Tłumaczenie z j. angielskiego prezentacji w powerpoint /mało tekstu/

(1761950)

Gliwice

To zlecenie jest nieaktualne.

Zobacz podobne zlecenia dla tłumaczy języka angielskiego

Zobacz podobne zlecenia

Możliwość pracy zdalnej: NIE
Budżet zlecenia: 100 zł/całość
Liczba zgłoszeń: 23
Średni koszt realizacji: 19 zł/strona A4  

Proste tłumaczenie z j. angielskiego prezentacji w pptx. Wymaga zagłębienia się w nieskomplikowaną wiedzę medyczną oraz niewielką wiedzę o produktach naturalnych / ekologicznych . Tłumaczenie za zgodą i autoryzacją autora dr Prokopisa z Uniwersytetu w Atenach (guru w materii i tematyce prezentacji)  .

Możliwe dodanie informacji o autorze tłumaczenia (reklama własna). Prezentacja w j.polskim będzie dystrybuowana.

Najchętniej Śląsk/ Gliwice możliwa dalsza współpraca - copywriting.

link do tekstu.

******* dlaczego ukryte?

 

 

 

Propozycje wykonania zlecenia
Data zgłoszenia Cena brutto
SYLWIA RĄCZKOWSKA

SYLWIA RĄCZKOWSKA

2018.02.19: Szanowni Państwo, zawodowo tłumaczę teksty z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski oraz redaguję teksty w obu tych językach, m.in. na tematy medyczne. Bardzo chętnie podejmę się przetłumaczenia prezentacji dra Prokopisa. Zawsze dbam, aby tekst przetłumaczony był precyzyjnie, ale i błyskotliwie oraz żeby brzmiał logicznie i jasno, a także, by miło się go czytało :) Wykonywałam już tłumaczenia i redakcję tekstów o rozmaitym przeznaczeniu i charakterze - m.in. książek, prezentacji, na strony internetowe, blogi, pod media społecznościowe. Tłumaczenia wykonam rzetelnie i terminowo. Potwierdzeniem mogą być pozytywne opinie moich Klientów z Oferia.pl. Wystawiam faktury. Jako stawkę proponuję 8,00 zł brutto za stronę A4. Kocham Grecję, więc wykonanie tłumaczenia tekstu, którego autorem jest Grek, będzie dla mnie przyjemnością i zaszczytem :o) Zapraszam do współpracy, Sylwia Rączkowska Kontakt: sylwiarrraczkowska@wp.pl, 0048 601 140 515

8 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Aleksander Wysocki

Aleksander Wysocki

2018.02.14: Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi tłumaczeniowe. Przez ostatni rok przetłumaczyłem ponad 150000 słów oraz przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów w parze en-pl, w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. CV: http://cdn4.proz.com/profile_resources/2020841_r59a867ace4052.pdf Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Stawki: 15 – 20 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1500 znaków bez spacji za tłumaczenie 5 zł za 1500 znaków bez spacji za korektę Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
JEDYNKA Biuro Tłumaczeń

JEDYNKA Biuro Tłumaczeń

2018.02.14: Biuro Tłumaczeń JEDYNKA. Najtańsze tłumaczenia.WSZYSTKIE JĘZYKI ... Zawsze szybko i rzetelnie . Tłumaczenia są wykonywane przez wykwalifikowanych tłumaczy z ponad 10-cio letnim doświadczeniem. . Forma rozliczenia przelew (termin do uzgodnienia) Referencje do wglądu. Ceny ustalamy indywidualnie w zależności od materiału i ilości stron. ATRAKCYJNE CENY DLA NOWYCH KLIENTÓW! Możliwa FV.Tłumaczenie wykonane na najwyższym poziomie. KONTAKT: www.bt1.pl ; tel. +48-608-711-001 e-mail: biuro@bt1.pl

29 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Centrum Językowe British Plus

Centrum Językowe British Plus

2018.02.13: Chętnie podejmiemy się wykonania zlecenia. Jako Generalny Wykonawca realizujemy projekty tłumaczeniowe dla ZUS, KRUS, Ministerstw, Urzędów Marszałkowskich, firm, klientów indywidualnych. Oferujemy najwyższą jakość przekładu oraz bardzo konkurencyjne ceny. Zaufaj profesjonalistom – www.britishplus.pl, E-mail: info@britishplus.pl. Pozdrawiamy!

