Olena Shtanko

(4)

Kraków

  • right quoteWyślij wiadomość: Nie można napisać samemu do siebie.
Olena Shtanko
Olena Shtanko
Telefon:
731XXXX
« Pokaż
Wspomnij, że ogłoszenie znalazłeś na Oferia.pl
wyślij wiadomość
Al.3 Maja
30-063

Kraków

Witam. Jestem native speakerem rosyjskiego i ukraińskiego. Od 5 lat mieszkam i studiuje w Polsce. Od trzech lat zajmuje się tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi. Prace wykonuje sumiennie i rzetelnie.

Słowa kluczowe: Redagowanie tekstów, tłumaczenia, tłumaczenie tekstów, pisanie tekstów, copywriting
Zakres działania
Kupuj materiały budowlano-dekoracyjne nawet 10% taniej
Dołącz do Programu DOM Leroy Merlin

Masz już kartę DOM? Dopisz ją do swojego konta na oferii!

Aktualne zlecenia z moim udziałem (5)
  • tłumaczenie tekstu z ukrainskiego na polski i odwrotnie

    Dzień Dobry, jestem native speakerem języka ukraińskiego, od 5ciu lat mieszkam i studiuję w Krakowie. Przez cały okres studiów pracuję jako tłumacz. Z racji tego, że najlepiej jest tłumaczyć na język ojczysty chciałabym zaproponować swoją osobę. Prace wykonuję rzetelnie i dotrzymuję terminów. Jestem zainteresowana nawiązaniem współpracy. Zapraszam do kontaktu: 535376493, mail: shtanko.olena@gmail.com. Pozdrawiam

    20 zł
    za strona A4
  • tłumaczenie z j polskiego na j ukraiński

    Dzień Dobry, jestem native speakerem języka ukraińskiego, od 5ciu lat mieszkam i studiuję w Krakowie. Przez cały okres studiów pracuję jako tłumacz. Z racji tego, że najlepiej jest tłumaczyć na język ojczysty chciałabym zaproponować swoją osobę. Prace wykonuję rzetelnie i dotrzymuję terminów. Jestem zainteresowana wykonaniem zlecenia. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów dla pracowników z Ukrainy. Jest możliwość wystawienia faktury VAT(Ostateczna cena zależy od formy rozliczenia). Zapraszam do kontaktu: 535376493, mail: shtanko.olena@gmail.com. Pozdrawiam

    Do negocjacji
  • Tłumaczenie strony www bezposrednio w panelu administracyjnym

    Dzień Dobry, jestem native speakerem języka rosyjskiego, posiadam doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych w panelu administracyjnym. Rozliczenie na fakturę Vat. shtanko.olena@gmail.com lub tel 535-376-493 Pozdrawiam

    Do negocjacji
  • Tłumaczenie z języka rosyjskiego na polski

    Добрый день, могу предложить свои услуги переводчика и голос. Запись в студии с професиональным оборудованием. С удовольствием выполню тестовое задание. Контактные данные shtanko.olena@gmail.com или тел. 535-376-493. С ув. Елена

    Do negocjacji
  • tøumaczenie ukrainski/rosyjski

    Dzień Dobry, jestem native speakerem języka rosyjskiego i ukraińskiego. Tłumaczeniami zajmuje się od 5-ciu lat. Współpracuje z biurami tłumaczeń i klientami indywidualnymi. Proszę o przesłanie więcej szczegółów na shtanko.olena@gmail.com lub kontakt tel. 535-376493. Pozdrawiam OS

    Do negocjacji

Otrzymane oceny i komentarze (4)

(5,00) | Otrzymane oceny: 4
Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
informowanie o błędach w oryginale:
krótki termin realizacji:
poprawność gramatyczna:
poprawność ortograficzna:
poprawność stylistyczna:
wierność przekładu:

Komentarz:

Polecam

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
informowanie o błędach w oryginale:
krótki termin realizacji:
poprawność gramatyczna:
poprawność ortograficzna:
poprawność stylistyczna:
wierność przekładu:

Komentarz:

Polecam

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
krótki termin realizacji:

Komentarz:

Polecam. Sprawnie i w terminie przetłumaczony tekst. Miły kontakt

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
informowanie o błędach w oryginale:
krótki termin realizacji:
poprawność gramatyczna:
poprawność ortograficzna:
poprawność stylistyczna:
wierność przekładu:

Komentarz:

Szybka i bez problemowa praca. Dobry kontakt. Doskonałe tłumaczenie! Bardzo doba współpraca. DZIĘKUJĘ!