Tłumaczenia z i na język angielski : pisemne wszystkich dokumentów ora

 Tłumaczenia z i na język angielski : pisemne wszystkich dokumentów oraz ustne konsekutywne i symultaniczne , kontakt z kontrahentami zagranicznymi, udział w spotkaniach, udział w targach.

Moje doświadczenie oparte jest na pobycie i pracy za granicą oraz wieloletniej pracy dla polskich firm polegającej na współpracy z zagranicznymi kontrahentami (Chiny, Anglia, Irlandia, Niemcy, Francja, Rosja, Ukraina, Litwa, Łotwa, Czechy, Słowacja, etc.), uczestnictwo w telekonferencjach, udział w targach w Polsce oraz w : Frankfurt, Dusseldorf (Niemcy), Shanghai, Kanton (Chiny).

Szybkie terminy realizacji  ·  Korzystne ceny  ·  Tłumaczenia specjalistyczne

Wykonuję tłumaczenia ustne konsekutywne (tłumacz znajduje się wśród rozmówców i tłumaczy na bieżąco ich wypowiedzi w obie strony) i symultaniczne (jednoczesne słuchanie i przekład tekstu na drugi język):

spotkania,

zebrania negocjacje,

konferencje,

prezentacje multimedialne,

udział w targach,

szkolenia pracowników,

Oraz tłumaczenia pisemne wszystkich dokumentów :

techniczne i inne specjalistyczne,

podręczników jakości,

instrukcji obsługi,

stron WWW,

ofert i tekstów reklamowych,

korespondencji handlowej itd.

Dodatkowo oferuję usługę znalezienia manufaktury na Dalekim Wschodzie zajmującej się produkcją wybranego przez Państwa asortymentu oraz prowadzenie korespondencji od wyceny poprzez produkcję i nadzór jakości  aż do transportu wyprodukowanego towaru do Polski.

Terminowość, wysoka jakość przekładu, dostosowanie się do potrzeb klienta, dobra prezencja oraz dyskrecja.

Wystawiam faktury VAT.

W przypadku dodatkowych pytań proszę o kontakt :

Tel. 784-050-925

e-mail : m.winkler@onet.eu