18 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Rafał Miszkurka

Rafał Miszkurka

2018.02.13 (zmieniono 2018.02.13 o 18:25): Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad sześcioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: POLGLISH.KONTAKT@GMAIL.COM lub WWW.POLGLISH.PL

8 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Marta Tłumacz J.angielskiego

Marta Tłumacz J.angielskiego

2018.02.13: Dyplomowany tłumacz, absolwentka renomowanej szkoły tłumaczy oraz magister filologii angielskiej. Tłumaczeniami zajmuję się zawodowo od wielu lat, współpracując z firmami w Polsce i Wielkiej Brytanii. Gwarantuję najwyższą jakość tłumaczenia oraz bezwzględną terminowość. Wystawiam faktury. Kontakt: tlumaczjangielskiego@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Centrum Tłumaczeń  "Lingua-Dar"

Centrum Tłumaczeń "Lingua-Dar"

2018.02.13: Dzień dobry, oferujemy rzetelne i profesjonalne tłumaczenie wykonywane przez doświadczonego i sprawdzonego tłumacza technicznego. Nasze usługi w zakresie przekładu cieszą się uznaniem licznych Klientów, a z ich opiniami mogą się Państwo zapoznać na naszej stronie www.lingua-dar.pl oraz http://oferia.pl/wykonawca/centrum-tlumaczen-lingua-dar/105583#evaluations Za stronę 1800 znaków ze spacjami proponujemy 35 zł netto plus VAT. Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółów realizacji, kontakt@lingua-dar.pl

35 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Monika Wojtkiewicz

Monika Wojtkiewicz

2018.02.13: Dzień dobry! Jestem tłumaczem technicznym z okolic Gliwic. Jestem zainteresowana zleceniem, oraz ewentualną dalszą współpracą. Moja oferta to 30 zł za 1800 znaków ze spacjami. Wystawiam faktury.

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Piszczek (Lewandowska)

Katarzyna Piszczek (Lewandowska)

2018.02.13: Witam serdecznie, chętnie wykonam zlecenie. Jestem absolwentką studiów licencjackich na kierunku filologia angielska, obecnie w trakcie studiów magisterskich. Mam doświadczenie w tłumaczeniach, które mogę potwierdzić. Zapraszam do kontaktu - kasia138@gmail.com

25 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Glosariusz Biuro Tłumaczeń

Glosariusz Biuro Tłumaczeń

2018.02.13: Wysoka jakość i doświadczeni tłumacze. Biuro tłumaczeń Glosariusz do usług! Chętnie dokonamy bezpłatnej wyceny (na podstawie plików). Kontakt: biuro@glosariusz.com.pl tel: 790341135 www.glosariusz.com.pl ZAPRASZAMY!

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
United Translations & Consulting LLC Sp. z o.o

United Translations & Consulting LLC Sp. z o.o

2018.02.13: Witam, zapraszamy do współpracy! Prosimy o podesłanie tekstu na adres warszawa@united-tlumaczenia.pl Przedstawimy atrakcyjną ofertę! Nasze biuro, nie jest agencją tłumaczeniową, lecz zespołem składającym się z wysoce wykwalifikowanego grona tłumaczy przysięgłych i native speakerów. Nie ważne gdzie znajduje się siedziba Państwa firmy bądź gdzie Państwo zamieszkujecie –Biuro Tłumaczeń United translations działa globalnie oddając do Państwa usług grono wykwalifikowanych pracowników i partnerów. Zapraszamy do kontaktu! United Translations & Consulting Sp. z o.o. Al. Solidarności 60 A Lok. 122 00-240 Warszawa tel. 222010974 507838883 biuro@united-tlumaczenia.pl www.united-tlumaczenia.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna M-P

Katarzyna M-P

2018.02.13: Magister filologii angielskiej chętnie podejmie się zlecenia :-) proszę o kontakt na: k.mnichowska.pasich@gmail.com termin realizacji: piątek

75 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Fido Dominika Paluszek

Fido Dominika Paluszek

2018.02.13: Dzień dobry, proszę o kontakt pod adresem dominika.paluszek@onet.pl, chętnie podejmę się współpracy, wykonywałam już tego typu zadania. Na życzenie mogę wystawić fakturę vat

80 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Artur Kunda

Artur Kunda

2018.02.20 (zmieniono 2018.02.20 o 04:10): Dzień dobry! Jestem studentem filologii angielskiej. Od lat pasjonuję się językiem angielskim oraz kulturą krajów anglojęzycznych. W czasach szkolnych z powodzeniem startowałem w konkursach ortograficznych, dlatego wykonane przez mnie tłumaczenia są poprawne pod względem ortografii i interpunkcji. Dodatkowo hobbystycznie zajmuję się redagowaniem tekstów, dzięki czemu moje tłumaczenia zawsze są poprawne pod względem składni oraz fleksji. Z wykształcenia jestem informatykiem, dlatego potrafię zadbać o to, by tworzone przeze mnie teksty były odpowiednio sformatowane. Do powierzanych mi zleceń podchodzę rzetelnie i odpowiedzialnie, czego rezultatem jest szybkie wykonywanie tłumaczeń. Proponuję niskie stawki mając na uwadze możliwość konkurowania z firmami zajmującymi się tłumaczeniami zawodowo oraz fakt, iż jest to moja dodatkowa praca. Gwarantuję, iż będą Państwo usatysfakcjonowani z powierzenia mi wszelkich zleceń. Z poważaniem, Artur Kunda. E-mail: kunda.artur@gmail.com

