Sofiia Skorodynska


  • right quoteWyślij wiadomość: Nie można napisać samemu do siebie.
Sofiia Skorodynska
Sofiia Skorodynska
« Pokaż
Wspomnij, że ogłoszenie znalazłeś na
wyślij wiadomość



Tłumaczenie na języki obce (polsko rosyjski), (rosyjsko polski), (polsko angielski), (angielsko polski), (ukrainsko polski), (polsko ukrainski), (angielsko/ukrainski,rosyjski, a odwrotnie).

Słowa kluczowe: Tłumaczenia rosyjski, tłumaczenia język rosyjski, tłumacz przysięgły języka rosyjskiego, tłumaczenia przysięgłe rosyjski, tłumacz języka rosyjskiego
  • Text Master (styczeń 2018 - wrzesień 2018)

    translator: Translation non literary texts

  • Text Master (styczeń 2018 - wrzesień 2018)

    translator: Translation non literary texts

  • Krakowska Akademia im.Andrzeja Frycza Modrzewskiego (październik 2016 - obecnie)

    Translatoryka - licencjackie

Sprzęt i wyposażenie
  • Macmillan Dictionary Great Britain
    Macmillan Dictionary Great Britain

    About Macmillan Dictionaries The award-winning Macmillan English Dictionarywas first published in 2002. Crafted by teams of lexicographers in Great Britain and the United States, it has as its source a corpus, a database containing millions of examples of English as used around the world. Extensive analysis of this corpus of real spoken and written text, using state-of-the-art technology, allowed the dictionary writers to reveal fresh information about how and when words are used. In 2009, was launched, including a thesaurus, fully integrated into the entries. The dictionary is regularly updated and contains a crowdsourced component called the Open Dictionary, which allows users to submit words too. also offers unique treatment of metaphor, showing how many ordinary familiar words and phrases have metaphorical meanings, although we do not usually realise this when we use them. is the perfect free online diction

  • Longman Dictionary Great Britain
    Longman Dictionary Great Britain

    Longman English dictionaries The Longman Dictionary of Contemporary English – widely known as LDOCE – uses 2000 common words in the definitions to make understanding easy. The 9000 most important words to learn are highlighted with three red circles ●○○ and the most common meanings of a word are shown first. In addition, 88,000 example sentences are pronounced by British or American native speakers of English. Meanings from The Longman Business English Dictionary are also included, along with example sentences based on authentic sources such as the Financial Times and Wall Street Journal.

Warunki współpracy
  • Tryb zwykły tłumaczenia: 3- 5 dni roboczych.
    Tryb ekspresowy: dopłata 30%

Zakres działania
Aktualne zlecenia z moim udziałem ()