Tłumaczenie artykułów z angielskiego na polski

(1835996)

Zleceniodawca:
Firma ******** dlaczego ukryte?
Telefon:
********
dlaczego ukryte?
Wspomnij, że zlecenie znalazłeś na Oferia.pl
Możliwość pracy zdalnej: NIE
Do końca: 0 dni
Budżet zlecenia: do uzgodnienia
Liczba zgłoszeń: 36
Średni koszt realizacji: 20 zł/strona A4  

Do stałej współpracy w tłumaczeniu artykułów z języka angielskiego na polski.  Treść artykułów dotyczy głównie wiadomości

Częstotliwość tekstów zależna od wydarzeń. (średnio 8 artykułów tygodniowo (10 kartek A4) 

 Wynagrodzenie jakie oferuję to cena za  jedeną stronę artykułu (nie za słowa)  Czasem artykuły krótkie (pół strony, a czasem dłuższe 2-3)

 

PS. Oferty "Kopiuj + Wklej"  nie będę brał pod uwagę, proszę coś napisać od siebie zamiast klejać gotowy tekst.  Dziękuję

Propozycje wykonania zlecenia
Proponuję
cenę zł brutto
za
Data zgłoszenia Cena brutto
Centrum Językowe British Plus

Centrum Językowe British Plus

2018.06.17: Chętnie podejmiemy się wykonania zlecenia. GWARANCJA NAJWYŻSZEJ JAKOŚĆI PROFESJONALNEGO PRZEKŁADU. Jako Generalny Wykonawca realizujemy projekty tłumaczeniowe dla ZUS, KRUS, Ministerstw, Urzędów Marszałkowskich, firm, klientów indywidualnych. Oferujemy najwyższą jakość przekładu oraz bardzo konkurencyjne ceny. Zaufaj profesjonalistom – www.britishplus.pl, E-mail: info@britishplus.pl. Pozdrawiamy!

18 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Glosariusz Biuro Tłumaczeń

Glosariusz Biuro Tłumaczeń

2018.06.16: Wysoka jakość i doświadczeni tłumacze. Biuro tłumaczeń Glosariusz do usług! Chętnie dokonamy bezpłatnej wyceny (na podstawie plików). Kontakt: biuro@glosariusz.com.pl tel: 790341135 www.glosariusz.com.pl ZAPRASZAMY!

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Rafał Palinowski

Rafał Palinowski

2018.06.14: Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia artykułów, jednak nie w rozliczeniu za stronę A4, ponieważ jest to rozliczenie nieprecyzyjne. Sposób rozliczenia jaki akceptuję to strona rozliczeniowa 1800 znaków ze spacjami. Więcej informacji na temat moich usług można znaleźć na stronie http://palinowski.com. Proszę o kontakt pod adresem email rafal@palinowski.com celem ustalenia szczegółów. Z poważaniem, Rafał Palinowski

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Wiejacha

Katarzyna Wiejacha

2018.06.14: Dzien dobry. Chetnie podejme sie wykonania tego zlecenia, jak rowniez dluzszej z Panstwem wspolpracy. Posiadam duze doswiadczenie w wykonywaniu tlumaczen polsko-angielskich, a samym jezykiem posluguje sie na co dzien. Gwarantuje wysoka jakosc tlumaczenia oraz jego terminowe wykonanie. W razie dodatkowych pytan zapraszam do kontaktu: kat.wiejacha@gmail.com. Pozdrawiam, Katarzyna Wiejacha

18 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Gajowska

Magdalena Gajowska

2018.06.13: Dzień dobry. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie z umiejętnie wplecionym słownictwem specjalistycznym odpowiadającym danej tematyce. Pracę mogę zacząć już teraz. Zapraszam do kontaktu, w celu omówienia szczegółów: magdalena.gajowska@gmail.com

16 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Brand Service Agencja Reklamowa - Wykreujemy Twoją Markę

Brand Service Agencja Reklamowa - Wykreujemy Twoją Markę

2018.06.13: Witam, oferuję wykonanie w/w zlecenia. Dokładną wycenę przedstawimy po skontaktowaniu się z nami. Zapraszamy do kontaktu w celu nawiązania współpracy: info@brandservice.com.pl | tel. 600 088 456 | Portfolio: www.brandservice.com.pl

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Sebastian Piwek

Sebastian Piwek

2018.06.13: Witam! Jestem tłumaczem od 15 lat i chętnie wykonam zlecenie za 35 zł za artykuł. Kontakt: spiwek@poczta.onet.pl

35 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Angielski z pomysłem Kornelia Polaczek