70 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Agata Logan

Agata Logan

2018.02.15: Jestem magistrem filologii angielskiej na AHE w Łodzi od 2006 roku, 11 lat trudnię się wszelakiego rodzaju korektami tekstów,redagowaniem,tłumaczeniami nieprzysiegłymi, zwykłmi oraz specjalistycznymi oraz filmowymi (tłumaczyłam dotychczas filmy ekologiczne,onkologiczne,farmakologicze,ogrodnicze , rolnicze i wykonałam jedyne tłumaczenie w Polsce medycznego filmu ''That Vitamin Movie '' Mercola agroturystyczne(filmowe,medyczne,farmakologiczne,biotechnologiczne,weterynaryjne,psychologiczne,naukowe,fizyczne,chemiczne,biologiczne(ornitologiczne),informatyczne,kosmetologiczne,rolnicze,agroturystyczne,handlowe,marketingowe, reklamowe, biznesowe,umowy,historyczne (sztuka,literatura,malarstwo),budowlane,motoryzacyjne,stron internetowych,stron reklamowych, CV, Listów motywacyjnych. Chetnie podejmę sie kolejnego zlecenia. Gwarancja wysokiej jakości tekstu zgodnej z oryginałem. Agata / agata_eng@buziaczek.pl

9,99 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Gabriela Iłowiecka

Gabriela Iłowiecka

2018.02.15: Witam Jestem absolwentką filologii angileskiej chętnie wykonam zlecenie proszę o kontakt gaba20@op.pl pozdrawiam

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Agnieszka Zarzecka

Agnieszka Zarzecka

2018.02.14: Magister filologii angielskiej, ze specjalizacją w tłumaczeniach, mieszkający na Śląsku, chętnie podejmie się zlecenia. Gwarantuję terminowość, rzetelność, oraz wysoką jakość. Jeśli są Państwo zainteresowani proszę o kontakt na e-mail: azarzecka@onet.pl

10 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Anna Serwatkiewicz

Anna Serwatkiewicz

2018.02.14: Dzień dobry! Jestem absolwentką Uniwersytetu Medycznego. tematyka medyczna nie jest mi obca. Na co dzień pracuję w obszarze związanym z opieką zdrowotną i posługuję się medycznym językiem angielskim. Wykonuję tłumaczenia oraz samodzielnie tworzę teksty medyczne. Język angielski kształciłam w Polsce i zagranicą. Wykonuję tłumaczenia artykułów medycznych, a także zlecenia copywritterskie w tym zakresie. proponowana stawka za 1800zzs to 20zł netto. Jeśli będą Państwo zainteresowani współpracą, zapraszam do kontaktu pod adresem: aniksa@o2.pl

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Wioletta Skałoń

Wioletta Skałoń

2018.02.14: Witam, jestem absolwentką filologii angielskiej z doświadczeniem w tłumaczeniu tekstów, w tym z dzidziny medycznej. Proponuję 7 zl za 1000zzs. W razie zainteresowania proszę o kontakt. Wiola

7 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Joanna Glinka

Joanna Glinka

2018.02.14: Witam serdecznie, Bez ogródek - jestem najlepszą kandydatką do wykonania tegoż zlecenia. Język angielski mam w małym paluszku, uwielbiam tłumaczyć z tegoż języka na naszą wspaniałą ojczystą mowę. Dodatkowo jestem wielkim fanem ekologii i naturalnej medycyny, skończyłam studium masażu na Wielkopolskiej Szkole Medycznej oraz liczne kursy masażu i medycyny niekonwencjonalnej. Pracuję jako sekretarka medyczna w Szpitalu Uniwersyteckim gdzie pomagałam w przygotowaniu prezentacji, tłumaczeniach na angielski tekstów prac naukowych. Doświadczenie, pasja, zaangażowanie i wsparcie wśród moich podopiecznych lekarzy gwarantują bardzo dobry poziom wykonania zlecenia. Zapraszam do kontaktu mailowego: joannaglinka.zg@gmail.com lub telefonicznego: 733133425. Pozdrawiam, Joanna Glinka

35 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Kinga Karolina

Kinga Karolina

2018.02.13: Witam Jestem zainteresowana ofertą. Uczyłam się po angielsku (w tym również chemii oraz biologii), więc słownictwo nie będzie dla mnie najmniejszym problemem. Całość zlecenia wykonam za 60 zł netto. Mój e-mail kontaktowy to: kingakarolina@onet.pl Liczę na współpracę i pozdrawiam serdecznie :)

60 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Nowak

Katarzyna Nowak

2018.02.13: Dzień dobry, magister lingwistyki stosowanej z językiem niemieckim i angielskim.Chętnie podejmę się realizacji tego zlecenia. Kontakt: katarzyna_no@wp.pl lub katarzyna89nowak@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
PERFECT ENGLISH

PERFECT ENGLISH

2018.02.13: Witam, Zapraszam do współpracy, mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów medycznych oraz medycyny naturalnej. Oferuję tłumaczenie na wysokim poziomie wraz z formatowaniem tekstu gotowego do druku. Zapraszam do kontaktu mailowego: perfect.english1@interia.pl

12 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo