|
Zlecenie zostało zakończone bez wyboru Wykonawcy
Zobacz aktualne zlecenia w kategorii: Angielski |
Zlecę tłumaczenie serwisu internetowego o tematyce gier.
Zainteresowanych prosimy o przesyłanie aplikacji i dodatkowych pytań na adres
******* dlaczego ukryte?
| Wykonawca / ocena | Treść ogłoszenia | Cena brutto | Data ogłoszenia | |
|---|---|---|---|---|
| Dyplomowany tłumacz j.angielskiego z wieloletnim doświadczeniem oferuje rzetelny, wysokiej jakości przekład w niskiej cenie (cena i termin wykonania zlecenia do negocjacji). Zachęcam do zapoznania się z opiniami moich ostatnich klientów: http://www.e-tlumacze.net/aiglos/polski-angielski |
18.00 zł strona A4 |
2012.03.12 |
|
|
| Witam. Posiadam tytuł licencjata filologii angielskiej, specjalność tłumaczeniowa. Zapraszam do współpracy. aslotka@op.pl http://www.t-lumaczenia.yoyo.pl/ |
12.00 zł strona A4 |
2012.03.12 |
|
|
| WItam,jestem zainteresowaną ofertą studentką tłumaczeń specjalistycznych (j.ang i niem). Tłumaczę szybko,dokładnie i profesjonalnie.Kontakt: czgosia@gmail.com |
15.00 zł strona A4 |
2012.03.02 |
|
|
| Doświadczony tłumacz po filologii angielskiej na specjalności translatorskiej. Gwarantuję pełen profesjonalizm. Zapraszam do współpracy. |
30.00 zł strona A4 |
2012.02.14 |
|
|
| Chętnie podejmę się tłumaczenia. Tematyka gier i terminologia z nimi związana jest mi bliska. Posiadam 4 letnie doświadczenie tłumaczeniowe. Obecnie studiuję anglistykę. Zapraszam do współpracy. W zależności od ilości materiału, cena jest elastyczna. Kontakt transl8whiz@gmail.com |
15.00 zł strona A4 |
2012.02.04 |
|
|
| Jestem studentem Filologii Angielskiej z doświadczeniem w tłumaczeniu rzeczy związanych z grami.. Tłumaczenie jest moim hobby, więc podchodzę do tego rzetelnie. Proszę o więcej informacji na drys4@tlen.pl. Cena do uzgodnienia w zależności od ilości materiału |
20.00 zł strona A4 |
2012.02.02 |
|
|
| Jestem tłumaczem języka angielskiego, prowadzę biuro tłumaczeń. Gry komputerowe są moją pasją od dzieciństwa (rpg). Największą zaletą jest konkurencyjna cena. Pozdrawiam i w razie pytań proszę o kontakt: qbolt@wp.pl |
10.00 zł strona A4 |
2012.02.02 |
|
|
| Profesjonalne biuro tłumaczeń, atrakcyjne ceny. Doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z różnych dziedzin. Tłumaczenie wykonane przez native speakera lub sprawdzenie tekstu przez native speakera (w cenie zlecenia). O doskonałej jakości naszych tłumaczeń świadczy zadowolenie naszych Klientów. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnej wyceny! Czas realizacji: 1-3 dni robocze Pozdrawiamy i zapraszamy do współpracy. kontakt@greyfruit.pl 511648520/ 797869439 | do negocjacji | 2012.01.21 |
|
|
| Witam. Od kilku lat zajmuję się profesjonalnymi tłumaczeniami z oraz na język angielski w formie ustnej i pisemnej. Gwarantuję wysoką jakość ze względu na moje doświadczenie i wykształcenie (studia w Wielkiej Brytanii oraz filologia angielska na UMCS). Proszę o kontakt na adres email: mdudzinski11@gmail.com | do negocjacji | 2012.01.19 |
|
|
| Jestem absolwentką specjalizacji tłumaczeniowej na kierunku lingwistyka stosowana, mam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z angielskiego na polski i polskiego na angielski. Obecnie pracuję i mieszkam w Anglii, mam więc codzienną styczność z językiem angielskim. Moja stawka to 20 złotych brutto za stronę obliczeniową (1800 znaków ze spacjami). |
