Tłumaczenie książki z języka niemieckiego

(1501878)

Warszawa

To zlecenie jest nieaktualne.

Zobacz podobne zlecenia dla tłumaczy języka niemieckiego

Zobacz podobne zlecenia

Możliwość pracy zdalnej: NIE
Budżet zlecenia: do uzgodnienia
Liczba zgłoszeń: 39
Średni koszt realizacji: 20 zł/strona A4  

Zlecę tłumaczenie 120 stron ksiązki z języka niemieckiego. Tłumaczenie będzie służyło do wyfania polskiego książki. 

Propozycje wykonania zlecenia
Data zgłoszenia Cena brutto
Glosariusz Biuro Tłumaczeń

Glosariusz Biuro Tłumaczeń

2016.12.06: Biuro Tłumaczeń Glosariusz oferuje wysokiej jakości tłumaczenia z / na język niemiecki. Strona tłumaczeniowa A4=1800 znaków ze spacjami BEZPŁATNA WYCENA biuro@glosariusz.com.pl tel: 790 341 135 www.glosariusz.com.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Centrum Tłumaczeń  "Lingua-Dar"

Centrum Tłumaczeń "Lingua-Dar"

2016.12.06: Dzień dobry, oferujemy rzetelne i profesjonalne tłumaczenie wykonywane przez doświadczonego i sprawdzonego tłumacza. Nasze usługi w zakresie przekładu cieszą się uznaniem licznych Klientów, a z ich opiniami mogą się Państwo zapoznać na naszej stronie www.lingua-dar.pl oraz http://oferia.pl/wykonawca/centrum-tlumaczen-lingua-dar/105583#evaluations Za tłumaczenie strony 1800 znaków ze spacjami od 32 zł netto plus VAT. Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółów realizacji kontakt@lingua-dar.pl

32 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
United Translations & Consulting LLC Sp. z o.o

United Translations & Consulting LLC Sp. z o.o

2016.12.05: Witam, zapraszamy do współpracy! Nasze biuro, nie jest agencją tłumaczeniową, lecz zespołem składającym się z wysoce wykwalifikowanego grona tłumaczy przysięgłych i native speakerów Możemy dać atrakcyjna ofertę za tłumaczenie Proszę o posłanie tekstu na adres biuro@united-tlumaczenia.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Stalec

Magdalena Stalec

2016.12.05: Zapraszam do współpracy :) wystawiam FAVAT. kontakt: magdalenastalec@wp.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Data zgłoszenia Cena brutto
Rafał Krajiad

Rafał Krajiad

2017.01.30: Damian Wątrobiński, student ostatniego roku tłumaczenia specjalistycznego i zawodowego na UAM w Poznaniu. Absolwent filologii germańskiej o profilu translatorskim, odbyte kursy tłumaczeniowe za granicą (m.in. Bielefeld, Germersheim), stałe tłumaczenie dla biur tłumaczeń i prywatne zlecenia. Cena tłumaczenia: 1800 znaków – 30 zł Kontakt mailowy: damian_w_grzmiaca@wp.pl

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Katarzyna Kubiak

Katarzyna Kubiak

2017.01.11: Dzień dobry, jestem zainteresowana współpracą z Państwem. Jako tłumacz i copywriterka w jednym mogę w profesjonalny sposób wykonać dla Państwa zlecenie. Proszę o kontakt: kasia1904.94@gmail.com. Pozdrawiam serdecznie, Kasia Kubiak

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Justyna Portka

Justyna Portka

2017.01.09: Zakładając, że jest to beletrystyka oferuję cenę 15 zł/str. 1800 znaków. Termin do ustalenia. Przy tłumaczeniu specjalistycznym - 20 zł/str. 1800 zn. Pozdrawiam. justyna.portka@wp.pl kom. 693257799

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Klaudia Muschol

Klaudia Muschol

2016.12.14: Opis Wykonawcy: Pasjonatka języka niemieckiego posiadająca doświadczenie w tłumaczeniu tekstów i udzielaniu korepetycji z języka niemieckiego od poziomu podstawego do zaawansowanego: A1 – C2. Udzielam korepetycji z języka niemieckiego obejmujących zarówno wprowadzenie do podstaw języka, jak i pomoc w usystematyzowaniu zdobytej już wiedzy i zrozumieniu niejasności związanych z gramatyką/ słownictwem niemieckim, a także "szlifowaniu" umiejętności językowych. Jestem cierpliwą, spokojną, wytrwałą i miłą osobą, której zależy nie tylko na zrozumiałym i prostym wytłumaczeniu zasad związanych z językiem niemieckim, ale – w przypadku osób zainteresowanych pogłębnianiem wiedzy językowej – także przekazaniu pasji do tego języka

30 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Agata Murawska Pawelczyk

Agata Murawska Pawelczyk

2016.12.12: Witam serdecznie, jestem absolwentką Filologii Germańskiej Uniwersytetu Łódzkiego. Studia skończyłam 4,5 roku temu. Od tamtej pory mieszkam na terenie Niemiec, gdzie zajmowałam sie nauką języka niemieckiego oraz tłumaczeniami. Tym drugim zajmuje się nadal, a mianowicie współpracuję z policją i sądami niemieckimi, pracuję w opiece społecznej z polskimi rodzinami, które mają trudności w porozumiewaniu sie językiem niemieckim. Oprócz tego współpracuję z pewną polską firmą, gdzie tłumaczę aukcje internetowe z zakresu technicznego, wszystko zwiazane z intermetem, telewizją, oświetleniem. Poza tym tlumacze prywatnie. Mam nadzieję, ze porozmawiamy o współpracy. Z góry dziękuję za odpowedź. Pozdrawiam Agata Murawska Pawełczyk

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Beata Bulkowska-Gottschling

Beata Bulkowska-Gottschling

2016.12.12: Szanowni Państwo, chętnie podejmę się realizacji tłumaczenia. Jestem magistrem germanistyki. Od wielu lat zajmuję się pracą w języku niemieckim, zarówno w mowie jak i w piśmie. Nie ma dla mnie znaczenia czy tłumaczenie jest na polski czy na niemiecki. Mam w swoim dorobku wiele tłumaczeń tekstów turystycznych (programy, opisy, regulaminy itp), oraz tłumaczenie książki krajoznawczej z polskiego na niemiecki. Gwarantuję wysoka jakość przetłumaczonych tekstów, ich poprawność językową i stylistyczną, oraz terminowość wykonania zlecenia. Zapraszam do kontaktu w celu ustalenia ceny. beta@ol.home.pl

22 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
 "Sprich Deutsch"

"Sprich Deutsch"

2016.12.12: Szanowni Państwo chętnie podejmiemy się realizacji tłumaczenia. W dorobku posiadamy m.in. tłumaczenie podręczników z prawa finansów oraz czasopism, jak również fragmentów książek literackich. Zajmujemy się wyłącznie językiem niemieckim, dlatego też wykonane przez nas tłumaczenia są najwyższej jakości i zawsze na czas. Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółowej wyceny: biuro.sprichdeutsch@wp.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Anna Kołodziejczyk

Anna Kołodziejczyk

2016.12.11: Dzień dobry, chętnie podejmę się realizacji tego zlecenia, cena jest do uzgodnienia indywidualnie. Jestem absolwentką Filologii Germańskiej, zajmuję się tłumaczeniami oraz nauczaniem niemieckiego. Proszę o przesłanie tekstu, na pewno ustalimy korzystną cenę. Gwarantuję również terminowe wykonanie zlecenia. niemieckiwewroclawiu@gmail.com

1 590 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Wera Wero

Wera Wero

2016.12.10: Dzień dobry, jestem absolwentką studiów lingwistycznych oraz tłumaczką języka angielskiego, niemieckiego i francuskiego. Jeśli zależy Panu na jakości proszę o kontakt, chętnie nawiążę współpracę glotka.poli@gmail.com

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Julianna Kosowicka

Julianna Kosowicka

2016.12.10: Zglaszam sie, skonczylam filologie niemiecka, aktualnie robie doktorat z filozofii, mam na koncie przeklady rowniez literackie oraz wlasne publikacje, proza, krytyka itp.

1 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
POLMIX

POLMIX

2016.12.10: Dzień dobry, podejmę się przetłumaczenia książki z j. niemieckiego na polski. Cena za stronę liczącą 1800 znaków - 29 zł. Wystawiamy faktury. kontakt: polmix@onet.pl

29 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Anna K.

Anna K.

2016.12.08 (zmieniono 2016.12.08 o 13:26): Jestem absolwentką filologii angielskiej, filologii angielskiej z językiem niemieckim (jako równoległym, drugim językiem wykładowym) oraz filologii polskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Oferuje tlumaczenie na jezyk ANGIELSKI i NIEMIECKI. Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów zwykłych, specjalistycznych, technicznych i naukowych. Stawka do uzgodnienia. Pracę tłumacza traktuję niezmiernie odpowiedzialnie, dbając o wysoką jakość przetłumaczonych tekstów oraz ich poprawność językową i stylistyczno-merytoryczną. Gwarantuje terminowosc, wysoka jakosc przetlumaczonego tekstu, konkurencyjne stawki (mozliwosc negocjacji ceny przy wiekszej liczbie stron). Tłumaczyłam zarówno dla biur tłumaczeń, szkół i centrów językowych, agencji reklamowych, instytucji, firm, jak i dla osób prywatnych. Do tej pory 100% zadowolonych Klientów! SERDECZNIE ZAPRASZAM DO WSPÓŁPRACY !!! Prosze o przeslanie probki tekstu do wyceny agrawa222@interia.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Koziol

Magdalena Koziol

2016.12.06 (zmieniono 2016.12.06 o 19:19): Witam, chetnie podejme sie tlumaczenia ksiazki. Referencje moge przeslac na email. Cena podlega negocjacji. Kontakt: manatka@interia.pl

1 500 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
RAW Architecture

RAW Architecture

2016.12.05: Cena: 1200 zł termin: ok 2 tygodnie kontakt: ewaarchitecture@gmail.com

1 200 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
dogadamycie.pl Sp. z o.o.

dogadamycie.pl Sp. z o.o.

2016.12.05: Witam, zachęcamy do wysłania tekstu do wyceny na info@dogadamycie.pl Bezpłatnie sporządzimy wycenę oraz określimy termin realizacji. Na hasło OFERIA udzielimy także Państwu dodatkowego 10 % rabatu.

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Karolina Augustowska

Karolina Augustowska

2016.12.05: Witam serdecznie! Z przyjemnością podejmę się tłumaczenia. Jestem tłumaczką i lektorką języka niemieckiego - ukończyłam filologię germańską na Uniwersytecie Wrocławskim oraz specjalistyczne studia przekładu dla tłumaczy. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach branż m.in. medycznej, budowlanej, turystycznej, prawniczej, ekonomicznej. Wystawiam faktury - posiadam własną działalność gospodarczą. Zapraszam do współpracy! info@deutschmania.pl, www.deutschmania.pl, tel. 880 825 255

22 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Marika Lisewska

Marika Lisewska

2016.12.05: Szanowni Państwo, jestem rzetelną tłumaczką języka niemieckiego. Mam doświadczenie w przekładzie różnych gatunków tekstów. Proszę o kontakt w celu omówienia szczegółów zlecenia: lisewskamarika@gmail.com Zapraszam do współpracy!

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Ewa Kokurewicz

Ewa Kokurewicz

2016.12.05: Witam serdecznie, jestem studentką uczelni niemieckiej na specjalizacji translatorycznej. Wcześneij ukończyłam studia w Polsce w kierunku tłumaczeń literackich. Posiadam potwierdzoną znajomość języka niemieckiego na poziomie C2 oraz żywy kontakt z rodzimymi użytkownikami na co dzień. Tłumaczenie to moje hobby więc chętnie podejmę się zlecenia. Mam doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych i ustnych i zapewniam o rzetelności. Cieszę się na naszą przyszłą współpracę. + 48 669 374 676, ewa.kokurewicz@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Jopillo com

Jopillo com

2016.12.05: ●● Witam, reprezentuję serwis z usługami Freelancerów, Artystów i Firm - Jopillo. Zapraszam do zapoznania się z propozycjami użytkowników ●● https://www.jopillo.com/tlumaczenia-59.html ●● Pozdrawiam

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
ANETA KOLAK

ANETA KOLAK

2016.12.05: Dzień dobry, germanistka i anglistka: chętnie podejmę się tłumaczenia. Proszę o przesłanie 1 strony A4 do wglądu. Proszę podać także przewidywany termin realizacji. Pozdrawiam serdecznie, Kolak Aneta

1 580 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
GTP Agencja Usług Językowych

GTP Agencja Usług Językowych

2016.12.05: Tłumaczka z 10 letnim stażem chętnie podejmie się zlecenia. Rozliczenie w oparciu o fakturę VAT. Cena do uzgodnienia po zapoznaniu się z tematyką/objętością książki. Proszę o kontakt pod adresem mailowym graza.t@wp.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Joanna Just

Joanna Just

2016.12.04: Witam. Jestem po filologii germańskiej. Posiadam doświadczenie w zakresie tlumaczen. Jezyk znam b dobrze - Native Speaker. Kontakt: joanna-just@wp.pl Cena do negocjacji. Pozdrawiam!

13 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Papiernik

Magdalena Papiernik

2016.12.04: Witam, prosze o strone tekstu ksiazki na adres: leo17@interia.eu Wieloletnie doswiadczenie, Lektor j. niemieckiego. Konkurencyjna cena. Pozdrawiam

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Magdalena Michalska

Magdalena Michalska

2016.12.04: Witam, chetnie zajme sie zleceniem. Studiowalam i pracowalam w Niemczech gdzie nabylam plynna znajomosc jezyka niemieckiego. Prosze o kontakt na magdalena.michalska10@gmail.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Marek Kasprzak