Angielski z pomysłem Kornelia Polaczek

2018.06.13: Angielski z pomysłem zaprasza. Tłumaczę od wielu lat. Według moich klientów robię to rzetelnie, szybko i w dobrej jakości. Uwielbiam moją pracę i z chęcią coś próbnego dla Pana przetłumaczę. Cena ustalana indywidualnie w zależności od różnych czynników. Wystawiam fakturki. Mogę zaprezentować moje referencje. Zapraszam do kontaktu kornelia1polaczek@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Studio Tłumaczeń

Studio Tłumaczeń

2018.06.13: Dzień dobry, Chętnie podejmiemy z Panem współpracę. Serdecznie zapraszamy do kontaktu: bok@studio-tlumaczen.pl Gwarantujemy wysoką jakość, terminowość i atrakcyjne stawki. Oferujemy również wykonanie darmowej próbki. Pozdrawiamy.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Marta Tłumacz J.angielskiego

Marta Tłumacz J.angielskiego

2018.06.13: Dzień dobry, jestem dyplomowanym tłumaczem, absolwentką renomowanej szkoły tłumaczy oraz magistrem filologii angielskiej. Tłumaczeniami zajmuję się zawodowo od wielu lat, współpracując z firmami w Polsce i Wielkiej Brytanii. Gwarantuję najwyższą jakość tłumaczenia oraz bezwzględną terminowość. Wystawiam faktury. Rozliczam się na podstawie liczby znaków ze spacjami, gwarantuje to przejrzystość. Kontakt: tlumaczjangielskiego@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Maciej Kluba

Maciej Kluba

2018.06.13 (zmieniono 2018.06.13 o 13:32): Dzień dobry Panie Pawle, Jako copywriter anglojęzyczny i tłumacz, reaguję zawsze z entuzjamem na tego typu zlecenia. Serce niepostrzeżenie szybciej pulsuje, a na twarzy maluje się niewinny uśmiech, któremu towarzyszą wypieki! Cieszę się bowiem na każdą możliwość pracy z j. angielskim. Jako magister dziennikarstwa oferuję unikalny warsztat językowy, który sprawdzi się świetnie podczas redagowania newsów. Jestem również absolwentem Podyplomowego Studium Przekładu, dzięki czemu posiadam niezwykły zasób słownictwa, którym potrafię czarować czytelników. Zachęcam do zapoznania się z moim portfolio: www.maciejkluba.com Chętnie odpowiem na wszystkie Pana pytania pod adresem: copywritermaciej@gmail.com Pozdrawiam i zapraszam do kontaktu!

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Rafał Miszkurka

Rafał Miszkurka

2018.06.13: Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad sześcioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: POLGLISH.KONTAKT@GMAIL.COM lub WWW.POLGLISH.PL

8 zł

za godzina

GreyDarkIcoInfo
Lingrama Tłumaczenia

Lingrama Tłumaczenia

2018.06.13: Witam, Jestem absolwentką Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Gdańskim. Tłumaczeniami zajmuję się od kilku lat. Chętnie podejmę się realizacji zlecenia. Jeżeli będą Państwo zainteresowani zapraszam do kontaktu lingrama.tlumaczenia@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Michal Michal

Michal Michal

2018.06.19: Witam, podejmę się zdalnie - mieszkam w Irlandii. Mogę wykonać darmową próbkę tekstu.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
WORDVEL @vp.pl

WORDVEL @vp.pl

2018.06.19: Witam! Jeśli chodzi o tłumaczenie wiadomości ze świata, liczy się jedno: SZYBKOŚĆ. Gwarantuję natychmiastowe tłumaczenie, w którym nie zabraknie dokładności i jasności przekazu. Dzięki zainteresowaniu światowymi wydarzeniami, jestem obeznana z zasadami panującymi na zagranicznych portalach informacyjnych, potrafię zniwelować różnice w przekazie oraz dostosować formę języka do grona odbiorców. Akceptuję stawkę, zapraszam do współpracy and I wish you to have a nice day!

