Tłumaczenie z DE na ENG, ~14.000 znaków, tematyka grzejniki aluminiowe

(1659052)

Wodzisław Śląski

To zlecenie jest nieaktualne.

Zobacz podobne zlecenia dla tłumaczy języka angielskiego

Zobacz podobne zlecenia

Możliwość pracy zdalnej: TAK
Budżet zlecenia: do uzgodnienia
Liczba zgłoszeń: 9

Zlecę tłumaczenie tekstu z języka niemieckiego na angielski. Ilość znaków ~14.000. Mile widziana możliwość otrzymania faktury VAT. Poszukujemy tłumaczy do stałej współpracy. Obecne tłumaczenie znajdzie się na stronie internetowej, w dalszej kolejności będą tłumaczone katalogi, ulotki, foldery, oraz inne strony oraz sklep.

Propozycje wykonania zlecenia
Data zgłoszenia Cena brutto
Aleksander Wysocki

Aleksander Wysocki

2017.08.23: Szanowni Państwo, jestem profesjonalnym tłumaczem wykonującym zlecenia regularnie dla 4 firm tłumaczeniowych oraz wykonałem tłumaczenia o objętości łącznie ponad 100000 słów oraz jestem korektorem tekstów dla firmy Getit.eu i wykonałem korektę ponad 50000 słów. Moja praca cechuje się wysoką jakością, szybkim terminem wykonania oraz terminowością. CV: http://cdn4.proz.com/profile_resources/2020841_r5970ee64efe5d.pdf Stawki: 10zł za 1000 znaków Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Rozliczenie: Umowa o dzieło/zlecenie

10 zł

za godzina

GreyDarkIcoInfo
Centrum Tłumaczeń  "Lingua-Dar"

Centrum Tłumaczeń "Lingua-Dar"

2017.08.21: Dzień dobry, oferujemy rzetelne i profesjonalne tłumaczenie wykonywane przez doświadczonego i sprawdzonego tłumacza. Nasze usługi w zakresie przekładu cieszą się uznaniem licznych Klientów, a z ich opiniami mogą się Państwo zapoznać na naszej stronie www.lingua-dar.pl oraz http://oferia.pl/wykonawca/centrum-tlumaczen-lingua-dar/105583#evaluations Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółów realizacji, kontakt@lingua-dar.pl Wystawiamy faktury VAT.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Glosariusz Biuro Tłumaczeń

Glosariusz Biuro Tłumaczeń

2017.08.21: Ponad 6 lat doświadczenia, 60 wykształconych tłumaczy oraz świetna obsługa projektów to 100% gwarancja wysokiej jakości przekładu. Chętnie dokonamy bezpłatnej wyceny (na podstawie plików). Biuro Tłumaczeń Glosariusz: biuro@glosariusz.com.pl tel: 790341135 www.glosariusz.com.pl ZAPRASZAMY!

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
ITG - International Translators Group

ITG - International Translators Group

2017.08.21: Dzień dobry, biuro tłumaczeń ITG z przyjemnością podejmie się tłumaczenia na j. niemieckiego na j. angielski. Proszę o przesłanie tekstu do wyceny realizacji na adres: wycena@e-itg.pl Wystawiamy faktury VAT.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Grazyna Jozwiak-Bednarski

Grazyna Jozwiak-Bednarski

2017.08.25: Dzien Dobry, Posiadam dyplom studiow inzynierskich ukonczonych w NIemczech oraz dyplom znajomosci j. NIemieckiego z Goethe Institut. Wiele lat tlumaczenia symultanicznego oraz nauczania j. Niemieckiego za granica. Od wielu lat mieszkam w Kanadzie, gdzie ukonczylam studia na uniwersytecie McGill z tytulem honoru dziekana. Wiele lat doswiadczenia w Amerykanskiej firmie dodaje do mojej znajomosci j. Angielskiego. MOge oczywiscie przeslac kopie dyplomow. Tlumaczenia wykonuje od wielu lat jako zajecia dodatkowe. Prosze o przeslanie jednostronicowej probki tekstu w celu ustalenia ceny koncowej. Wystawiam faktury, platnosci moga byc uiszczane albo na konto w Polsce albo w Kanadzie. Interesuje mnie bardzo stala wspolpraca na odleglosc. Z powazaniem Grazyna Jozwiak-Bednarski grazyna.bed@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Marcin Dudek

Marcin Dudek

2017.08.22: Dzień dobry. Jestem native speakerem zarówno języka niemieckiego, jak i polskiego. Od ponad 15 lat pracuję jako (dyplomowany) tłumacz w tej parze językowej. Oprócz tego (z racji wieloletniego pobytu w Niemczech i ukończonych tam szkół) doskonale posługuję się językiem angielskim i wykonuję również tłumaczenia EN-DE oraz EN-PL. Pracę wykonuję rzetelnie, dokładnie i (przed)terminowo. Zapraszam do kontaktu: dudek.martin@interia.pl Przesyłam pozdrowienia

399 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
ILS Agencja Tłumaczeń

ILS Agencja Tłumaczeń

2017.08.22: Dzień dobry, ILS Agencja Tłumaczeń z przyjemnością podejmie się tłumaczenia Państwa dokumentów w każdej parze językowej. W celu rzetelnej wyceny i określenia terminu realizacji, poproszę o przesłanie dokumentów na adres: paulina.balcerak@tlumaczymy.org

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Biuro Tłumaczeń RADMAL

Biuro Tłumaczeń RADMAL

2017.08.22: Szanowni Państwo, biuro tłumaczeń Radmal z największą przyjemnością podejmnie się realizacji opisanego zadania. Zachęcam do kontaktu w celu dokonania bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny tłumaczenia. Kontakt: bok@radmal.com. Zapraszamy.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Dorota Thrasher

Dorota Thrasher

2017.08.21: Witam, Mam na imię Dorota i jestem obywatelka Stanów Zjednoczonych. Ukonczylam filologie angielska w Polsce oraz markering w Stanach. Specjalizuje się w redagowaniu tekstów na strony internetowe (pod Google) jak i również pisaniu różnego rodzaju prac w języku angielskim. Bardzo prosze o kontakt: dorotathrasher@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo