Aleksandra Sawczenko

  • right quoteWyślij wiadomość: Nie można napisać samemu do siebie.
Aleksandra Sawczenko
Aleksandra Sawczenko
Telefon:
+48XXXX
« Pokaż
Wspomnij, że ogłoszenie znalazłeś na Oferia.pl
wyślij wiadomość
Podgląd

Wykonuję tłumaczenia z i na język polski, angielski, rosyjski i hiszpański.
Tłumaczenia tekstów użytkowych, jak i technicznych, metodologicznych i specjalistycznych.

Słowa kluczowe: Tłumaczenia obcy, tłumaczenia język obcy, tłumacz przysięgły języka obcego, tłumaczenia przysięgłe obcy, tłumacz języka obcego, zlecenia dla tłumaczy języków rzadkich
Zakres działania
  • Tłumacze języka hiszpańskiego

    Tłumaczenia język hiszpański, tłumaczenia hiszpański, tłumaczenia przysięgłe hiszpański, tłumacz języka hiszpańskiego, tłumacz przysięgły języka hiszpańskiego

  • Tłumacze języka rosyjskiego

    Tłumaczenia rosyjski, tłumacz przysięgły języka rosyjskiego, tłumaczenia język rosyjski, tłumaczenia przysięgłe rosyjski, tłumacz języka rosyjskiego

Aktualne zlecenia z moim udziałem (3)
  • Język hiszpański - tłumaczenie...

    Witam! Jestem tłumaczem języka hiszpanskiego i rosyjskiego. Ukończyłam filologię rosyjską o profilu translatorycznym. Mieszkam w Hiszpanii. Od 6 lat zajmuję się zarówno tłumaczeniem profesjonalnym (teksty prawne, dyrektywy europejskie, ulotki medyczne), jak i tłumaczeniem tekstów użytkowych (maile, opisy suplementów, instrukcje), filmów i stron internetowych. Np. strona www.arch-montesdeoca.com została przeze mnie przetłumaczona z hiszpańskiego na polski, rosyjski i angielski. Zapraszam do kontaktu: sawcz27@wp.pl . Pozdrawiam

    Do negocjacji
  • 1500 znaków z polskiego na hiszpanski

    Witam! Jestem tłumaczem języka hiszpańskiego i rosyjskiego. Ukończyłam filologię rosyjską o profilu translatorycznym. Mieszkam w Hiszpanii. Od 6 lat zajmuję się zarówno tłumaczeniem profesjonalnym (teksty prawne, dyrektywy europejskie, ulotki medyczne), jak i tłumaczeniem tekstów użytkowych (maile, opisy suplementów, instrukcje), filmów i stron internetowych. Np. strona www.arch-montesdeoca.com została przeze mnie przetłumaczona z hiszpańskiego na polski, rosyjski i angielski. Zapraszam do kontaktu: sawcz27@wp.pl . Pozdrawiam

    Do negocjacji
  • tłumaczenia, wszystkie języki

    Witam! Jestem tłumaczem języka rosyjskiego i hiszpańskiego. Ukończyłam filologię rosyjską o profilu translatorycznym. Od 6 lat zajmuję się zarówno tłumaczeniem profesjonalnym (teksty prawne, dyrektywy europejskie, ulotki medyczne), jak i tłumaczeniem tekstów użytkowych (maile, opisy suplementów, instrukcje), filmów i stron internetowych. Współpracuję z klientami indywidualymi, agencjami tłumaczeń, biurami niercuhomości. Np. strona www.arch-montesdeoca.com została przeze mnie przetłumaczona z hiszpańskiego na polski, rosyjski i angielski. Zapraszam do kontaktu: sawcz27@wp.pl . Pozdrawiam

    Do negocjacji