Milena Semerat

(2)

Bełchatów

  • right quoteWyślij wiadomość: Nie można napisać samemu do siebie.
Milena Semerat
Milena Semerat
Telefon:
696XXXX
« Pokaż
Wspomnij, że ogłoszenie znalazłeś na Oferia.pl
wyślij wiadomość

tłumacz j. niemieckiego, również w parze EN-DE. Tłumaczę pisemnie teksty specjalistyczne oraz zwykłe. Świadczę telefoniczną oraz mailową obsługę klientów. Podejmuję działania marketingowe.
Posiadam oprogramowanie CAT.

Słowa kluczowe: EN-DE,redagowanie tekstów, tłumaczenia, tłumaczenie tekstów, CV, pisanie tekstów, copywriting, maile po niemiecku, kontakt z klientem niemieckojęzycznym, SEO w j.niemieckim, baza danych
Edukacja
  • Uniwersytet Łódzki (październik 2012 - październik 2017)

    filologia germańska - magisterskie

Zakres działania
Kupuj materiały budowlano-dekoracyjne nawet 10% taniej
Dołącz do Programu DOM Leroy Merlin

Masz już kartę DOM? Dopisz ją do swojego konta na oferii!

Aktualne zlecenia z moim udziałem (12)
  • Przetłumaczenie instrukcji obskugi 5 języków.

    Chętnie przetłumaczę na j. niemiecki. Poproszę o tekst do wglądu na milena.semerat@gmail.com.

    Do negocjacji
  • tłumaczenie treści strony internetowej na 3 języki

    Dzień dobry, chętnie przetłumaczę na j. niemiecki. Poproszę o tekst do wglądu na milena.semerat@gmail.com.

    Do negocjacji
  • Sprawdzenie i korekta tekstu w języku niemieckim

    Chętnie wykonam usługę. Zapraszam do kontaktu na milena.semerat@gmail.com w celu ustalenia sposobu potwierdzenia kwalifikacji.

    Do negocjacji
  • Ebay wystawianie aukcji - tłumaczenia - Baselinker

    Zapraszam do kontaktu na milena.semerat@gmail.com.

    Do negocjacji
  • Język niemiecki - tłumaczenie korespondencji.

    Dzień dobry. Chętnie nawiążę stałą współpracę. Zapraszam do kontaktu na milena.semerat@gmail.com.

    Do negocjacji
  • Tłumaczenie z angielskiego na polski

    Dzień dobry. Z przyjemnością przełożę teksty na język polski w dobrym stylu. Proponuję 10 zł netto za 1000 zzs z możliwością rozliczenia na fakturze VAT. Zapraszam do kontaktu. Mój adres e-mail to milena.semerat@gmail.com.

    12,30 zł
    za strona A4
  • Tłumaczenie techniczne

    Polecam się! Profesjonalna grafika oraz język. Zapraszam do kontaktu na milena.semerat@gmail.com.

    Do negocjacji
  • Tłumaczenie opisów produktów z polskiego na niemiecki

    Dzień dobry. Chętnie podejmę się zlecenia. Jestem tłumaczem języka niemieckiego z wieloletnim doświadczeniem i na początek proponuję 20 zł netto na fakturze VAT za 1800 zzs (stronę rozliczeniową). W przypadku stałej współpracy można będzie liczyć na pewną zniżkę. Zapraszam do kontaktu na milena.semerat@gmail.com.

    20 zł
    za strona A4
  • tłumaczenie filmu

    Proszę o szczegóły na milena.semerat@gmail.com

    Do negocjacji
  • Rejestracje naszej firmy do systemu opłaty za opakowania w Niemczech

    Zapraszam do kontaktu na milena.semerat@gmail.com. Jestem tłumaczem języka niemieckiego, miałam przyjemność zapoznać się z całą treścią odpowiedniej ustawy.

    Do negocjacji
  • Tłumaczenie

    Dzień dobry. Proponuję kwotę 145 zł netto na fakturze VAT za tłumaczenie na język niemiecki. Zapraszam do kontaktu na milena.semerat@gmail.com.

    145 zł
    za całość
  • Tlumacz tlumaczenia z pl/en na rozne jezyki

    Dzień dobry. Chętnie podejmę się wspołpracy jako tłumacz języka niemieckiego. Proponuję 20 zł netto za 1800 zzs na fakturze VAT (przy powtórzeniach możliwy rabat). Miałam już przyjemność tłumaczyć oraz pisać w podanym zakresie tematycznym. Proszę kontaktować się mailowo na adres milena.semerat@gmail.com.

    20 zł
    za strona A4

Otrzymane oceny i komentarze (2)

(5,00) | Otrzymane oceny: 2
Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
informowanie o błędach w oryginale:
krótki termin realizacji:
poprawność gramatyczna:
poprawność ortograficzna:
poprawność stylistyczna:
wierność przekładu:

Komentarz:

Polecam osobę - konkretnie i na czas. Perfekt

2018.03.16
Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
krótki termin realizacji:
poprawność gramatyczna:
poprawność ortograficzna:
poprawność stylistyczna:
wierność przekładu:

Komentarz:

Bardzo dobry kontakt, termin wykonania mniej niż 24 godziny, jakość pracy na wysokim poziomie. Polecam!