20.00 zł strona A4 |
2012.01.18 |
|
|
| Tłumacz Języka Angielskiego Beata Hajdyła. Tłumaczenia z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski. Tłumaczenia tekstów specjalistycznych, technicznych i zwykłych. Szeroki zakres specjalizacji. Terminowość, konkurencyjne ceny, profesjonalne wykonanie. Usługi tłumaczeniowe skierowane do Klientów indywidualnych i firm. Indywidualne podejście do każdego Zleceniodawcy. Wieloletnie doświadczenie na rynku tłumaczeń oraz setki zadowolonych Klientów. Kontakt: beatahajdyla@gmail.com, tel. 695 182 352 www.tlumaczenia-fly.com.pl/ | do negocjacji | 2012.01.18 |
|
|
| Ukończyłam kulturoznawstwo ze specjalnością wiedza o mediach. W trakcie studiów zajmowałam się kwestiami dotyczącymi teorii gier. Angielski stanowi mój drugi język ze względu na wieloletni pobyt w kraju anglojęzycznym, gdzie między innymi pracowałam w kasynie jako krupier. Na życzenie wysyłam próbki tłumaczeń, które wykonywałam m. in. dla czasopisma Kultura Współczesna. Z przyjemnością podjęłabym się wykonania owego tłumaczenia dla Państwa. Myślę, że moje kwalifikacje językowe, jak i rozeznanie w tematyce gier czyni mnie odpowiednią osobą do podjęcia się tego zadania. marta.heberle@gmail.com |
18.00 zł strona A4 |
2012.01.18 |
|
|
| Witam, jestem absolwentką filologii angielskiej oraz studiów podyplomowych z zakresu tłumaczeń unijnych i specjalistycznych. Chętnie podejmę się tłumaczenia. Proponowana cena to 20 zł/ 1800 zzs. Wystawiam rachunki. Więcej o mnie na www.frelanger.pl bądź pod nr tel. 664 802 838. Pozdrawiam serdecznie |
20.00 zł strona A4 |
2012.01.17 |
|
|
| Biuro Tłumaczeń 100lingue zajmuje się wykonywaniem wszelkich tłumaczeń zarówno w formie pisemnej jak i ustnej. Specjalizujemy się w tłumaczeniach tekstów zwykłych i specjalistycznych, w szczególności z zakresu: ekonomii, rachunkowości, finansów, prawa, medycyny oraz techniki. Kładziemy nacisk na wysoką jakość wykonywanych tłumaczeń, terminowość zleceń, rzetelność oraz poufność. Do każdego klienta podchodzimy indywidualne. Współpracujemy z doświadczonymi tłumaczami, którzy oprócz znajomości języków obcych, posiadają również szeroką wiedzę w zakresie wąskich specjalizacji. |
15.00 zł strona A4 |
2012.01.17 |
|
|
| Witam! jestem doświadczonym tłumaczem. Prowadzę własne biuro tłumaczeń i wystawiam rachunki. Współpracowałam już z portalem poświęconym grom (mogę przedstawić referencje od tej firmy). kontakt: kosmopolit.olsztyn@wp.pl |
15.00 zł strona A4 |
2012.01.17 |
|
|
| Witam, interesuje mnie tematyka tłumaczenia. Gram na różnych platformach , PlayStation2 i 3 , Nintendo 3DS, gry na PC więc się orientuję w temacie. Odwiedzam rożne serwisy poświęcone grom więc słownictwo nie jest problemem. W razie pytań kontakt przez Oferia lub na mail skw315@interia.pl |
10.00 zł strona A4 |
2012.01.17 |
|
|
| Oczekujesz, że Twój tekst zostanie profesjonalnie i dokładnie przetłumaczony? Spodziewasz się, że otrzymasz tłumaczenie w wyznaczonym terminie i zapłacisz za nie umiarkowaną cenę? Powierz mi swoje zlecenie. Od 2007 roku zawodowo zajmuję się tłumaczeniem tekstów z kilku dziedzin, specjalizując się w tłumaczeniach technicznych, ekonomicznych oraz lokalizacji gier wideo. Ukończyłem kilkanaście projektów lokalizacyjnych, zarówno na komputery, jak i konsole, w tym tytuły z serii Alone in the Dark i SOCOM (pełna lista tytułów znajduje się na moim profilu LinkedIn – http://www.linkedin.com/profile/view?id=150435871&trk=tab_pro). Na życzenie zleceniodawcy wykonuję próbne tłumaczenie oraz dostarczam referencje od przedstawicieli przedsiębiorstw, z którymi współpracuję. Po zakończeniu pracy, zleceniodawca otrzymuje fakturę VAT. Koszt tłumaczenia jednej strony rozliczeniowej objętości 1800 znaków ze spacjami wynosi 18 zł brutto. Dołącz do grona moich zadowolonych klientów! Pozdrawiam! |
