Malgorzata Knight

Przasnysz

  • right quoteWyślij wiadomość: Nie można napisać samemu do siebie.
Malgorzata Knight
Malgorzata Knight
Telefon:
795XXXX
« Pokaż
Wspomnij, że ogłoszenie znalazłeś na Oferia.pl
wyślij wiadomość

Jestem po licencjacie jezyka angielskiego, jak rowniez po magisterskich studiach humanistycznych.  Tlumacze od wielu lat, a obecnie zajmuje sie tlumaczeniem ksiazki polskiego autora na jezyk angielski. W zakresie moich obowiazkow sa rowniez korekty w obydwu jezykach. Mieszkajac w Anglii przez wiele lat, moja znajomosc i poslugiwanie sie jezykiem w tlumaczeniach (i nie tylko) wybiega poza to, co oferuja uczelnie. Przy tlumaczeniach wazny jest nie tylko sam jezyk, ale i kontekst, ktorego swiadomosci nabiera sie, obracajac sie w srodowiskach anglojezycznych.

Słowa kluczowe: Tłumaczenia obcy, tłumaczenia język obcy, tłumacz przysięgły języka obcego, tłumaczenia przysięgłe obcy, tłumacz języka obcego
Edukacja
  • Nauczycielskie Kolegium Jezyka Angielskiego (październik 1996 - czerwiec 1999)

    Jezyk Angielski - - licencjackie

  • Wyzsza Szkola Humanistyczna (październik 2000 - lipiec 2002)

    Metodologia Jezykow Obcych - magisterskie

Zakres działania
Aktualne zlecenia z moim udziałem ()