tłumaczenia polsko-angielskie oraz angielsko-polskie

Tłumaczeniami zajmuje się od 2001 roku. Zaczynałem na studiach językowych od prostszych tekstów póżniej już trudniejszych takich jak angielska wersja strony www.chyra.pl. Najczęściej zajmuję się tekstami przyrodniczymi, ale to z racji środowiska w którym się wychowałem (w sercu Puszczy Białowieskiej). Teraz po specjalizacji tłumaczeniowej zajmuję się praktycznie każdym tekstem. Każdy tekst potrafi być wyzwaniem i to mi się w tej pracy podoba najbardziej.

Strona tłumaczeniowa to 1800 znaków. O cenie decyduje ilość znaków oraz poziom trudności tekstu.
Ilość znaków można sprawdzić np. w Microsoft Office klijając: Narzędzia/Statystyka wyrazów.
Po przesłaniu fragmentu tekstu na adres email grzegorz@chyra.pl prześlę wycenę gratis.
Przyjmuję każdy format pliku (doc, docx, pdf, odt, txt, rtf, itp.).
Na życzenie wystawiam faktury VAT.
 

Zapraszam

Grzegorz Chyra

grzegorz@chyra.pl

tel. 508 090 609