20.00 zł strona A4 |
2012.01.17 |
|
|
| Witam serdecznie, profesjonalne i rzetelne Biuro tłumaczeń Linguini oferuje wysokiej jakości tłumaczenia w atrakcyjnych cenach. W naszym zespole posiadamy wykwalifikowanych i doświadczonych tłumaczy. Wykonywaliśmy wiele tego typu tłumaczeń dla klientów instytucjonalnych i indywidualnych z całej Polski. O doskonałej jakości naszych usług świadczą referencje, które znajdą Państwo na naszej stronie www.linguini.pl. Wstępnie oferujemy 25 zł netto/1800 znaków ze spacjami. Zapraszamy do bezpłatnej wyceny pod adresem biuro@linguini.pl i tel. 77 547 48 10. |
31.00 zł strona A4 |
2012.01.17 |
|
|
| Witam. Jestem zainteresowany ofertą. Od dłuższego czasu tłumaczę dokumenty, strony internetowe oraz filmy ze słuchu. Również temat gier nie jest mi obcy. Gry to moje hobby. Po więcej informacji zapraszam: 34ancuta@gmail.com |
150.00 zł całość |
2012.01.16 |
|
|
| Dziennikarz, stały współpracownik największego w polsce serwisu internetowego poświęconego grom wideo. Często zdarza mi się tłumaczyć teksty o grach z zachodnich mediów, kilkakrotnie uczestniczyłem w większych projektach związanych z przygotowaniem startu serwisów growych (w tym również tłumaczeniem tekstów). Sądzę, że moje umiejętności i doświadczenie mogą być dla Państwa atrakcyjne. Oferuję niewygórowane stawki cenowe i realne terminy wykonania. Chętnie odpowiem na dodatkowe pytania i prześlę linki do przykładowych publikacji. | do negocjacji | 2012.01.16 |
|
|
| Studentka 3. roku lingwistyki stosowanej (angielski, francuski, specjalność tłumaczeniowo-nauczycielska) chętnie podejmie się tego zlecenia. Jestem pasjonatką gier, toteż temat ten jest mi bliski. Moja stawka to 20 zł za stronę A4 (1800 znaków) - w razie większej ilości tekstu cena za stronę będzie niższa. | do negocjacji | 2012.01.16 |
|
|
| Zapraszam na www.tekstosterownia.pl | do negocjacji | 2012.01.16 |
|
|
| Centrum Tłumaczeń Lingua-Dar to lider usług tłumaczeniowych na oferia.pl. Gwarantujemy pełen profesjonalizm, szybki termin realizacji i atrakcyjną cenę. 20 zł brutto za 1800 znaków ze spacjami. Tomasz Kosiek kontakt@lingua-dar.pl |
20.00 zł strona A4 |
2012.01.16 |
|
|
|
mobilnecentrum
|
Witam, mamy kilkanaście lat doświadczenia i chętnie zrealizujemy zlecenie. Proszę o kontakt: mobilnecentrumjezykowe@gmail.c om | do negocjacji | 2012.01.16 |
|
| Witam. Tłumacz języka angielskiego i zapalony gracz chętnie podejmie się zlecenia. Proszę o kontakt: johny.87@tlen.pl | do negocjacji | 2012.01.16 |
|
|
