• Nie masz konta?
dodaj zlecenie stwórz wizytówkę dodaj usługę
»
»
»
» Temat - Przydatne tłumaczom strony ...
Wszystkie tematy  »  

Przydatne tłumaczom strony internetowe

   (obserwuj)
Odpowiedz
Carbon_83
new 2008.12.09, 21:42
Postów:434
W tym wątku zapraszam do umieszczania adresów stron internetowych, serwisów dla tłumaczy, for itd.

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2008.12.09, 21:45
Postów:434
www.Proz.com

Tak portal sam siebie opisuje:
Największy na świecie portal wymiany informacji i ofert dla specjalistów językowych. ProZ.com to wyjątkowe wirtualne miejsce pracy, które pomaga członkom nawiązywać kontakty, daje możliwość współpracy nad projektami i tłumaczeniem wyrażeń, wspomaga rozwój zawodowy i doskonalenie warsztatu, a nawet zapewnia nieco rozrywki. Firmy i organizacje korzystające z ProZ.com mogą tu szybko znaleźć, ocenić i nazwiązać kontakt z tłumaczami pisemnymi, ustnymi lub innymi specjalistami językowymi stosownie do swoich potrzeb

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2008.12.09, 22:10
Postów:434
www.globtra.com

"GlobTra.com to międzynarodowa społeczność tłumaczy i Biur Tłumaczeń, dzięki której możesz znaleźć pracę, promować swoje usługi, pomagać innym i otrzymywać pomoc. Nawiązuj znajomości i dobrze się baw. "

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2008.12.09, 22:20
Postów:434
http://www.serwistlumacza.com/

Serwis Tłumacza, będący uzupełnieniem do książki Z angielskiego na nasze. Poradnik tłumacza, to witryna stworzona z myślą o tłumaczach języka angielskiego, zarówno tych doświadczonych, jak i początkujących. Systematycznie uaktualniany i rozbudowywany, zawiera zestaw oryginalnych słowników dwujęzycznych "m.in. chemiczny, nazw geograficznych i księgowości", obszerny zbiór adresów innych internetowych słowników, witryn i narzędzi przydatnych w pracy tłumacza, teksty poświęcone rozmaitym aspektom sztuki tłumaczenia, recenzje słowników dostępnych na polskim rynku, odpowiedzi na najczęstsze pytania zadawane przez początkujących tłumaczy, a także kącik humoru językowego. O zmianach w Serwisie dokonanych podczas kolejnych aktualizacji informuje dział Historia.

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2008.12.16, 17:07
Postów:434
http://textum.pl/tlumaczenia/portal_tlumaczy/portal_tlumaczy.html
Portal dla tłumaczy - jak sami piszą: Zamieszczają tam wszelkie informacje dotyczące pracy tłumacza.

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2008.12.16, 17:08
Postów:434
http://www.forumtlumaczy.pl
BFT - Branżowe Forum Tłumaczy
Wymiana doświadczeń, opinii i informacji.

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2008.12.16, 17:52
Postów:434
Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych
http://tepis.org.pl/

Tak pisze TEPIS na swojej stronie domowej o sobie:
Działalność Towarzystwa ma na celu pogłębianie i szerzenie wie­dzy w zakresie sztuki przekładu oraz reprezentowanie interesów tłumaczy wobec organów władzy.
Carbon_83 wyedytował tego posta w dniu 2008-12-16 17:55:11

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2008.12.16, 18:56
Postów:434
Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich
http://www.stp.org.pl/

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2008.12.16, 20:57
Postów:434
Tłumaczenia: artykuły, wskazówki, porady, definicje
http://www.csx.pl/baza_wiedzy/

Link Cytuj

 
0
Avatar_forum
new 2008.12.30, 19:25
Postów:290
swietna baza stron, dzieki, masa czytania i informacji, zreszta w twoich postach tez. super, tak trzymac!

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2008.12.30, 19:26
Postów:434
He, dzieki :" sama wielu rzeczy sie dopiero ucze, ale wiele już umiem :" wiec dziele sie

Link Cytuj

 
0
Avatar_forum
new 2008.12.30, 19:33
Postów:290
A moze by tak dodać Wikipedię? ja czesto jej uzywam przy tlumaczeniu.

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2008.12.30, 19:37
Postów:434
W tym wątku umiescilam zrodla "branżowe"
Natomiast tutaj wrzucilam troche źródeł, słowników:
http://oferia.pl/grupy.asp?tid=1129

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2008.12.30, 19:44
Postów:434
Translation Journal
http://accurapid.com/journal/

Link Cytuj

 
0
Carbon_83
new 2009.01.18, 15:34
Postów:434
http://www.proz.com/kudoz/

słownik, terminy, skróty

Link Cytuj

 
0
powrótPowrót do listy tematów
Odpowiedz
Najpopularniejsze tematy w grupach: Forum Teksty, Tłumaczenia
Najnowsze tematy w grupach: Forum Teksty, Tłumaczenia
Najpopularniejsze grupy w kategorii: Forum Teksty, Tłumaczenia
  • literatura i poezja - Dla wszystkich piszących, czytających i wogóle lubiacych slowo pisane.
  • copywriterzy - dla wszystkich którzy piszą, lubią zabawę słowem, zajmują się tym profesjonalnie bądź też amatorsko
  • OBRONA PRZED NIEUCZCIWYMI ZLECENIODAWCAMI! - Ochrona zleceniobiorców przed oszustami, którzy zlecają wykonanie zadania a potem milkną jak kamień w w…...
  • Informatycy - Grupa zrzeszająca osoby zajmujące się amatorskimi tłumaczeniami tekstów informatycznych, np. stron WWW
  • Dla miłośników Włoch i języka włoskiego - Grupa dla wszystkich miłośników języka włoskiego i słonecznej Italii. Mieszkam tu od kilkunastu lat.
Najnowsze zlecenia w kategorii: Zlecenia Teksty, Tłumaczenia
Najnowsze usługi w kategorii: Usługi Teksty, Tłumaczenia