Przetłumaczenie tekstu handlowego z języka polskiego na angielski.

(1917510)

Częstochowa

To zlecenie jest nieaktualne.

Zobacz podobne zlecenia dla tłumaczy języka angielskiego

Zobacz podobne zlecenia

Możliwość pracy zdalnej: NIE
Budżet zlecenia: do uzgodnienia
Liczba zgłoszeń: 19
Średni koszt realizacji: 30 zł/strona A4  

Zlecę przetłumaczenie tekstu handlowego z języka polskiego na język angielski.

- 2 x Oferta handlowa

- 1 x "O nas" (na stronę internetową)

całość ok. 5 stron.

Poszukuję tłumacza z prawdziwego zdarzenia, który przed tłumaczeniem zapozna się z produktem. Cały przetłumaczony tekst będzie sprawdzany.

Pozdrawiam,

Artur J.

Propozycje wykonania zlecenia
Data zgłoszenia Cena brutto
Exito

Exito

2018.12.03: Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: biuro@exito-group.pl Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl biuro@exito-group.pl 796427021

32 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Paweł Sudewicz

Paweł Sudewicz

2018.12.02: Dzień dobry. Chętnie podejmę się wykonania tego zlecenia. 691079691

21 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
E The Bookworm

E The Bookworm

2018.12.02: Szanowni Państwo, z przyjemnością podejmę się realizacji Państwa zlecenia. Jestem magistrem filologii angielskiej ze specjalizacją translatorską. Kilka lat spędziłam, pracując, ucząc się i mieszkając w Wielkiej Brytanii. Tłumaczeniami zajmuję się od przeszło 6 lat, a językiem angielskim posługuję się biegle, zarówno tym akademickim, jak i potocznym. Mam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z różnych dziedzin i do każdego zlecenia podchodzę bardzo dokładnie i indywidualne. Proponuję stawkę 30 zł za 1800 zzs. Wyróżniam się sumiennością, terminowością oraz zaangażowaniem. Serdecznie zapraszam do kontaktu mailowego: edyta.laduch@gmail.com.

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Naangielski .eu

Naangielski .eu

2018.12.01 (zmieniono 2018.12.01 o 16:01): Tłumaczenia najwyższej jakości! Zawsze na czas! Sztuki tłumaczenia nauczyłam się od najlepszych w branży, dyplom wisi na ścianie a wiedzę aktywnie wykorzystuję, oferując jakość i pewność porządnie wykonanej pracy. Tłumaczeniami zajmuję się zawodowo od 10 lat. Współpracuję z firmami w Polsce i Wielkiej Brytanii. Wystawiam faktury (bez VAT). Od 35 zł za 1800 znaków ze spacjami Zapraszam :) kontakt@naangielski.eu

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Centrum Tłumaczeń  "Lingua-Dar"

Centrum Tłumaczeń "Lingua-Dar"

2018.11.30: Dzień dobry, oferujemy rzetelne i profesjonalne tłumaczenie wykonywane przez doświadczonego i sprawdzonego tłumacza, w razie zainteresowania także z korektą native speakera. Nasze usługi w zakresie przekładu cieszą się uznaniem licznych Klientów, a z ich opiniami mogą się Państwo zapoznać na naszej stronie www.lingua-dar.pl oraz http://oferia.pl/wykonawca/centrum-tlumaczen-lingua-dar/105583#evaluations Za tłumaczenie strony 1800 znaków ze spacjami proponujemy od 32 zł plus VAT. Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółów realizacji, kontakt@lingua-dar.pl

32 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Wiejacha

Katarzyna Wiejacha

2018.11.30: Dzień dobry. Chętnie podejmę się wykonania tego zlecenia. Posiadam duże doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń polsko-angielskich, a samym językiem posługuję się na co dzień. Gwarantuję wysoką jakość tłumaczenia oraz jego terminowe wykonanie. Jeżeli moja oferta Państwa zainteresuje proszę o kontakt: kat.wiejacha@gmail.com. Pozdrawiam, Katarzyna Wiejacha

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Centrum Językowe British Plus

Centrum Językowe British Plus

2018.11.30: Chętnie podejmiemy się wykonania zlecenia. GWARANCJA NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI PROFESJONALNEGO PRZEKŁADU. Jako Generalny Wykonawca realizujemy projekty tłumaczeniowe dla ZUS, KRUS, Ministerstw, Urzędów Marszałkowskich, firm, klientów indywidualnych. Oferujemy najwyższą jakość przekładu oraz bardzo konkurencyjne ceny. Zaufaj profesjonalistom – www.britishplus.pl, E-mail: info@britishplus.pl. Pozdrawiamy!

