Katarzyna W Ksiazczyk

  • right quoteWyślij wiadomość: Nie można napisać samemu do siebie.
Katarzyna W Ksiazczyk
Katarzyna W Ksiazczyk
Telefon:
+44XXXX
« Pokaż
Wspomnij, że ogłoszenie znalazłeś na Oferia.pl
wyślij wiadomość
Podgląd

Tłumaczenia i korekty tekstów w konfiguracji jezykowej angielski-polski oraz polski-angielski. Tłumaczenia zwykłe, pisemne, niepoświadczone ( nie wykonuję tłumaczeń przysięgłych ) , wykonywane zdalnie w formie elektronicznej.
Z językiem angielskim "w oryginale" mam styczność codziennie od ponad 12 lat. Mieszkam w Wielkiej Brytani i od ponad 11 lat pracuję dla uniwersytetu w Manchesterze ( The Manchester University ).Znajomość języka angielskiego poziom C2.
Wycena zlecenia jest oczywiście bezpłatna i niezobowiązująca.
Dokładna wycena następuje po zapoznaniu się z tekstem ( kontakt z załączonym tekstem do wyceny pozwoli na szybsze i bardziej precyzyjne uzgodnienie warunków współpracy ).
Płatność regulowana jest przelewem.

Odpowiedzi udzielam najczęściej w przeciągu 1-2h i nie później niż 24h (z wyjątkiem niedziel i świąt).  

Czas trwania tłumaczenia zależy od ilości znaków na danej stronie źródłowej oraz od stopnia skomplikowania tekstu ( rodzaju terminologii, która jest wymagana do wykonania tłumaczenia ).
Termin realizacji staram się jak najbardziej dopasować do potrzeb klienta.
Wszystkie otrzymane materiały do tłumaczenia traktowane są jako poufne.

Znizki przy zleceniach powyżej 10 stron.

Gwarantuję profesjonalną i czasową realizację zleceń.
Zapraszam do kontaktu  bezpośrednio na podany poniżej adres e-mail : kwksiazczyk@gmail.com

Słowa kluczowe: Tłumaczenia obcy, tłumaczenia język obcy, tłumacz języka obcego, tłumaczenia przysięgłe obcy, tłumacz języka obcego
Umiejętności
  • obsługa komputera - pakiet MS Office

    Zaawansowany (10 lat)

  • obsługa urządzeń biurowych ( ksero, fax itp. )

    Zaawansowany (10 lat)

  • Myślenie analityczne

    Zaawansowany (10 lat)

  • Umiejętność pracy pod presją czasu

    Zaawansowany (10 lat)

  • Otwartość na uczenie się i stały rozwój

    Zaawansowany (10 lat)

Warunki współpracy
  • Wycena zlecenia jest oczywiście bezpłatna i niezobowiązująca.

    Dokładna wycena następuje po zapoznaniu się z tekstem ( kontakt z załączonym tekstem do wyceny pozwoli na szybsze i bardziej precyzyjne uzgodnienie warunków współpracy ).

    Płatność regulowana jest przelewem.

    Czas trwania tłumaczenia zależy od ilości znaków na danej stronie źródłowej oraz od stopnia skomplikowania tekstu ( rodzaju terminologii, która jest wymagana do wykonania tłumaczenia ).

    Termin realizacji staram się jak najbardziej dopasować do potrzeb klienta.

    Wszystkie otrzymane materiały do tłumaczenia traktowane są jako poufne.

    Rabat - powyżej 40 stron

Zakres działania
Kupuj materiały budowlano-dekoracyjne nawet 10% taniej
Dołącz do Programu DOM Leroy Merlin

Masz już kartę DOM? Dopisz ją do swojego konta na oferii!

Aktualne zlecenia z moim udziałem (8)
  • tłumaczenie mini powieści

    Witam, Chętnie podejmę się zlecenia. Czas realizacji do ustalenia. Poproszę o przesłanie tekstu na adres email: kwksiazczyk@gmail.com w celu dokładnej wyceny. Wszystkie przesłane dokumenty traktowane są jako poufne i w razie nie podjęcia współpracy, kasowane. Posiadam spore doświadczenie w tłumaczeniu tekstów. Język angielski znam od podszewki ( od ponad 12 lat mieszkam i pracuję w Wielkiej Brytani ). Zapraszam do kontaktu.

    Do negocjacji
  • tłumaczenie z polskiego na angielski

    Witam, Chętnie podejmę się zlecenia. Czas realizacji do ustalenia. Poproszę o przesłanie tekstu na adres email: kwksiazczyk@gmail.com w celu dokładnej wyceny. Zapraszam do kontaktu.

    Do negocjacji
  • Tłumaczenie wyrazów na język Angielski i Niemiecki

    Witam. Zapraszam do kontaktu. Chętnie podejmę się tłumaczenia na język angielski. W celu dokładnej wyceny i ilości słów do tłumaczenia proszę o przesłanie tekstu na adres : kwksiazczyk@gmail.com

    Do negocjacji
  • Tłumaczenie artykułów motoryzacyjnych

    Witam, Chętnie podejmę się zlecenia. Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu tekstów. Proszę o kontakt i teksty do dokładnej wyceny na : kwksiazczyk@gmail.com

    Do negocjacji
  • Tłumaczenia ANG - POL tekstów z zakresu eko i bio tematyki

    Witam, Chętnie podejmę się zlecenia. Mogę wykonać bezpłatna próbkę tekstu do 50 słów. Proponowana cena za 1000 znaków ze spacjami 10 - 13 zl .Cena do omówienia. Jestem tłumaczem j.angielskiego i od ponad 12 lat mieszkam i pracuje w UK. Znajomość jezyka angielskiego na poziomie C2. e-mail: kwksiazczyk@gmail.com

    Do negocjacji
  • Tłumaczenie z polskiego na angielski - jak najszybciej

    Witam, Chętnie podejmę się zlecenia. Proszę podesłać tekst do wyceny oraz do oszacowania terminu realizacji. Pozdrawiam i zapraszam e-mail: kwksiazczyk@gmail.com

    Do negocjacji
  • Tłumaczenie albumu promocyjnego - j. angielski - stała współpraca

    Witam, Chętnie podejmę się realizacji zlecenia. Zajmuję się tłumaczeniami w parze jezykowej angielski polski i polski angielski. Z językiem angielskim "w oryginale" mam styczność codziennie od ponad 12 lat. Mieszkam w Wielkiej Brytani i od ponad 11 lat pracuję dla uniwersytetu w Manchesterze ( The Manchester University ).Zapraszam do kontaktu e-mail: kwksiazczyk@gmail.com

    Do negocjacji
  • Zlęce tłumaczenie strony internetowej na język angielski

    Witam. Chętnie podejmę sie zlecenia.Znajomość języka angielskiego na poziomie C2. Wycena zlecenia jest oczywiście bezpłatna i niezobowiązująca.Termin realizacji staram się jak najbardziej dopasować do potrzeb klienta. Cena za całość 350zl Zapraszam do kontaktu : kwksiazczyk@gmail.com

    350 zł
    za całość