Marek Kasprzak

2016.12.04: Kontakt: mkasprzak@op.pl Możliwość wykonania próbki tłumaczenia

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Tadeusz Skrzypkowski

Tadeusz Skrzypkowski

2016.12.04: ***Gwarancja *** najlepszego wykonania zlecenia lub zwracamy całe poniesione koszty. Faktura VAT. Profesjonalne biuro tłumaczeń z 12 letnim doświadczeniem. Wierzę że pasja rodzi profesjonalizm, a profesjonalizm prowadzi do sukcesu KONTAKT : tadeusz.skrzypkowski@tlumaczonline.com , Nasza strona www. tlumaczonline.com

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Alicja Brenner

Alicja Brenner

2016.12.04: Witam. Język niemiecki to moja pasja. Chętnie wykonam zlecenie. Posiadam 3-letnie doświadczenie w tłumaczeniach pl>de/de>pl. Solidny przekład, dokładność i terminowość. Ceny konkurencyjne, zawsze do negocjacji. W razie zainteresowania moją ofertą pozostaję do Państwa dyspozycji. Referencje pod adresem: http://alibra48.wix.com/abr4x2n25#!referencje/ch6q Szybki kontakt: 515 257 938, brenner.a86@gmail.com Zapraszam do współpracy

2 000 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Angelika Petka

Angelika Petka

2016.12.04: Witam. Obecnie jestem studentką germanistyki. Od 5 roku życia wychowywałam się w Niemczech, gdzie uczęszczałam do niemieckiej szkoły. W ten sposób język niemiecki stał się dla mnie tak naturalnym językiem jak ojczysty. Tłumaczeniami zajmuję się od długiego czasu. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu opowiadań w języku niemieckim. Chętnie podejmę się realizacji zlecenia w cenie 2400zł za całość. W razie zainteresowania proszę o kontakt mailowy: petka.angelika@gmail.com Pozdrawiam

2 400 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Tłumacz J. Niemieckiego

Tłumacz J. Niemieckiego

2016.12.03: Witam, chetnie podejme sie zlecenia. Bardzo prosze o przeslanie tekstu do wyceny: jniem@onet.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Marta Suszyńska

Marta Suszyńska

2016.12.03: Szanowni Państwo, chętnie podejmę się tłumaczenia książki. Jestem magistrem lingwistyki stosowanej, specjalność translatoryczna. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z różnych dziedzin. Zapraszam do współpracy: suszi.marta@gmail.com

1 600 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Biuro Tłumaczeń i-Lingua

Biuro Tłumaczeń i-Lingua

2016.12.03: Biuro Tłumaczeń i-Lingua chętnie podejmie się realizacji zlecenia. Oferujemy bardzo atrakcyjne ceny za profesjonalne usługi. Brak ukrytych kosztów. Gwarantujemy fachowe i szybkie tłumaczenie wykonane przez doświadczonego tłumacza. Forma rozliczenia: rachunek. Tłumaczenia wykonywane 24 h/7. Bezpłatna i szybka wycena: biuro@i-lingua.pl

do
negocjacji

GreyDarkIcoInfo
Agnieszka Dyrcz

Agnieszka Dyrcz

2016.12.03: Witam, z zawodu jestem nauczycielem języka niemieckiego. Na co dzień mieszkam i pracuję (w zawodzie) w Wiedniu. W wolnych chwilach zajmuję się tłumaczeniami dla polskich firm. W razie zainteresowania batdzo proszę o kontakt mailowy agnieszka.dyrcz.ulman@gmail.com Pozdrawiam

1 800 zł

za całość

GreyDarkIcoInfo
Agnieszka Czarkowska - Tomasik

Agnieszka Czarkowska - Tomasik

2016.12.03: Witam, jestem mgr filologii germańskiej z doświadczeniem translatorskim z róznych dziedzin, przetłumaczyłam też książkę na temat.diety dr Budwig Cena 20 zł/str(1800zzs), forma rozliczenia: rachunek uproszczony. Kontakt: agathomas@wp.pl

20 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Circular Translations Circulartranslations@gmail.com

Circular Translations Circulartranslations@gmail.com

2016.12.03: Witamy. Serdecznie zapraszamy do skorzystania z naszych usług. Jesteśmy grupą tłumaczy z wieloletnim doświadczeniem. Oferujemy jakość za rozsądną cenę. Zapraszamy do przesłania na nasz e-mail tekstu do wyceny. circulartranslations@gmail.com

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo
Pro Tłumaczenia Pro.tlumaczenia@o2.pl

Pro Tłumaczenia Pro.tlumaczenia@o2.pl

2016.12.03: Sz.P. Chętnie podejmiemy się realizacji zlecenia. Mamy doświadczenie w tłumaczeniach specjalistycznych. Oferujemy niskie ceny. Zapraszamy do współpracy. Prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres e-mail: pro.tlumaczenia@o2.pl. do całościowej bezpłatnej wyceny Tel.: 796683613

15 zł

za strona A4

GreyDarkIcoInfo