Anna Szymańska

(19)

Leszno

  • right quoteWyślij wiadomość: Nie można napisać samemu do siebie.
Anna Szymańska
Anna Szymańska
Telefon:
601XXXX
« Pokaż
Wspomnij, że ogłoszenie znalazłeś na Oferia.pl
wyślij wiadomość

Jestem absolwentką filologii polskiej oraz hiszpańskiej. Obecnie mieszkam poza granicami Polski więc interesują mnie prace zdalne. Tłumaczenia, redagowanie tekstów, przepisywanie prac itd. Jestem sumienna w swojej pracy, zapraszam do współpracy! :)

Słowa kluczowe: Tłumaczenia hiszpański, tłumacz języka hiszpańskiego, transkrypcje, redakcja tekstów, język polski
Zakres działania
Kupuj materiały budowlano-dekoracyjne nawet 10% taniej
Dołącz do Programu DOM Leroy Merlin

Masz już kartę DOM? Dopisz ją do swojego konta na oferii!

Aktualne zlecenia z moim udziałem (2)
  • Dodanie napisów do filmów youtube

    Dzień dobry, chodzi o tłumaczenie na język angielski, hiszpański? Mogę wykonać transkrypcję i przygotować napisy w pliku srt. Umieszczę je w filmie, ale dodatkowo otrzyma je Pan w pliku osobno. Wystawiam rachunki. Chętnie nawiążę współpracę i pomogę opracować filmiki. Proszę o kontakt w celu ustalenia szczegółów: anabonek@wp.pl Proponuję wykonanie jednego filmu i wówczas przekona się Pan jak sprawa wygląda finansowo.

    Do negocjacji
  • projekt z psychologii

    Dzień dobry, proszę o przesłanie szczegółów (temat, objętość, termin, wytyczne) na emaila: anabonek@wp.pl Pozdrawiam, Anna Szymańska

    Do negocjacji

Otrzymane oceny i komentarze (19)

(5,00) | Otrzymane oceny: 19
2018.08.05
Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
dyspozycyjność:
elastyczność wobec oczekiwań zleceniodawcy:
krótkie terminy realizacji:

Komentarz:

Szczerze polecam Panią Anię, do zleconego zadania podchodzi bardzo rzetelnie, dotrzymuje terminu. Pani Ania stworzyła projekt, w który bardzo się zaangażowała, a nawet wprowadziła nowe wątki nadając pracy większej wartości. Kontakt bez zarzutów zawsze odpowiada i służy pomocą, nie jest tylko wykonawcą jest świetnym profesjonalistą, w tym co robi. Polecam i chętnie nie raz skorzystam z doświadczenia oraz pomocy. Jeszcze raz dziękuję współpraca z Panią była przyjemnością. Pozdrawiam serdecznie

2017.12.11
Zlecenie: Esej z Filozofi
Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
dostępność narzędzi i metod nauczania:
forma zajęć ułatwiająca przyswajanie wiedzy:
poziomów nauczania:
połączenie teorii z praktyką:
przygotowanie prowadzących:
różnorodność kierunków:
tematyka dobrana do potrzeb:

Komentarz:

Z czystym sumieniem mogę polecić Panią Anią wszystko wykonane fachowo na czas w najlepszej jakości rewelacyjny kontakt w przyszłości napewno będę korzystała z pomocy Pani Ani 100% SUPER pozdrawiam

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
informowanie o błędach w oryginale:
krótki termin realizacji:
poprawność gramatyczna:
poprawność ortograficzna:
poprawność stylistyczna:
wierność przekładu:

Komentarz:

Zleceniobiorca - Pani Ania reprezentuje wyjątkowe połączenie inteligencji i fachowości, a także rzetelności i szybkości w realizacji podjętego zadania. Nastawienie z maksymalnym wychyleniem do klienta - poszukiwanie najlepszych, najbardziej satysfakcjonujących rozwiązań, dyspozycyjność i szczere oferowanie pomocy. Tempo i jakość realizacji zlecenia naprawdę robi wrażenie. Do tego sympatyczny kontakt - taka współpraca to sama przyjemność! Życzę Pani masę satysfakcji w tej pracy i samych sukcesów!

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
konsekwencja w stylu i formie:
poprawność gramatyczna:
poprawność stylistyczna:
komunikacja i kontakt:

Komentarz:

Bardzo dobry kontakt, praca wykonana starannie i w ustalonym terminie. Polecam! :)

2017.06.16
Zlecenie: 4 referaty
Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
dyspozycyjność:
elastyczność wobec oczekiwań zleceniodawcy:
krótkie terminy realizacji:

Komentarz:

Rzetelna firma. Polecam :)

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
czytelny styl wypowiedzi:
konsekwencja w stylu i formie:
krótki termin realizacji:
oryginalne przedstawienie tematu:
poprawność gramatyczna:
poprawność ortograficzna:
poprawność stylistyczna:

Komentarz:

Kolejne zlecenie wykonane z najwyższą starannością i jakością. Zdecydowanie polecam, ponieważ warto. Wszystko na czas i zgodnie z ustaleniami. Świetny kontakt :)

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
konsekwencja w stylu i formie:
krótki termin realizacji:
oryginalne przedstawienie tematu:
poprawność gramatyczna:
poprawność ortograficzna:
poprawność stylistyczna:

Komentarz:

Bardzo dobry kontakt- praca na najwyższym poziomie. Zdecydowanie polecam :)!

2017.06.01
Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:

Komentarz:

Szybki kontakt, możliwość negocjacji, praca wykonana b. dobrze, termin został zachowany. Tak wygląda profesjonalizm.

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
czytelny styl wypowiedzi:
konsekwencja w stylu i formie:
krótki termin realizacji:
oryginalne przedstawienie tematu:
poprawność gramatyczna:
poprawność ortograficzna:
poprawność stylistyczna:

Komentarz:

Bardzo dobry kontakt, bardzo miła osoba. Praca zrealizowana i wykonana na najwyższym poziomie. Pełen profesjonalizm. Współpraca z Panią Anią to czysta przyjemność.

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:

Komentarz:

to już drugie zlecenie które wykonała Pani Ania, oczywiście się nie zawiodłam. Pełny profesjonalizm. Polecam!

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:

Komentarz:

Polecam w 100 %, konkretnie i na temat. Bardzo przyjemna współpraca, zarówno jakość pracy, terminowość, kontakt i dotrzymanie warunkow na najwyzszym poziomie.

2017.05.02
Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
czytelny styl wypowiedzi:
konsekwencja w stylu i formie:
krótki termin realizacji:
oryginalne przedstawienie tematu:
poprawność gramatyczna:
poprawność stylistyczna:

Komentarz:

Świetna praca, szybki kontakt, bardzo miła i uczynna osoba. Polecam wszystkim współpracę z Panią Anią i pozdrawiam.

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
uprzejmość i uczynność pracowników:

Komentarz:

Sprawnie konkretnie na temat, polecam!

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
czytelny styl wypowiedzi:
konsekwencja w stylu i formie:
krótki termin realizacji:
oryginalne przedstawienie tematu:
poprawność gramatyczna:
poprawność stylistyczna:

Komentarz:

Pani Ania napisała bardzo dobry tekst, zawierając w nim moje wskazówki oraz wykazując się kreatywnością i niezależnością. Polecam współpracę z tym wykonawcą.

Ocena:
jakość pracy:
terminowość:
komunikacja i kontakt:
dotrzymanie warunków:
Dodatkowe oceny:
czytelny styl wypowiedzi:
konsekwencja w stylu i formie:
krótki termin realizacji:
oryginalne przedstawienie tematu:
poprawność gramatyczna:
poprawność ortograficzna:
poprawność stylistyczna:

Komentarz:

Rewelacja. Pani Ania bardzo szybko i na naprawdę dobrym poziomie zrealizowała zlecenie. Polecam! W pracy widoczny jest otwarty umysł, samodzielność oraz przemyślany plan działania. Naprawdę polecam!