Aleksander Wysocki

  • right quoteWyślij wiadomość: Nie można napisać samemu do siebie.
Aleksander Wysocki
Aleksander Wysocki
Wspomnij, że ogłoszenie znalazłeś na Oferia.pl
wyślij wiadomość

Wykwalifikowany oraz doświadczony tłumacz w parze językowej angielski - polski, specjalizujący się w tłumaczeniach prawnych, marketingowych oraz technicznych.

Doświadczony copywriter oferujący profesjonalne usługi.

Słowa kluczowe: Tłumaczenia obcy, tłumaczenia język obcy, tłumacz przysięgły języka obcego, tłumaczenia przysięgłe obcy, tłumacz języka obcego, jakość, copywriting, copywriter, tekst, redakcja, korekta,
Realizacje
Dokumenty i arkusze (7)
Umiejętności
  • Tłumaczenia

    Ekspert (3 lata)

Doświadczenie
  • Dogadamycie.pl (październik 2016 - obecnie)

    Tłumacz: Tłumaczenia w wielu dziedzinach.

Edukacja
  • Uniwersytet Śląski (wrzesień 2016 - obecnie)

    Filologia angielska, specjalizacja tłumaczeniowa z językiem niemieckim - licencjackie

Zakres działania
  • Tłumacze języka angielskiego

    Tłumacz przysięgły języka obcego, tłumaczenia język obcy, tłumaczenia obcy, tłumaczenia przysięgłe obcy, tłumacz języka obcego

  • SEO copywriterzy i redaktorzy artykułów

    Artykuły redagowanie, artykuły, pomoc w pisaniu artykułów, pisanie artykułów, redagowanie artykułów

  • Redagowanie CV i listów motywacyjnych

    Pisanie listów motywacyjnych, pisanie cv, profesjonalny list motywacyjny, cv, profesjonalne cv

  • Redagowanie opracowań

    Opracowania tekstów, opracowania prawne, pisanie opracowań, profesjonalne opracowania, tworzenie opracowań

  • Przepisywanie tekstów i prac

    Przepisywanie prac, przepisywanie prac dyplomowych, redagowanie prac dyplomowych, przepisywanie prac magisterskich, redagowanie prac

  • Copywriterzy

    Redagowanie tekstu, , teksty reklamowe, copywriter, skuteczne teksty reklamowe, tworzenie tekstów www, copywriting

  • Agencje e-marketingowe

    Marketing w wyszukiwarkach internetowych, e-marketing, emarketing, marketing internetowy, email marketing

Kupuj materiały budowlano-dekoracyjne nawet 10% taniej
Dołącz do Programu DOM Leroy Merlin

Masz już kartę DOM? Dopisz ją do swojego konta na oferii!

20 najnowszych zleceń z moim udziałem
  • Tłumaczenie oferty sklepu internetowego

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi tłumaczeniowe. W ostatnim czasie przetłumaczyłem ponad 150000 słów oraz przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów w parze en-pl, w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. CV: http://cdn4.proz.com/profile_resources/2020841_r59a867ace4052.pdf Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Stawki: 20 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1500 znaków bez spacji za tłumaczenie 5 zł za 1500 znaków bez spacji za korektę Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    20 zł
    za strona A4
  • zlecę: Teksty reklamowe promujące stronę internetową

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 Stawki: 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    5 zł
    za 1000 znaków
  • Teksty na stronę internetową 2500 znaków

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Tłumaczenie strony internetowej na język angielski

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi tłumaczeniowe. W ostatnim czasie przetłumaczyłem ponad 150000 słów oraz przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów w parze en-pl, w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. CV: http://cdn4.proz.com/profile_resources/2020841_r59a867ace4052.pdf Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Cena 20zł za 1800 znaków, termin realizacji usługi to tydzień. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    20 zł
    za strona A4
  • Research w internecie i pisanie tekstów

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • CV dla inżyniera z doświadczeniem

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Poszukiwany narrator krótkich opowiadań dla dzieci

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Współpraca stała: Szukam osoby/osób do pisania tekstów

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • pisanie artykułów marketingowych o magazynie z braży beat

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Pomoc w napisaniu oferty Crowdfunding

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Projekt, logo , nazwy , Layout na aukcje internetowe , marketing

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Zlecę pisanie artykułów na bloga - tematyka biznes w sieci

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Zlecę napisanie tekstów reklamowych

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • artykuły o tematyce fitness

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Pisanie tekstów na bloga edukacyjnego (języki obce)

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Opis produktów o tematyce klocków Lego

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Rozdział pracy magisterskiej

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Zlece napisanie krótkich ocen produktu w różnych językach

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Napisanie 10 opisów produktów.

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji
  • Przygotowanie 24 artykułów po hiszpańsku

    Szanowni Państwo, oferuję profesjonalne usługi copywriterskie. Przez ostatnie pół roku napisałem ponad sto artykułów o zarówno dużej, jak i małej pojemności - w tym wiele z dziedziny wymaganej przez Państwo. Dodatkowo, przeprowadziłem korektę ponad 50000 słów. Referencje: http://www.proz.com/wwa/2020841 Portfolio: https://oferia.pl/wykonawca/aleksander-wysocki/999262 5-10 zł (w zależności od trudności zlecenia) za 1000 znaków za copywriting po polsku. 10zł za 1000 znaków bez spacji za copywriting po angielsku. 5zł za 1500 znaków bez spacji za korektę/redagowanie. Rozliczenie: rachunek do umowy o dzieło/zlecenie (sam je przygotowuję)

    Do negocjacji