TŁUMACZENIE PL->DE oraz DE->PL wysoka jakość!

Witam,

studiuję filologię germańską na UWM w Olsztynie. Obecnie jestem na studiach magisterskich uzupełniających. Wyzwanie, jakim jest przekład tekstu, podejmuję już od kilku lat, tłumacząc głównie strony internetowe o tematyce technicznej oraz ogólnej z języka polskiego na niemiecki. 

 

Oferuję tłumaczenia pisemne z DE na PL oraz z PL na DE. 

Zakres tłumaczeń:

- teksty literackie, popularno-naukowe, artykuły prasowe

- reklama, turystyka, historia

- CV, listy motywacyjne

- teksty techniczne

- streszczenia prac licencjackich i magisterskich.

 

Doświadczenie:

 

W ostatnim czasie tłumaczyłam ustnie podczas kilkudniowej instalacji węzła betoniarskiego pod Olsztynkiem oraz przetłumaczyłam stronę internetową dla firmy zajmującej się produkcją i sprzedażą sprzętu sportowego, m.in. rowerów wodnych.

 

Tłumaczenia to moja pasja. Zapraszam do współpracy i gwarantuję zadowolenie ze względu na wysoką jakość tłumaczenia, szybki czas realizacji oraz niskie stawki!

 

Kontakt pod numerem 506 394 573 

 

 

Pozdrawiam :)