| Witam serdecznie. Zajmuje się profesjonalnym redagowaniem tekstów różnego rodzaju na bardzo dobrym poziomie językowym. Mam doświadczenie jako Niezależny Copywriter, a na swoim koncie kilkanaście udanych współpracy zakończonych sukcesami i zadowoleniem dla obu stron. Tworzę teksty dziennikarskie, artykuły synonimiczne, tematyczne, unikatowe. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów o różnej tematyce z języka angielskiego na polski i odwrotnie. Cechuje mnie uczciwość, wywiązuje się z terminów współpracy (czasami nawet przed czasem), oryginalność, co oznacza, że teksty są w pełni mojego autorstwa. Zapewniam stały kontakt, bezbłędność tekstów a także kreatywność. Proponuję Moje portfolio można zobaczyć na stronach : naodchudzanie.com poznajtesty.pl Czas realizacji : do uzgodnienia. Zapraszam do współpracy. Małgorzata Kalbarczyk Email : sppike@buziaczek.pl Pozdrawiam. |
10.00 zł strona A4 |
2012.01.16 |
|
|
| Tłumacz Języka Angielskiego! Zachęcam do skorzystania z mojej oferty dostępnej na stronie: www.usatlumacz.ecom.com.pl Pełny zakres tłumaczeń m.in.: medyczne, teksty naukowe, biografie, prace dyplomowe, itp. OFERUJĘ: Szybkie i Profesjonalne Tłumaczenie, Wycenę Standard i Express, Wysoką jakość, Tłumaczenie z każdej branży, Profesjonalną obsługę, Terminowość. Cena bardzo konkurencyjna – Profesjonalne tłumaczenie 15zł za 2200 znaków ze spacjami ( a nie jak inni Tłumacze oferują za 1800 a nawet za 1500 znaków ze spacjami [u mnie masz więcej znaków i mniejszą cenę]). Doświadczenie tłumacza 4 letnie. Znajomość języka 13lat: nauka szkole w Chicago oraz 5letni pobyt w USA, wykształcenie o profilu językowym. Moje tłumaczenia są szybkie i profesjonalne. Wiktoria Mroczek tel.kom. 535-050-090 tlumacz.usa.translator@poczta.fm |
15.00 zł strona A4 |
2012.01.16 |
|
|
| Witam. Jestem studentem trzeciego roku filologii angielskiej z certyfikatem FCE i rekomendacją firmy muzycznej MASTERMUSIC w zakresie tłumaczenia instrukcji. Byłem copywriterem dla firmy zajmującej się tworzeniem precli więc mam doświadczenie w pisaniu artykułów. Zdobyłem doświadczenie w tłumaczeniu korespondencji ,tłumaczyłem też dużą liczbę artykułów o tematyce medyczno-psychologicznej. Brałem udział w pisaniu oraz tłumaczeniu znacznej ilości artykułów o tematyce sportowej (kulturystyka) oraz budowlanej. Moim niedawnym osiągnięciem jest przetłumaczenie całej zawartości portali internetowych dla firm Jeton.pl , Mino.pl i SupportIt.com.pl . Nie obca jest mi tematyka kultury z racji tłumaczeń materiałów o tematyce kultury niemieckiej, rosyjskiej i angielskiej. Wykonywałem również korekty tekstów angielskich. (Chętnym wysyłam próbki aby uwiarygodnić doświadczenie)Moja cena to 6 zł za 1000 znaków. Kontakt :TRANESFC@WP.PL |
6.00 zł godzina |
2012.01.16 |
|
|
| Witam serdecznie. Jestem doświadczonym tłumaczem języka angielskiego i z chęcią podejmę się tego zlecenia. W zeszłym roku wykonałem tłumaczenie dla jednej z popularniejszych gier MMORPG. Więcej o mnie (w tym także próbki moich tłumaczeń) na stronie: http://www.proz.com/profile/1504874 Mój e-mail: maciej_tybus@wp.eu |
12.00 zł strona A4 |
2012.01.16 |
|
|
| Proszę o kontakt: marlena.dobosz@interia.eu | do negocjacji | 2012.01.16 |
|
|
| Witam. Jestem tłumaczem (IT, tech., gry, i in.) od niemal 20 lat i aktywnym graczem (gry video, RPG i inne). Zajmuję się również lokalizacją gier komputerowych. Proponowana cena za standardową stronę 1800 zzs. Serdecznie zapraszam do współpracy. |
20.00 zł strona A4 |
2012.01.16 |
|
|
| Witam, Jestem zawodowym tłumaczem jez ang. Ponad 13 lat mieszkałam w USA. Juz kiedyś tłumaczyłam tekst z podobnej dziedziny. Na zyczenie referencje. Gwarantuje profesjonalne zlecenia i wywiązanie sie z terminu realizacji. moj email: americangirl80@onet.eu |
13.00 zł strona A4 |
2012.01.16 |
|