Tłumaczenia angielsko-polskie

Oferuję profesjonalne i zawsze wykonane terminowo (zgodnie z wcześniejszymi ustaleniami) tłumaczenia angielsko-polskie oraz polsko-angielskie, ogólne jak i techniczne. Świadczę usługi online; wystawiam rachunki.

Ukończyłam filologię angielską, posiadam kilkunastoletnie doświadczenie w tłumaczeniach.

Moje tłumaczenia to dokładne przekazanie treści tekstu źródłowego, zgodnie z zasadami gramatyki języka docelowego.

Stawka wyjściowa tłumaczenia to ok. 23- 25 PLN za stronę obliczeniową (1800 znaków ze spacjami) w zależności od tematyki i stopnia trudności tekstu. Możliwe są jednak rabaty, zależnie od ilości zleconych do przetłumaczenia stron.

Korzystam z oprogramowania CAT- SDL Trados 2007, co oznacza atrakcyjne zniżki w przypadku tekstów z powtarzajacymi się partiami.

Zapraszam zainteresowanych do kontaktu oraz darmowej i niezobowiązujacej wyceny tekstu.

Mile widziane oferty stałej współpracy.

pozdrawiam

Małgorzata Wikłacz

609-70 58 58