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Tadla

Katarzyna Tadla

2018.06.19: Witam. Oferuję swoje usługi w tłumaczeniu. Jestem filologiem jęz. angielskiego. Gwarantuję poprawne teksty, które się lekko czyta. Śledzę codziennie zagraniczną prasę, więc znam język typowo redaktorski. Zapraszam do współpracy i kontakt na maila: zamawiam123@o2.pl

9 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Beata Lorenz

Beata Lorenz

2018.06.19: Witam, z największą przyjemnością podejmę się tego zlecenia. Mogę się pochwalić doświadczeniem w tłumaczeniach tekstów z różnych dziedzin. Mam nadzieję, że mogę liczyć na owocną współpracę z Państwem. Gwarantuję punktualność i wysoką jakość tłumaczeń. Wystawiam faktury VAT. Pozdrawiam i proszę o kontakt pod adresem loratad@gmail.com

11 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Geming

Magdalena Geming

2018.06.17: Dzień dobry. od jakichś 10 lat czytam, piszę i oglądam głównie po angielsku. ślędzę aktualności, staram się być na bieżąco jeśli chodzi o wydarzenia. zależy mi na stałej współpracy, dlatego zlecenia wykonuję rzetelnie i terminowo. zapraszam: magdalena.geming@outlook.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Beata Grynczel

Beata Grynczel

2018.06.17: Dzień dobry, jestem zainteresowana ofertą. Jestem absolwentką językoznawstwa z j. angielskiego, obecnie jestem na ostatnim roku studiów magisterskich z translatoryki. Angielskiego uczę się od 19 lat. Mogę wykonać próbkę tłumaczenia, jeśli jest taka potrzeba. Również na moim profilu znajduje się portfolio z przykładowymi tłumaczeniami. Moja stawka to 20 złotych za 1800 znaków ze spacjami; istnieje możliwość negocjacji. Zapraszam do kontaktu: anevra@op.pl

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Zwolińska

Katarzyna Zwolińska

2018.06.15: Witam, Podejmę się pracy tłumaczenia artykułów z języka angielskiego na polski. Na co dzień pracuję z tym językiem, więc myślę że nie będę miała problemu z tłumaczeniem tekstów. Dodatkowo studiowałam zarządzanie o profilu międzynarodowym i język cały czas miałam szlifowany. Myślę że na początek mogę przetłumaczyć jeden artykuł i zadecyduje się czy mój poziom Państwu odpowiada. Pozdrawiam

10 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Nowak

Katarzyna Nowak

2018.06.15: Dzień dobry. Jestem magistrem lingwistyki stosowanej z językiem angielskim i niemieckim. Tłumaczeniami w kombinacjach językowych EN-PL/PL-EN zajmuję się z powodzeniem od kilku lat, co stanowi nie tylko moją pracę, ale też jest moją pasją. Z chęcią podejmę się realizacji Państwa zlecenia. Kontakt: katarzyna_no@wp.pl lub katarzyna89nowak@gmail.com

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Filip Baranowski

Filip Baranowski

2018.06.15: Witam, Jestem dwujęzycznym Native Speakerem i doświadczonym tłumaczem. Od wielu lat interesuję się polityką, historią, geografia oraz kulturami świata gdyż wychowałem się i mieszkałem w wielokulturowym mieście - Vancouver, w Kanadzie. Na studiach w Kanadzie brałem kursy z m.innymi polityki zagranicznej, historii i socjologii. Zaprasza. Filip Baranowski antekban@hotmail.com

22 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Tomasz Papiernik

Tomasz Papiernik

2018.06.15: Witam, chętnie podejmę współpracę. Stawka 30zł/1800zzs. Zapraszam do kontaktu: langualine@gmail.com

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Agnieszka Mazurkiewicz

Agnieszka Mazurkiewicz

2018.06.14: Dzień dobry! Z przyjemnością podejmę się współpracy. Skończyłam studia licencjackie na kierunku filologia angielska ze specjalizacją tłumaczeniową. Obecnie będę bronić magistra. Odbyłam również praktyki translatorskie. Tłumaczę hobbystycznie teksty z takich stron jak CNN, BBC. Gwarantuję dokładność i rzetelność/ W razie konieczności jestem w stanie wykonać próbkę tłumaczenia. W celu ustalenia szczegółów zapraszam do kontaktu: mazurkiewicz-agnieszka@wp.pl Pozdrawiam, Agnieszka Mazurkiewicz

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Anna Pisarczyk

Anna Pisarczyk

2018.06.14: Witam, jestem absolwentką filologii angielskiej ze specjalizacją tłumaczeniową, mam doświadczenie w kwestii tłumaczeń z zakresu suplementów diety oraz ogólnie zdrowego odżywiania, tłumaczyłam również dokumenty dotyczące transportu międzynarodowego. Jestem zainteresowana współpracą Zapraszam: pisarczyk_anna@o2.pl

8 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Piszczek (Lewandowska)

Katarzyna Piszczek (Lewandowska)

2018.06.14: Witam, chętnie nawiążę współpracę. Mam doświadczenie w tłumaczeniach oraz dyplom filologii angielskiej. Wystawiam FV. Zapraszam do kontaktu - kasia138@gmail.com Pozdrawiam:)

25 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Joanna Obruśnik

Joanna Obruśnik

2018.06.14: Z chęcią nawiążę współpracę. Mam wykształcenie kierunkowe (magister translatoryki) oraz doświadczenie w tłumaczeniu newsów (branża nanotechnologiczna). Stawka obejmuje standardową stronę rozliczeniową (1800 znaków ze spacjami tekstu źródłowego).

50 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Elżbieta Marcinkowska

Elżbieta Marcinkowska

2018.06.14: Dzień dobry, bardzo chętnie podejmę współpracę. Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu tekstów. Pracuję obecnie jako tłumacz angielsko-polski i francusko-polski. Gwarantuję wysoką jakość tłumaczeń i terminowe wykonanie. Bardzo proszę o kontakt elzbietamarc@gmail.com

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Iwona Czechowska

Iwona Czechowska

2018.06.14: Dzień dobry. Stawka 30 zł netto za stronę A4 (1800 zzs) przetłumaczonego tekstu. Wieloletnie doświadczenie, bardzo dobra jakość przekładu, literacka polszczyzna. Mogę przetłumaczyć tekst próbny gratis (do 1000 zzs). Zapraszam: iwona.w.czechowska@wp.pl

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Daniel  Olszewski

Daniel Olszewski

2018.06.14: Dzień dobry, Jestem tłumaczem języka angielskiego od 6 lat. Studiowałem w Polsce i za granicą (Walia). Mam na swoim koncie projekty pokroju abolishion.org oraz youversion (stale z nimi współpracuję). Gwarantuję terminowość, szeroki zasób słownictwa i wysoką responsywność. Rozliczam się na podstawie umowy lub faktury VAT. Proponuję 20zł za stronę. Pozdrawiam, Daniel

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Adam Trela

Adam Trela

2018.06.13: Witam, Profesjonalne tłumaczenia pisemne EN/PL, PL/EN - teksty różne. Gwarantuję wysoki poziom realizacji, rzetelność, możność negocjacji. Proponuję 21PLN/standard A4. Preferowana forma rozliczenia r-ek n-VAT lub umowa. Moje przykładowe tłumaczenia dostępne są m.in. na: mojkomputerowyswiat.blogspot.com trans-cop.blogspot.com janieja.blogspot.com angielskiijaa.blogspot.com Kontakt: milanio12@tlen.pl Pozdrawiam, Trela

21 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Damian Kowalski

Damian Kowalski

2018.06.13: Witam. Chętnie zajmę się tym zleceniem. Proponuję cenę 14 zł za stronę A4. 10 stron jestem w stanie przetłumaczyć nawet w ciągu 1 dnia. Jeśli jest taka potrzeba, chętnie przetłumaczę fragment na próbę. Zapraszam do kontaktu i współpracy. E-mail: dekovalsky@gmail.com

14 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Karolina Piątek

Karolina Piątek

2018.06.13: Dzień dobry. Bardzo chętnie zajmę się zleceniem - bardzo często sama przeglądam wiadomości w języku angielskim, więc przetłumaczenie ich nie będzie dla mnie problemem. Oferuje sumienność i terminowość, oczywiście mogę też wykonać tłumaczenie jednego artykułu na próbę. Zapraszam do kontaktu - karolina.piatek@onet.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Agata Piątkowska

Agata Piątkowska

2018.06.13: Dzień dobry, chętnie przetłumaczę dla Państwa wiadomości. Moja oferta to 18 złotych za stronę. Jeśli są Państwo zainteresowani, proszę o kontakt piatkowska.agata1990@gmail.com

18 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Karolina  Mruk

Karolina Mruk

2018.06.13: Szanowni Państwo! Chętnie podejmę się realizacji zlecenia. Posiadam doświadczenie w przekladzie tekstów o charakterze informacyjnym z różnych dziedzin z języka angielskiego i hiszpańskiego. Tłumaczyłam m. in. dla portalu Global Voices. Gwarantuję wysoką jakość usług. Proponuję wynagrodzenie w wysokości 20 zł netto za stronę A4. Pozdrawiam i zachęcam do współpracy.

24 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
PERFECT ENGLISH

PERFECT ENGLISH

2018.06.13: Witam, Zapraszam do współpracy. Mam doświadczenie w tłumaczeniach artykułów na strony www, czasopisma oraz materiałów reklamowych. Oferuję tłumaczenia na wysokim poziomie oraz krótki czas realizacji. Zapraszam do kontaktu mailowego: perfect.english1@interia.pl

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo