 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Aleksandra Sawczenko

Aleksandra Sawczenko

2019.01.10: Witam! Jestem tłumaczem języka rosyjskiego i hiszpańskiego. Ukończyłam filologię rosyjską o profilu translatorycznym. Od 6 lat zajmuję się zarówno tłumaczeniem profesjonalnym (teksty prawne, dyrektywy europejskie, ulotki medyczne), jak i tłumaczeniem tekstów użytkowych (maile, opisy suplementów, instrukcje), filmów i stron internetowych. Np. strona www.arch-montesdeoca.com została przeze mnie przetłumaczona z hiszpańskiego na polski, rosyjski i angielski. Zapraszam do kontaktu: sawcz27@wp.pl . Pozdrawiam

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Maru Maru

Maru Maru

2019.01.10: Dzień dobry Jestem mówcą rodzimym zarówno języka hiszpańskiego jak i polskiego. Posiadam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych oraz ustnych dla firm oraz klientów indywidualnych. Mój e-mail: es.tlumacz@gmail.com 575-519-805

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Kamila Anna Bąkowska

Kamila Anna Bąkowska

2019.01.10: Jako HISPANUS. Usługi językowe zajmuję się m.in.: tłumaczeniem pisemnym, ustnym, audiowizualnym i transkreacją. Współpracowałam z firmami motoryzacyjnymi, drukarniami, sklepami internetowymi, twórcami filmów, agencjami nieruchomości i turystycznymi. Przyjmuję zlecenia w Polsce i za granicą. Szczegóły na: www.hispanus.pl kamilaannabakowska@gmail.com

35 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Karolina Szklarz

Karolina Szklarz

2019.01.09: Dzień dobry, chętnie podejmę się zlecenia. Jestem tłumaczem, przewodnikiem i lektorem języka hiszpańskiego. Tłumaczenia na język hiszpański odbywają się przy korekcie native speakera. Przyjęta ilość znaków przy stronie tłumaczenia to 1800 ze spacjami. Moja stawka przy większym projekcie, z jakim tutaj mamy do czynienia, to 35 zł/1800 znaków. Wystawiam faktury i zapraszam do kontaktu! elcortijodekarolina@gmail.com, tel.601646898.

35 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
IBERPOL

IBERPOL

2019.01.08: Witam serdecznie, Mogę wykonać tłumaczenie według stawki 30 złotych za jedną stronę obliczeniową lub 40 złotych za jedną stronę obliczeniową z korektą nativo. W tym wypadku mam niejasność co do liczby stron obliczeniowych, gdyż 45 tys słów to jest 180 stron obliczeniowych a 45 tysięcy znaków ze spacjami to jest 25 stron obliczeniowych. Mogę wykonać tłumaczenie w tempie 10 stron na jeden dzień roboczy. Przed przyjęciem zlecenia proszę o tekst do wglądu. Wystawiam fakturę. Pozdrawiam serdecznie, Mariusz Muszak 793377454

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Biuro Tłumaczeń I Copywritingu 24h 80 JĘZYKÓW!

Biuro Tłumaczeń I Copywritingu 24h 80 JĘZYKÓW!

2019.01.08: Zrealizujemy to zlecenie w 1-3 dni. Stawka:15-20 zł brutto/str. Mamy bogate doświadczenie w podobnych zleceniach. Zadowolenie naszych Klientów pozwala nam stwierdzić, iż jesteśmy jedną z najlepszych i najtańszych firm tłumaczeniowych na rynku. Tłumaczymy i piszemy teksty w 80 językach. Wystawiamy faktury FV. Działamy 24h na dobę 7 dni w tygodniu. Dostosowujemy się do budżetu Klienta. Posiadamy kadrę doświadczonych tłumaczy zwykłych i przysięgłych- pracujemy w środowisku międzynarodowym. Tłumaczymy ekspresowo (100 stron dziennie). Zajmujemy się także pisaniem tekstów również w językach obcych. Z opinii Klientów wynika, że jesteśmy nawet o połowę tańsi od konkurencji. Stawiamy na jakość a próbne teksty i tłumaczenia w interesującym Cię języku, wraz z opiniami naszych Klientów znajdziesz na naszej stronie internetowej w zakładce „Próbki”. Pozdrawiamy BIURO TŁUMACZEŃ I COPYWRITINGU 24H www.tanietlumaczenia24h.simplesite.com e-mail: 24htlumaczenia@gmail.com tel:792 18 22 26

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo