JĘZYK WŁOSKI TŁUMACZENIA SZYBKO I PROFESJONALNIE

Szanowni Państwo!

Przedmiotem mojej aukcji są tłumaczenia tekstów z języka polskiego na włoski oraz z włoskiego na polski, korekta językowa oraz adaptacja stylistyczna tekstów. 

Oferuję poniższe tłumaczenia pisemne: 

- materiałów reklamowych: broszur, ulotkek;

- ofert handlowych, służbowej korespondencji, wszelkiego rodzaju umów i kontraktów;

- tekstów ekonomicznych, politycznych, biznesowych, marketingowych;

- stron www, artykułów i ogłoszeń;

- prywatnej korespondencji (listy, sms'y);

- i wszelkich innych dokumentów.

Tekst ogólny, tłumaczenie zwykłe - 5-25 ZŁ/ strona 1600 znaków (cena uzależniona od stopnia trudności tekstu). Tłumaczenie specjalistyczne (wszelkiego rodzaju instrukcje obsługi i montażu, listy handlowe, teksty naukowe: prawo, ekonomia oraz nauki ścisłe): 15-40 ZŁ/ strona 1600 znaków. 



Tłumaczenia wykonuję 7 dni w tygodniu. 

Proszę o przesłanie materiału do BEZPŁATNEJ, wstępnej wyceny wraz z określeniem terminu w jakim chcieliby go Państwo odebrać. Tłumaczenia zazwyczaj są gotowe następnego dnia. Pisemne tłumaczenia są tak zróżnicowane, że nie można ich standardowo wycenić bez wcześniejszego zapoznania się z nimi. Dlatego proszę wysłać Państwa tekst mailem, a jego gratisowa wycena i warunki realizacji zostaną Państwu dostarczone w ciągu 24 godzin od otrzymania Państwa zapytania. Warunki wykonania tłumaczeń ustnych są każdorazowo indywidualnie ustalane z każdym klientem. 

GWARANTUJĘ PAŃSTWU PEŁEN PROFESJONALIZM ORAZ ZAANGAŻOWANIE, KTÓRE ZAGWARANTUJĄ PAŃSTWU NAJWYŻSZY POZIOM PRZEZE MNIE ŚWIADCZONYCH USŁUG POD WZGLĘDEM JĘZYKOWYM, STYLISTYCZNYM I MERYTORYCZNYM. 

Zapraszam do współpracy.