23 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
United Translations & Consulting LLC Sp. z o.o

United Translations & Consulting LLC Sp. z o.o

2018.11.30: Witam, zapraszamy do współpracy. Prosimy o podesłanie tekstu na adres warszawa@united-tlumaczenia.pl lub kontakt telefoniczny 507838883. Wtedy będziemy mogli dokonać dokładnej wyceny tłumaczenia. Wycena tekstu jest bezpłatna. Na pewno przedstawimy atrakcyjną ofertę. Nasze biuro składa się z grona wykwalifikowanych tłumaczy przysięgłych i native speakerów. Nie ważne gdzie znajduje się siedziba Państwa firmy bądź gdzie Państwo mieszkacie – działamy globalnie. Zapraszamy do kontaktu! United Translations & Consulting Sp. z o.o. Al. Solidarności 60 A Lok. 122, 00-240 Warszawa, tel. 222010974, 507838883, biuro@united-tlumaczenia.pl www.united-tlumaczenia.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Rafał Miszkurka

Rafał Miszkurka

2018.11.29: Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad siedmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: POLGLISH.KONTAKT@GMAIL.COM lub WWW.POLGLISH.PL

8 zł

za godzina

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Jakub Matuszewski

Jakub Matuszewski

2018.12.03 (zmieniono 2018.12.03 o 20:13): Witam. Jestem absolwentem poznańskiego UAM-u. Posiadam certyfikaty FCE, CAE oraz CPE. Tłumaczeniem i redakcją tekstów w języku angielskim zajmuję się od ponad 8 lat. Jestem autorem tłumaczeń z różnych dziedzin, w szczególności tekstów technicznych oraz z zakresu Business English. Koszt tłumaczenia standardowej strony (1800 zzs) wyceniam na 20 złotych. Zapewniam rzetelny, najwyższej jakości przekład tekstu. Proszę o kontakt telefoniczny (tlumaczenia.matuszewski@gmail.com) lub telefoniczny (503 507 979). Pozdrawiam. JM

20 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Monika Wojtkiewicz

Monika Wojtkiewicz

2018.12.03: Dzień dobry! Jestem profesjonalnym tłumaczem w parze ang-pol (tytuł magistra filologii angielskiej, dyplom ukończenia studiów dla tłumaczy specjalistycznych), 7 letnie doświadczenie. Więcej informacji znajdą Państwo na mojej stronie internetowej: mwojtkiewicz-tlumacz.pl Oferuje darmową i niezobowiązującą wycenę po zapoznaniu się z tekstem. Cena podana w Oferii jest orientacyjna i dotyczy 1800zzs.

31 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Anita Kuczynska Kucz

Anita Kuczynska Kucz

2018.12.03: Dzień dobry, Na co dzień zajmuję się tłumaczeniami handlowymi i prawnymi. Mam doświadczenie w tłumaczenie stron internetowych. Jestem bardzo dokładna. Jeżeli ogłoszenie jest nadal aktualne proszę o kontakt anita.kuczynska1@gmail.com Cena za stronę rozliczeniową czyli 1800 zzs (tj. A4) wynosi 20 zł.

1 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
E-Lingua Tłumaczenia

E-Lingua Tłumaczenia

2018.12.03: Zapraszam do kontaktu: contact@elingua.eu Tel.: 504-144-606 Ponad 20 lat doświadczenia w tłumaczeniach. Rozliczenie: faktura zwolniona z VAT. Indywidualne terminy realizacji oraz negocjacje.

40 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Lena

Magdalena Lena

2018.12.01: Witam. Chętnie podejmę się tłumaczenia. Ukończyłam filologię angielską o specjalizacji tłumaczeniowej. Od 10 lat zajmuję się przekladem tekstów o różnej tematyce. Na co dzień pracuję też w firmie międzynarodowej w branży transportowej, mając również kontakt z językiem "mowionym". Zapraszam

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Dawid Piotrowski

Dawid Piotrowski

2018.12.01: Witam. Chętnie podejmę się zlecenia. Jestem młodym, aktywnym na rynku tłumaczem oraz studentem ostatniego roku filologii angielskiej ze specjalizacją tłumaczeniową. Na codzień zajmuję się bardzo specjalistycznymi tekstami zlecanymi przez Komisję Europejską. W związku z tym jestem obyty z wymagającymi (i nie zawsze poprawnymi) strukturami tekstu angielskiego oraz cechuję się dokładnością, jakiej wymagają ode mnie teksty unijne. Ponadto na studiach stale poszerzam swoją wiedzę i kompetencje. W wolnych chwilach zajmuję się tłumaczeniem prelekcji oraz innych filmów udostępnionych przez organizację TED. Oferuję orientacyjną stawkę 25 zł/1800 zzs, która może ulec zmianie po zapoznaniu się z tekstem oraz jego problematyką. Kontakt: dawidpiotrowski@icloud.com | 500-608-214

25 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Klaudia  Rejkiewicz

Klaudia Rejkiewicz

2018.11.30: Witam, byłabym zainteresowana tym zleceniem :)

19 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Paweł Hamerski

Paweł Hamerski

2018.11.30: Witam! Jestem nie tylko doświadczonym tłumaczem przys.j.ang., i inżynierem z wykształcenia ale i starym handlowcem z CHZ i niejedną ofertę eksportową napisałem. Stawka netto 50 zł/1800 zzs+VAT. Jestem doświadczonym tłumaczem , ale nie jestem omnibusem i nie wszystko potrafię przetłumaczyć i dlatego przyjęcie zlecenia potwierdzam po zobaczeniu tekstu. e-mail: phamerski@wp.pl (tel.po kliknięciu na nazwisko)

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Eliza Furgala

Eliza Furgala

2018.11.30: Jestem absolwentką Palm Beach State College na Florydzie, po 10 letnim pobycie w Stanach Zjednoczonych. Posiadam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniach w parze językowej polski-angielski. Wystawiam faktury VAT. Zapraszam do współpracy: eliza.furgala@gmail.com

75 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Mateusz Pytlak

Mateusz Pytlak

2018.11.29: Witam. Jestem zainteresowany tłumaczeniem. Proszę o wiadomość.

250 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo